ء-خ-ر (ʾ-kh-r)

→ “end”, “hath no end”, “another”, “after”, “away”, “etc”, “exhaust”, “latter part”, “name”, “now”, “other”, “knoweth no end”, “concluding passage”, “till the end”, “tone”, “while there is yet”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §181: آخرgleaningsGWB §115: آخرkitab-i-iqanKIQ §14: آخرthe-hidden-wordsHW §96: آخر: While there is yetepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: آخرgleaningsGWB §117: آخرkitab-i-iqanKIQ §171: آخرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §119: آخر: aftergleaningsGWB §320: آخرkitab-i-iqanKIQ §171: آخرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §197: آخر: anothergleaningsGWB §261: آخر: anotherkitab-i-iqanKIQ §171: آخرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §183: آخر: etcgleaningsGWB §506: آخر: anotherkitab-i-iqanKIQ §171: آخرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §226: آخر: that hath no endgleaningsGWB §115: آخر: endkitab-i-iqanKIQ §173: آخرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §182: آخر: the concluding passagesgleaningsGWB §116: آخر: endkitab-i-iqanKIQ §272: آخرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §226: آخر: the endgleaningsGWB §134: آخر: endkitab-i-iqanKIQ §59: آخرgleaningsGWB §199: آخر: endkitab-i-iqanKIQ §86: آخرgleaningsGWB §201: آخر: endkitab-i-iqanKIQ §95: آخرgleaningsGWB §320: آخر: endkitab-i-iqanKIQ §25: آخر: awaygleaningsGWB §463: آخر: latter partkitab-i-iqanKIQ §171: آخر: EndgleaningsGWB §188: آخر: not His namekitab-i-iqanKIQ §222: آخر: endgleaningsGWB §111: آخر: nowkitab-i-iqanKIQ §225: آخر: exhaustgleaningsGWB §134: آخر: that hath no endkitab-i-iqanKIQ §268: آخر: othergleaningsGWB §201: آخر: that hath no endkitab-i-iqanKIQ §171: آخر: that knoweth no endgleaningsGWB §285: آخر: that hath no endkitab-i-iqanKIQ §171: آخر: the “EndgleaningsGWB §285: آخر: till the endgleaningsGWB §68: آخر: tone

→ “world to come”, “next”, “life which is to come”, “life to come”

prayers-and-meditationsP&M §403: الآخِرَةِ: in the life which is to comekitab-i-iqanKIQ §261: الآخِرَةِ: world to comeprayers-and-meditationsP&M §760: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §761: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §764: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §766: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §767: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §770: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §771: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §772: الآخِرَةِ: in the world to comeprayers-and-meditationsP&M §593: الآخِرَةِ: nextprayers-and-meditationsP&M §655: الآخِرَةِ: nextprayers-and-meditationsP&M §17: الآخِرَةِ: of the nextprayers-and-meditationsP&M §782: الآخِرَةِ: of the nextprayers-and-meditationsP&M §366: الآخِرَةِ: the life to comeprayers-and-meditationsP&M §226: الآخِرَةِ: the nextprayers-and-meditationsP&M §544: الآخِرَةِ: the nextprayers-and-meditationsP&M §61: الآخِرَةِ: the nextprayers-and-meditationsP&M §279: الآخِرَةِ: the world to comeprayers-and-meditationsP&M §762: الآخِرَةِ: the world to comeprayers-and-meditationsP&M §765: الآخِرَةِ: the world to comeprayers-and-meditationsP&M §773: الآخِرَةِ: the world to comeprayers-and-meditationsP&M §344: الآخِرَةِ: world to comeprayers-and-meditationsP&M §614: الآخِرَةِ: world to comeprayers-and-meditationsP&M §768: الآخِرَةِ: world to come

→ “again”, “another”, “other”, “ensuing”, “more”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §100: اخریgleaningsGWB §494: اخری: againepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §105: اخریgleaningsGWB §540: اخری: moreepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: اخریepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §55: اخریepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: اخریepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §138: اخری: againepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §240: اخری: againepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: اخری: anotherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §99: اخری: anotherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §240: اخری: ensuingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §105: اخری: otherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §218: اخری: other

