ع-ن-د (ʿ-n-d)
with; at; with/at
295 occurrences · 126 English renderings
Word Forms
→ “from”, “of”, “estimation”, “sight”, “thereupon”, “unto”, “at”, “by”, “god”, “sight of”, “things which belong unto”, “when”, “according to the estimate”, “amongst”, “before”, “commonly possess”, “current amongst”, “divinely”, “estimation of”, “hath”, “midst”, “possession”, “presence of”, “is with”, “pertain unto”, “possess”, “which is with”, “which pertaineth unto”, “the”, “thing”, “things of”, “when brought face to face with”, “when compared to”, “when face to face with”
→ “before”, “through”, “when”, “at”, “face of”, “when compared with”, “when face to face with”, “amid the”, “thy”, “by”, “else”, “comparison”, “day”, “of”, “possessed”, “things that”, “under”, “when beholding”, “when confronted with”, “when faced”, “when once”, “with”, “any”
→ “his”, “him”, “god”, “sight”, “whom”, “he hath”, “before”, “he”, “him who”, “possession”, “sovereignty”, “estimation”, “neither trustworthy”, “things thou dost possess”, “who holdeth”
→ “thee”, “presence”, “things thou dost possess”, “thou dost possess”, “pertaineth unto thee”, “which thou dost possess”, “what is in thee”
→ “thee”, “mouth”, “thy”, “which is with thee”, “thou dost possess”, “side”
→ “thou possessest”, “thou dost possess”, “thee”, “possession”, “than that which thou possessest”, “which thou dost possess”, “what thou dost possess”
→ “things they possess”, “they possessed”, “foe”, “possess”, “all”, “them”, “they possess”, “which men possess”, “own concern”
→ “things ye possess”, “ye possess”, “possess”, “current amongst you”, “which ye possess”, “what ye own”, “your”
→ “things ye possess”, “current amongst you”, “possess”, “which is your”, “thing”, “what ye possess”, “possession”
→ “all”, “pertaineth unto them”, “they possess”, “they possessed”, “they themselves”
→ “presence”, “are with thee”, “things thou dost possess”, “whatsoever belongeth unto thee”
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| thee | 14 | | عندک , عِنْدَكَ , عِنْدِكَ +2 |
| from | 9 | | عند , عِنْد , عِنْدِ |
| god | 9 | | عند , عنداللّه , عنده |
| before | 8 | | عند , عنده , عِنْدَ +1 |
| sight | 8 | | عند , عنده , عِنْدي +1 |
| of | 6 | | عند , عِنْدَ |
| when | 6 | | عند , عِندَ , عِنْدَ |
| thou dost possess | 6 | | عندك , عندک , عِنْدَكَ +1 |
| things ye possess | 6 | | عندكم , عندکم , عِنْدَكُمْ |
| him | 6 | | عنده , عِنْدَهُ , عِنْدِهِ |
| estimation | 5 | | عند , عنده |
| possess | 5 | | عند , عندكم , عندهم +1 |
| thereupon | 5 | | عند , فعند |
| his | 5 | | عنده |
| thou possessest | 5 | | عندک |
| at | 4 | | عند , عِنْدَ |
| possession | 4 | | عند , عنده , عندک +1 |
| things thou dost possess | 4 | | عنده , عِنْدَكَ , عِنْدَكَ، |
| me | 4 | | عندی , عِنْدِي , عِنْدِيْ |
| presence | 4 | | عِنْدَكَ , عِنْدَكَ، , عِنْدِنَا |
| by | 3 | | عند , عِنْدَ |
| unto | 3 | | عند |
| when face to face with | 3 | | عند , عِنْدَ |
| our | 3 | | عندنا |
| whom | 3 | | عنده , عِنْدَهُ |
| all | 3 | | عندهم , عِنْدَهُمْ |
| face of | 3 | | عِندَ , عِنْدَ |
| thy | 3 | | عِنْدَ , عِنْدِكَ |
| through | 3 | | عِنْدَ |
| perverse | 2 | | العنود , العِنادِ |
| sight of | 2 | | عند |
| thing | 2 | | عند , عندکم |
| things which belong unto | 2 | | عند |
| ye possess | 2 | | عندكم |
| current amongst you | 2 | | عندكم , عندکم |
| they possessed | 2 | | عندهم , عِنْدَهُمْ |
| things they possess | 2 | | عندهم |
| them | 2 | | عندهم , عنهم |
| they possess | 2 | | عندهم , عِنْدَهُمْ |
| which thou dost possess | 2 | | عندک , عِنْدَكَ |
| when compared with | 2 | | عِنْدَ |
| mouth | 2 | | عِنْدِكَ |
| i possess | 2 | | عِنْدِي , عِنْدِي، |
| hostile | 1 | | عناد |
| human perversity | 1 | | عناد |
| stubbornness | 1 | | عناد |
| according to the estimate | 1 | | عند |
| amongst | 1 | | عند |
| commonly possess | 1 | | عند |
| current amongst | 1 | | عند |
| divinely | 1 | | عند |
| estimation of | 1 | | عند |
| hath | 1 | | عند |
| midst | 1 | | عند |
| presence of | 1 | | عند |
| is with | 1 | | عند |
| pertain unto | 1 | | عند |
| which is with | 1 | | عند |
| which pertaineth unto | 1 | | عند |
| the | 1 | | عند |
| things of | 1 | | عند |
| when brought face to face with | 1 | | عند |
| when compared to | 1 | | عند |
| inspired by god | 1 | | عنداللّه |
| which ye possess | 1 | | عندكم |
| what ye own | 1 | | عندكم |
| your | 1 | | عندكم |
| belong unto us | 1 | | عندنا |
| is with us | 1 | | عندنا |
| lieth hidden in our | 1 | | عندنا |
| he hath | 1 | | عنده |
| he | 1 | | عنده |
| him who | 1 | | عنده |
| sovereignty | 1 | | عنده |
| neither trustworthy | 1 | | عنده |
| who holdeth | 1 | | عنده |
| foe | 1 | | عندهم |
| which men possess | 1 | | عندهم |
| own concern | 1 | | عندهم |
| mine hand | 1 | | عندي |
| grace | 1 | | عندي |
| than that which thou possessest | 1 | | عندک |
| what thou dost possess | 1 | | عندک |
| which is your | 1 | | عندکم |
| what ye possess | 1 | | عندکم |
| contumacious | 1 | | عَنِيدٍ |
| when confronted | 1 | | عِندَ |
| handed down unto us | 1 | | عِندَنا |
| amid the | 1 | | عِنْدَ |
| else | 1 | | عِنْدَ |
| comparison | 1 | | عِنْدَ |
| day | 1 | | عِنْدَ |
| possessed | 1 | | عِنْدَ |
| things that | 1 | | عِنْدَ |
| under | 1 | | عِنْدَ |
| when beholding | 1 | | عِنْدَ |
| when confronted with | 1 | | عِنْدَ |
| when faced | 1 | | عِنْدَ |
| when once | 1 | | عِنْدَ |
| with | 1 | | عِنْدَ |
| any | 1 | | عِنْدَ |
| pertaineth unto thee | 1 | | عِنْدَكَ |
| what is in thee | 1 | | عِنْدَكَ |
| are with thee | 1 | | عِنْدَكَ، |
| whatsoever belongeth unto thee | 1 | | عِنْدَكَ، |
| things ye yourselves possess | 1 | | عِنْدَكُمْ |
| possession and | 1 | | عِنْدَكُمْ |
| pertaineth unto him | 1 | | عِنْدَهُ |
| what he possesseth | 1 | | عِنْدَهُ |
| pertaineth unto them | 1 | | عِنْدَهُمْ |
| they themselves | 1 | | عِنْدَهُمْ |
| which is with thee | 1 | | عِنْدِكَ |
| side | 1 | | عِنْدِكَ |
| proceeding from thy mouth | 1 | | عِنْدِكَ، |
| part | 1 | | عِنْدِنَا |
| grace unto men | 1 | | عِنْدِنَا |
| whose | 1 | | عِنْدِهِ |
| what is in me | 1 | | عِنْدِي |
| inimical | 1 | | معاند |
| stubbornly oppose thee | 1 | | مُعانِدِيكَ، |
| him are | 1 | | وعنده |
| face | 1 | | وَعِنْدَ |
| lulled by | 1 | | وَعِنْدَ |
| near to | 1 | | وَعِنْدَ |
| are in thy hand | 1 | | وَعِنْدَكَ |
| resisteth | 1 | | يعاند |