خواستن (khúástn)
will; want; to want/will
96 occurrences · 50 English renderings
Word Forms
خواهد 40 occ
→ “will”, “shall”, “can”, “could”, “endure”, “ever”, “is”, “is to be”, “purpose”, “will continue”, “will continue for ever”, “will continue to be”, “will continue to ordain”, “will ever”, “will ever continue”, “will ever remain”, “will ever so remain”, “would”
gleaningsGWB §103: خواهدkitab-i-iqanKIQ §123: خواهدthe-hidden-wordsHW §119: خواهدwill-and-testamentW&T §5: خواهدgleaningsGWB §115: خواهدkitab-i-iqanKIQ §215: خواهدwill-and-testamentW&T §5: خواهد: shallgleaningsGWB §435: خواهدkitab-i-iqanKIQ §238: خواهدgleaningsGWB §669: خواهدkitab-i-iqanKIQ §26: خواهدgleaningsGWB §389: خواهد: cankitab-i-iqanKIQ §36: خواهدgleaningsGWB §285: خواهد: endurekitab-i-iqanKIQ §51: خواهدgleaningsGWB §417: خواهد: iskitab-i-iqanKIQ §56: خواهدgleaningsGWB §686: خواهد: is to bekitab-i-iqanKIQ §252: خواهد: couldgleaningsGWB §713: خواهد: shallkitab-i-iqanKIQ §193: خواهد: evergleaningsGWB §285: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §206: خواهد: purposegleaningsGWB §546: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §21: خواهد: shallgleaningsGWB §546: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §104: خواهد: willgleaningsGWB §669: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §130: خواهد: willgleaningsGWB §124: خواهد: will continuekitab-i-iqanKIQ §17: خواهد: willgleaningsGWB §287: خواهد: will continue to bekitab-i-iqanKIQ §8: خواهد: willgleaningsGWB §605: خواهد: will continue to ordainkitab-i-iqanKIQ §100: خواهد: will continue for evergleaningsGWB §389: خواهد: will everkitab-i-iqanKIQ §271: خواهد: wouldgleaningsGWB §324: خواهد: will ever continuegleaningsGWB §708: خواهد: will ever remaingleaningsGWB §391: خواهد: will ever so remain
خواهند 15 occ
→ “will”, “will continue”, “would”, “could”, “however much they strive”, “must”, “shall”, “they would”, “will ever”
kitab-i-iqanKIQ §245: خواهند: couldgleaningsGWB §340: خواهند: shallwill-and-testamentW&T §40: خواهند: willkitab-i-iqanKIQ §84: خواهند: however much they strivegleaningsGWB §307: خواهند: willkitab-i-iqanKIQ §160: خواهند: mustgleaningsGWB §330: خواهند: will continuekitab-i-iqanKIQ §137: خواهند: they wouldgleaningsGWB §368: خواهند: will everkitab-i-iqanKIQ §32: خواهند: willgleaningsGWB §381: خواهند: wouldkitab-i-iqanKIQ §34: خواهند: willkitab-i-iqanKIQ §176: خواهند: will continuekitab-i-iqanKIQ §178: خواهند: will continuekitab-i-iqanKIQ §62: خواهند: would
نخواهد 11 occ
→ “can”, “can ever”, “nor”, “will ever be made manifest”, “will it ever”, “will they ever”, “shall ever”, “will ever”
gleaningsGWB §124: نخواهدkitab-i-iqanKIQ §105: نخواهدgleaningsGWB §287: نخواهد: cankitab-i-iqanKIQ §178: نخواهدgleaningsGWB §110: نخواهد: can everkitab-i-iqanKIQ §229: نخواهد: nor will ever be made manifestgleaningsGWB §191: نخواهد: norkitab-i-iqanKIQ §134: نخواهد: nor will it evergleaningsGWB §549: نخواهد: shall everkitab-i-iqanKIQ §278: نخواهد: nor will they evergleaningsGWB §549: نخواهد: will ever