→ “world to come”, “next”, “world which is to come”, “life beyond”

prayers-and-meditationsP&M §182: وَالآخِرَةِ: and in the life beyondprayers-and-meditationsP&M §459: وَالآخِرَةِ: and in the world which is to comeprayers-and-meditationsP&M §257: وَالآخِرَةِ: and of the nextprayers-and-meditationsP&M §478: وَالآخِرَةِ: and of the nextprayers-and-meditationsP&M §680: وَالآخِرَةِ: and of the nextprayers-and-meditationsP&M §415: وَالآخِرَةِ: and of the world to comeprayers-and-meditationsP&M §293: وَالآخِرَةِ: and of the world which is to comeprayers-and-meditationsP&M §503: وَالآخِرَةِ: and of the world which is to comeprayers-and-meditationsP&M §675: وَالآخِرَةِ: and the world to comeprayers-and-meditationsP&M §623: وَالآخِرَةِ: of the nextprayers-and-meditationsP&M §177: وَالآخِرَةِ: the world to comeprayers-and-meditationsP&M §563: وَالآخِرَةِ: the world to comeprayers-and-meditationsP&M §697: وَالآخِرَةِ: the world to come

→ “last”, “end”, “last”—when”

kitab-i-iqanKIQ §173: آخريّتkitab-i-iqanKIQ §173: آخريّتkitab-i-iqanKIQ §179: آخريّت: end.”kitab-i-iqanKIQ §196: آخريّت: Lastkitab-i-iqanKIQ §151: آخريّت: the lastkitab-i-iqanKIQ §174: آخريّت: “last,”kitab-i-iqanKIQ §174: آخريّت: “last.”kitab-i-iqanKIQ §173: آخريّت: “last”kitab-i-iqanKIQ §173: آخريّت: “last”kitab-i-iqanKIQ §174: آخريّت: “last”kitab-i-iqanKIQ §173: آخريّت: “last”—when

→ “again”, “new”, “subsequent”, “rest”

gleaningsGWB §531: أُخریgleaningsGWB §188: أُخری: againgleaningsGWB §296: أُخری: newgleaningsGWB §615: أُخری: subsequentgleaningsGWB §528: أُخری: the rest

→ “finally”, “last”

kitab-i-iqanKIQ §144: بالاخره: at lastkitab-i-iqanKIQ §7: بالاخره: At lastkitab-i-iqanKIQ §12: بالاخره: Finallykitab-i-iqanKIQ §157: بالاخره: finallykitab-i-iqanKIQ §263: بالاخره: Finally

→ “another”

prayers-and-meditationsP&M §228: أُخْرىprayers-and-meditationsP&M §336: أُخْرى: anotherprayers-and-meditationsP&M §790: أُخْرى: anotherprayers-and-meditationsP&M §798: أُخْرى: yet another

→ “elsewhere”, “rest”

prayers-and-meditationsP&M §24: أُخْرى،prayers-and-meditationsP&M §251: أُخْرى،prayers-and-meditationsP&M §62: أُخْرى،: elsewhereprayers-and-meditationsP&M §428: أُخْرى،: rest

→ “declining”, “end”, “latter”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: اخرepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §111: اخر: decliningepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §251: اخر: endepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §77: اخر: the latter

→ “other”, “another”, “new”

gleaningsGWB §526: الآخر: anotherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: الآخر: newgleaningsGWB §691: الآخر: othergleaningsGWB §705: الآخر: others

→ “next”, “heaven”, “world to come”

gleaningsGWB §70: الآخرة: heavenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §28: الآخرة: nextgleaningsGWB §427: الآخرة: nextepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §56: الآخرة: the world to come

→ “end”, “length”, “finally”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: بالآخره: At lengthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §52: بالآخره: endepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §240: بالآخره: Finallyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §237: بالآخره: in the end

→ “world to come”, “life that is to come”, “next”

prayers-and-meditationsP&M §20: وَالآخِرَةِ،: and of the world to comeprayers-and-meditationsP&M §575: وَالآخِرَةِ،: and the life that is to comeprayers-and-meditationsP&M §320: وَالآخِرَةِ،: of the next

→ “apart”, “new”

gleaningsGWB §305: آخَر: apartgleaningsGWB §661: آخَر: new

→ “end”

prayers-and-meditationsP&M §790: آخِرَprayers-and-meditationsP&M §226: آخِرَ: an end

→ “recent”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §165: اخيرهepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §128: اخيره: recent

→ “latter generation”

prayers-and-meditationsP&M §623: وَالآخِرِينَ: latter generationsprayers-and-meditationsP&M §339: وَالآخِرِينَ: the latter generations

→ “last”

kitab-i-iqanKIQ §172: آخر.: the last

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §173: آخريّت،

→ “end”

kitab-i-iqanKIQ §178: آخری: no end

→ “future”

gleaningsGWB §327: آخریّه: in the future

→ “end”

gleaningsGWB §305: آخِر: end

→ “last”

kitab-i-iqanKIQ §161: آخِرُنا: our last

→ “finally”

prayers-and-meditationsP&M §651: آخِرِ: finally

→ “etc”

prayers-and-meditationsP&M §691: آخِرِه.: etc.…)

→ “o thou who art my god”

prayers-and-meditationsP&M §652: آخِرِي،: O Thou Who art my God

→ “thine own lastness”

prayers-and-meditationsP&M §774: آخِرِيَّتُكَ،: Thine own Lastness

→ “another”

gleaningsGWB §280: أخرى: yet another

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §471: أخرى"

→ “second”

gleaningsGWB §86: أُخرى: second

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §527: أُخری،

→ “late”

will-and-testamentW&T §42: اخیر: of late

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §101: الآخرِ."

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §336: الآخَرِ،

→ “end”

prayers-and-meditationsP&M §790: الآخِرِ: the end

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §587: الأخرى

→ “other”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: الاخری: other

→ “latter”

kitab-i-iqanKIQ §257: الاُخری: Latter

→ “latter”

kitab-i-iqanKIQ §34: اُخری: latter

→ “again”

kitab-i-iqanKIQ §125: اُخری.": again.”

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §675: بآخر

→ “lastness”

prayers-and-meditationsP&M §601: بِآخِرِيَّتِكَ: Thy Lastness

→ “future”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §266: تأخّر: future

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §549: تأخیر

→ “postponed”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §242: تاخير: postponed

→ “future”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §261: تاخّر: future

→ “thou hast delayed”

prayers-and-meditationsP&M §846: تَأَخَّرْتَ: Thou hast delayed

→ “thou delayest”

prayers-and-meditationsP&M §24: تَأْخِيرِكَ: Thou delayest

→ “thou wert to delay”

prayers-and-meditationsP&M §848: تُؤَخِّرُ: Thou wert to delay

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §151: خود.الآخِرُ

→ “come”

prayers-and-meditationsP&M §769: خِرَةِ: come

→ “another”

prayers-and-meditationsP&M §111: خْرى: another

→ “end”

gleaningsGWB §301: لآخره: end

→ “rest of mankind”

gleaningsGWB §247: للآخرین: unto the rest of mankind

→ “last”

gleaningsGWB §99: وآخرنا: our last

→ “end of all thing”

gleaningsGWB §7: وآخره: and the end of all things

→ “next”

gleaningsGWB §159: والآخرة: next

→ “last”

gleaningsGWB §295: والآخرین: last

→ “future”

gleaningsGWB §257: والآخرین...: or of the future

→ “nor”

prayers-and-meditationsP&M §226: وَآخِرَ: nor

→ “latter generation”

prayers-and-meditationsP&M §45: وَالآخِرِينَ،: the latter generations

→ “world to come”

prayers-and-meditationsP&M §808: وَالْآخِرَةِ،: and the world to come

→ “lastness”

prayers-and-meditationsP&M §774: وَبِآخِرِيَّتِهِ: through His Lastness

→ “life to come,” on the other hand”

gleaningsGWB §573: و‌الآخرة: The “life to come,” on the other hand,

→ “last”

gleaningsGWB §586: و‌الآخرين: last

→ “he will, however, respite them”

kitab-i-iqanKIQ §184: يُؤَخِّرُ: He will, however, respite them

→ “respite them”

kitab-i-iqanKIQ §182: يُؤَخِّرُهُمْ: respite them.”

→ “next”

gleaningsGWB §629: ٱلآخِرَةِ: the next