ز-م-ن (z-m-n)
time; time, era; time, age
62 occurrences · 25 English renderings
Word Forms
زمان 37 occ
→ “day”, “time”, “age”, “whenever”, “countless century”, “cycle”, “eternity”, “days of”, “now”, “own lifetime”, “faith”, “until”, “when”, “whensoever”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §18: زمانgleaningsGWB §35: زمانkitab-i-iqanKIQ §123: زمانthe-hidden-wordsHW §116: زمانwill-and-testamentW&T §18: زمان: own lifetimegleaningsGWB §599: زمانkitab-i-iqanKIQ §13: زمانthe-hidden-wordsHW §153: زمان: nowwill-and-testamentW&T §39: زمان: timegleaningsGWB §109: زمان: agekitab-i-iqanKIQ §175: زمانthe-hidden-wordsHW §102: زمان: whenevergleaningsGWB §436: زمان: countless centurieskitab-i-iqanKIQ §208: زمانgleaningsGWB §45: زمان: dayskitab-i-iqanKIQ §71: زمانgleaningsGWB §650: زمان: wheneverkitab-i-iqanKIQ §81: زمانkitab-i-iqanKIQ §98: زمانkitab-i-iqanKIQ §103: زمان: cyclekitab-i-iqanKIQ §146: زمان: daykitab-i-iqanKIQ §197: زمان: daykitab-i-iqanKIQ §159: زمان: dayskitab-i-iqanKIQ §34: زمان: dayskitab-i-iqanKIQ §225: زمان: eternitykitab-i-iqanKIQ §249: زمان: his agekitab-i-iqanKIQ §12: زمان: His daykitab-i-iqanKIQ §157: زمان: His daykitab-i-iqanKIQ §220: زمان: In His dayskitab-i-iqanKIQ §159: زمان: in the days ofkitab-i-iqanKIQ §14: زمان: their faithkitab-i-iqanKIQ §114: زمان: timekitab-i-iqanKIQ §68: زمان: timekitab-i-iqanKIQ §93: زمان: timekitab-i-iqanKIQ §98: زمان: untilkitab-i-iqanKIQ §129: زمان: Whenkitab-i-iqanKIQ §26: زمان: whensoever
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| day | 11 | | ازمنه , زمان , زمن +1 |
| age | 6 | | ازمان , ازمنهٔ , الزَّمانِ +2 |
| time | 6 | | زمان , زَمَنِ , زّمان |
| days gone by | 2 | | ازمنه |
| days of | 2 | | زمان , زمن |
| whenever | 2 | | زمان |
| condition | 1 | | ازمان |
| dispensation | 1 | | ازمنهٔ |
| life | 1 | | الزّمان |
| thing | 1 | | الزَّمانُ |
| one day | 1 | | الزَّمانِ. |
| countless century | 1 | | زمان |
| cycle | 1 | | زمان |
| eternity | 1 | | زمان |
| now | 1 | | زمان |
| own lifetime | 1 | | زمان |
| faith | 1 | | زمان |
| until | 1 | | زمان |
| when | 1 | | زمان |
| whensoever | 1 | | زمان |
| muhammad | 1 | | زمان؟ |
| contingent | 1 | | زمانیست |
| time of | 1 | | زمن |
| earth | 1 | | زمين |
| inveterate | 1 | | مزمنه |
Full Concordance
Show all 62 occurrences
gleaningsGWB §124: ازمان: agewill-and-testamentW&T §39: ازمان: the conditionskitab-i-iqanKIQ §14: ازمنه: in days gone byprayers-and-meditationsP&M §852: الزَّمانُ: thingsthe-hidden-wordsHW §54: الزَّمانِ.: one dayepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §18: زمانtablet-of-the-holy-marinerMariner §45: زّمان: a timegleaningsGWB §344: ازمنه: dayswill-and-testamentW&T §18: زمان: own lifetimekitab-i-iqanKIQ §276: الزَّمانِ: agethe-hidden-wordsHW §116: زمانepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: زمين: earthgleaningsGWB §35: ازمنه: days gone bywill-and-testamentW&T §39: زمان: timekitab-i-iqanKIQ §123: زمانthe-hidden-wordsHW §153: زمان: nowgleaningsGWB §149: ازمنهٔ: ageskitab-i-iqanKIQ §13: زمانthe-hidden-wordsHW §102: زمان: whenevergleaningsGWB §148: ازمنهٔ: every Dispensationkitab-i-iqanKIQ §175: زمانgleaningsGWB §163: الزّمانkitab-i-iqanKIQ §208: زمانgleaningsGWB §545: الزّمان: lifekitab-i-iqanKIQ §71: زمانgleaningsGWB §35: زمانkitab-i-iqanKIQ §81: زمانgleaningsGWB §599: زمانkitab-i-iqanKIQ §98: زمانgleaningsGWB §109: زمان: agekitab-i-iqanKIQ §103: زمان: cyclegleaningsGWB §436: زمان: countless centurieskitab-i-iqanKIQ §146: زمان: daygleaningsGWB §45: زمان: dayskitab-i-iqanKIQ §197: زمان: daygleaningsGWB §650: زمان: wheneverkitab-i-iqanKIQ §159: زمان: daysgleaningsGWB §312: زمانیست: contingentkitab-i-iqanKIQ §34: زمان: daysgleaningsGWB §560: زمن: in the dayskitab-i-iqanKIQ §225: زمان: eternitygleaningsGWB §74: مزمنه: inveteratekitab-i-iqanKIQ §249: زمان: his agekitab-i-iqanKIQ §12: زمان: His daykitab-i-iqanKIQ §157: زمان: His daykitab-i-iqanKIQ §220: زمان: In His dayskitab-i-iqanKIQ §159: زمان: in the days ofkitab-i-iqanKIQ §14: زمان: their faithkitab-i-iqanKIQ §114: زمان: timekitab-i-iqanKIQ §68: زمان: timekitab-i-iqanKIQ §93: زمان: timekitab-i-iqanKIQ §98: زمان: untilkitab-i-iqanKIQ §129: زمان: Whenkitab-i-iqanKIQ §26: زمان: whensoeverkitab-i-iqanKIQ §159: زمان:kitab-i-iqanKIQ §157: زمان؟: of Muhammadkitab-i-iqanKIQ §264: زمانیkitab-i-iqanKIQ §199: زمانی: in every agekitab-i-iqanKIQ §277: زمن: at the time ofkitab-i-iqanKIQ §219: زمن: in the days ofkitab-i-iqanKIQ §274: زَمانِهِ: daykitab-i-iqanKIQ §177: زَمَنِ: the time
Related Roots
ظ-ه-ر (ẓ-h-r) manifestation; manifest; appear ي-و-م (y-w-m) day; days; today ع-ه-د (ʿ-h-d) covenant; era; age ء-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause ح-ي-ن (ḥ-y-n) time; time/moment; moment ع-ص-ر (ʿ-ṣ-r) age; age, era; ages و-ق-ت (w-q-t) time; appointed time; appointed-time ح-ض-ر (ḥ-ḍ-r) presence; present; presence/holiness ح-و-ل (ḥ-w-l) now; state; around ك-و-ن (k-w-n) be; was; to be