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| will | 13 | | خواهد , خواهند , خواهید |
| shall | 5 | | خواهد , خواهند , خواهيد |
| purpose | 4 | | خواست , خواهد |
| will continue | 4 | | خواهد , خواهند |
| will ever | 3 | | خواهد , خواهند , نخواهد |
| would | 3 | | خواهد , خواهند |
| can | 2 | | خواهد , نخواهد |
| could | 2 | | خواهد , خواهند |
| desireth | 1 | | بخواهد |
| wishing to attain unto | 1 | | بخواهد |
| should we wish | 1 | | بخواهم |
| should we ask for | 1 | | بخواهيم |
| do thou beseech | 1 | | بخواهید |
| asked | 1 | | خواست |
| attempted | 1 | | خواست |
| seek | 1 | | خواست |
| willed | 1 | | خواستم |
| were pressing him | 1 | | خواستند |
| purpose of | 1 | | خواسته |
| wish | 1 | | خواسته |
| endure | 1 | | خواهد |
| ever | 1 | | خواهد |
| is | 1 | | خواهد |
| is to be | 1 | | خواهد |
| will continue for ever | 1 | | خواهد |
| will continue to be | 1 | | خواهد |
| will continue to ordain | 1 | | خواهد |
| will ever continue | 1 | | خواهد |
| will ever remain | 1 | | خواهد |
| will ever so remain | 1 | | خواهد |
| desire | 1 | | خواهم |
| however much they strive | 1 | | خواهند |
| must | 1 | | خواهند |
| they would | 1 | | خواهند |
| shall ye | 1 | | خواهيد |
| will ye | 1 | | خواهيد |
| wouldst | 1 | | خواهيد |
| wouldst thou have | 1 | | خواهی |
| wilt thou | 1 | | نخواه |
| can ever | 1 | | نخواهد |
| nor | 1 | | نخواهد |
| will ever be made manifest | 1 | | نخواهد |
| will it ever | 1 | | نخواهد |
| will they ever | 1 | | نخواهد |
| shall ever | 1 | | نخواهد |
| i have not desired for you | 1 | | نخواهم |
| no | 1 | | نخواهم |
| will cling | 1 | | نخواهند |
| tread no | 1 | | نخواهند. |
| refuse | 1 | | نخواهيد |
Full Concordance
Show all 96 occurrences
kitab-i-iqanKIQ §2: بخواهدgleaningsGWB §709: بخواهید: Do thou beseechwill-and-testamentW&T §42: خواست: attemptedthe-hidden-wordsHW §119: خواهدepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: خواهيد: will yekitab-i-iqanKIQ §204: بخواهد: desirethgleaningsGWB §142: خواست: purposewill-and-testamentW&T §20: خواست: seekthe-hidden-wordsHW §145: خواهیepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §179: نخواهند: will clingkitab-i-iqanKIQ §29: بخواهد: wishing to attain untogleaningsGWB §144: خواست: purposewill-and-testamentW&T §5: خواهدthe-hidden-wordsHW §106: خواهی: Wouldst thou haveepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: نخواهيد: refusekitab-i-iqanKIQ §140: بخواهم: Should We wishgleaningsGWB §145: خواست: purposewill-and-testamentW&T §5: خواهد: shallthe-hidden-wordsHW §93: نخواهم: I have not desired for youkitab-i-iqanKIQ §82: بخواهيم: should we ask forgleaningsGWB §541: خواستم: willedwill-and-testamentW&T §40: خواهند: willkitab-i-iqanKIQ §126: خواست: askedgleaningsGWB §220: خواسته: the purpose ofwill-and-testamentW&T §40: خواهید: willkitab-i-iqanKIQ §144: خواستند: were pressing HimgleaningsGWB §418: خواسته: wishwill-and-testamentW&T §38: نخواهم: nokitab-i-iqanKIQ §123: خواهدgleaningsGWB §103: خواهدkitab-i-iqanKIQ §215: خواهدgleaningsGWB §115: خواهدkitab-i-iqanKIQ §238: خواهدgleaningsGWB §435: خواهدkitab-i-iqanKIQ §26: خواهدgleaningsGWB §669: خواهدkitab-i-iqanKIQ §36: خواهدgleaningsGWB §389: خواهد: cankitab-i-iqanKIQ §51: خواهدgleaningsGWB §285: خواهد: endurekitab-i-iqanKIQ §56: خواهدgleaningsGWB §417: خواهد: iskitab-i-iqanKIQ §252: خواهد: couldgleaningsGWB §686: خواهد: is to bekitab-i-iqanKIQ §193: خواهد: evergleaningsGWB §713: خواهد: shallkitab-i-iqanKIQ §206: خواهد: purposegleaningsGWB §285: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §21: خواهد: shallgleaningsGWB §546: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §104: خواهد: willgleaningsGWB §546: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §130: خواهد: willgleaningsGWB §669: خواهد: willkitab-i-iqanKIQ §17: خواهد: willgleaningsGWB §124: خواهد: will continuekitab-i-iqanKIQ §8: خواهد: willgleaningsGWB §287: خواهد: will continue to bekitab-i-iqanKIQ §100: خواهد: will continue for evergleaningsGWB §605: خواهد: will continue to ordainkitab-i-iqanKIQ §271: خواهد: wouldgleaningsGWB §389: خواهد: will everkitab-i-iqanKIQ §78: خواهم: Our desiregleaningsGWB §324: خواهد: will ever continuekitab-i-iqanKIQ §245: خواهند: couldgleaningsGWB §708: خواهد: will ever remainkitab-i-iqanKIQ §84: خواهند: however much they strivegleaningsGWB §391: خواهد: will ever so remainkitab-i-iqanKIQ §160: خواهند: mustgleaningsGWB §340: خواهند: shallkitab-i-iqanKIQ §137: خواهند: they wouldgleaningsGWB §307: خواهند: willkitab-i-iqanKIQ §32: خواهند: willgleaningsGWB §330: خواهند: will continuekitab-i-iqanKIQ §34: خواهند: willgleaningsGWB §368: خواهند: will everkitab-i-iqanKIQ §176: خواهند: will continuegleaningsGWB §381: خواهند: wouldkitab-i-iqanKIQ §178: خواهند: will continuegleaningsGWB §124: نخواهدkitab-i-iqanKIQ §62: خواهند: wouldgleaningsGWB §287: نخواهد: cankitab-i-iqanKIQ §229: خواهيد: shallgleaningsGWB §110: نخواهد: can everkitab-i-iqanKIQ §229: خواهيد: shall yegleaningsGWB §191: نخواهد: norkitab-i-iqanKIQ §156: خواهيد: wouldstgleaningsGWB §549: نخواهد: shall everkitab-i-iqanKIQ §130: نخواه: wilt thougleaningsGWB §549: نخواهد: will everkitab-i-iqanKIQ §105: نخواهدkitab-i-iqanKIQ §178: نخواهدkitab-i-iqanKIQ §229: نخواهد: nor will ever be made manifestkitab-i-iqanKIQ §134: نخواهد: nor will it everkitab-i-iqanKIQ §278: نخواهد: nor will they everkitab-i-iqanKIQ §28: نخواهند.: tread no
Related Roots
fa:نمودن (nmúdn) do; to do; show ش-ي-ء (sh-y-ʾ) thing; will; things ر-ي-د (r-y-d) want; desire; will ق-ص-د (q-ṣ-d) intended; purpose; desired ط-ل-ب (ṭ-l-b) seeking; seek; seeker fa:شدن (shdn) become; to become; became fa:کردن (krdn) do; to do; do/make ق-د-ر (q-d-r) power; powerful; amount ك-و-ن (k-w-n) be; was; to be ر-و-د (r-w-d) will; want; desire