thy lord
75 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ر- ب- ب (r-b-b) — lord; divine; lordship
“thy lord” accounts for
70 of
850 occurrences of this root
(8%)
(r-b-b) — lord; divine; lordship
“thy lord” accounts for 70 of 850 occurrences of this root (8%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
lord 67% o my lord 9% god 4% divine 3% his 1% lordship 1% divinity 1% be my lord 1% sovereignty 0% o lord 0% lord of 0% holy 0% him 0% educator 0% voice of divinity 0% ruler 0% o my god 0% lord, thy god 0% lord, his god 0% heavenly 0% godhead 0% everlasting 0% enlightener 0% celestial 0% sacred 0% lord thy 0% him who is the lord 0% heaven-sent 0% god himself 0% ancient 0% all-glorious 0% yet 0% who is the lord of all thing 0% unfading 0% truth 0% thy 0% thou the lord 0% thine overruling providence 0% supremacy 0% springtime 0% sovereign lord of all 0% source 0% servant 0% realm 0% overshadowed with thy lordship 0% one to adore him 0% omnipotence 0% o thou who art the ruler 0% o lord my god 0% o god our lord 0% none to recognize his glory 0% no, by him who is the lord 0% lordship of god 0% lord, their god 0% lord, my god 0% lord, most high 0% lord thy god 0% lord their 0% lord of men 0% lord is god 0% is the vassal of none 0% is our lord 0% i have nurtured 0% himself 0% him who is the lord of 0% godhood 0% god, thy lord 0% eternal holiness 0% enlightener of 0% education 0% educated 0% divinely-learned 0% divinely revealed 0% divinely ordained 0% divine and 0% creator 0% born of god 0% betterment 0% bahá’u’lláh’s) divinity 0% art 0% almighty 0%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §102: ربّک: thy LordgleaningsGWB §11: ربّک: thy Lordkitab-i-iqanKIQ §256: رَبُّکَ.: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §102: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §125: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: ربّک: thy LordgleaningsGWB §210: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: ربّک: thy LordgleaningsGWB §211: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §13: ربّک: thy LordgleaningsGWB §215: ربّك: Thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: ربّک: thy LordgleaningsGWB §216: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: ربّک: thy LordgleaningsGWB §259: ربّك: Thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §259: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §186: ربّک: thy LordgleaningsGWB §271: وربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: ربّک: thy LordgleaningsGWB §272: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: ربّک: thy LordgleaningsGWB §285: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: ربّک: thy LordgleaningsGWB §298: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: ربّک: thy LordgleaningsGWB §30: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §197: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §30: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §198: ربّک: thy LordgleaningsGWB §305: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §244: ربّک: thy LordgleaningsGWB §416: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §67: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §470: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §82: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §475: ربّك: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §85: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §497: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §85: ربّک: thy LordgleaningsGWB §500: ربّک: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §85: ربّک: thy LordgleaningsGWB §510: ربّك: Thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §90: ربّک: thy LordgleaningsGWB §510: ربّك: Thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §97: ربّک: thy LordgleaningsGWB §588: ربّك: Thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §97: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §59: رَبِّكَ: thy Lordepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §99: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §59: رَبِّكَ: thy LordgleaningsGWB §590: ربّك: Thy LordgleaningsGWB §610: ربّک: thy LordgleaningsGWB §610: ربّک: Thy LordgleaningsGWB §616: ربّک: thy LordgleaningsGWB §616: ربّک: thy LordgleaningsGWB §619: ربّك: thy LordgleaningsGWB §639: ربّک: thy LordgleaningsGWB §642: ربّک: thy LordgleaningsGWB §644: وربّک: Thy LordgleaningsGWB §645: ربّک: thy LordgleaningsGWB §661: ربّک: thy LordgleaningsGWB §662: ربّک: thy LordgleaningsGWB §663: ربّک: thy LordgleaningsGWB §700: ربّک: thy LordgleaningsGWB §721: ربّک: thy LordgleaningsGWB §76: ربّك: thy LordgleaningsGWB §81: ربّك: thy LordgleaningsGWB §81: ربّك: thy LordgleaningsGWB §84: ربّك: thy Lord
و- ل- ي (w-l-y) — friend; guardian; lord
“thy lord” accounts for
5 of
171 occurrences of this root
(3%)
(w-l-y) — friend; guardian; lord
“thy lord” accounts for 5 of 171 occurrences of this root (3%)
Translation spectrum for this root
lord 22% loved one 16% chosen one 10% guardian 9% holy one 3% friend 2% saint 2% master 2% guardianship 2% viceregent 1% them that love thee 1% them that are dear to thee 1% ruler 1% men of 1% discerning 1% ye who are men of 1% ye turn 1% ye men of 1% who follow me 1% who are endued 1% which they turn 1% we will have thee turn to 1% turning 1% turn thou 1% them that are endowed with 1% successorship 1% successive 1% sovereignty 1% set 1% province 1% protector 1% prophet 1% people 1% outrivalled 1% order of the mawlavis 1% o ye men of 1% o ye lovers of 1% mission of 1% mine own mission 1% mercy 1% men 1% loved ones of god 1% leader and master 1% leader 1% incessant 1% imam 1% have rained upon me 1% hands of 1% governor 1% god 1% falleth short 1% endowed 1% dear one 1% court 1% companion 1% chosen ones of god 1% befriend 1% authority 1% are possessed of 1%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: