ر-ي-د (r-y-d)
want; desire; will
209 occurrences · 132 English renderings
Word Forms
→ “ariseth”, “chosen”, “decided”, “determineth”, “hath chosen”, “he hath refused to reserve”, “him that seeketh”, “is his will”, “seeker”, “things he hath reserved”
→ “thou didst desire”, “what thou didst desire”, “purpose”, “decree”, “will”, “wish”, “what thou didst wish”
→ “will”, “divine purpose”, “given”, “purposed”, “whosoever seeketh him”
→ “desirest”, “if it be thy will”, “thou desirest”, “thou willest”, “thou wishest”, “pleasure”, “what thou pleasest”
→ “pleaseth”, “desireth”, “doth not ask”, “he pleaseth”, “he willeth”, “what he pleaseth”, “whatsoever he willeth”
→ “didst desire”, “hast wished”, “thou didst purpose”, “thou didst wish”, “thou hast purposed”, “thou hast wished”, “wishing”
→ “seeketh”, “thou desirest”, “thou willest”, “thou wishest”, “what thou pleasest”, “what thou wilt”, “willest, and”
→ “ask”, “desire”, “i hold my peace”, “true wish”, “only wish is”
→ “hath sought”, “hath had no desire except”, “hath purposed”, “he hath wished”, “purpose”
→ “them that have sought thee”, “hath desired”, “hath sought”, “whosoever hath sought thee”
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| will | 13 | | أَرَدْتَهُ , إِرادَةٍ , إِرادَتِكَ +4 |
| wish | 11 | | أريد , أَرَدْتَهُ , أُرِيدُ +7 |
| desire | 8 | | أردتم , أُرِيْدُ , إِرادَتِكَ +5 |
| purpose | 5 | | أَرَدْتَهُ , إِرادَتِكَ، , اراد +1 |
| seek | 5 | | أَرَدْتُ , نُرِيدُ , يُرِيدُ +2 |
| pleaseth | 5 | | تُرِيدُ، , يريد , یرید |
| hath sought | 4 | | أَرادَتْ , أَرادَكَ , اراد |
| thou didst desire | 4 | | أَرَدْتَهُ , اردته |
| thou pleasest | 4 | | تُرِيدُ. , تُرِيدُ، |
| seeketh | 3 | | أَرادَ , أُرِيدُ , تُرِيْدُ |
| wished | 3 | | أَرادَ , ارادوا , وَأَرَدْتَ |
| thou wishest | 3 | | تريد , تُرِيدُ , تُرِيْدُ |
| hath purposed | 2 | | أراده , اراد |
| purposed | 2 | | أرادوا , اراده |
| sought | 2 | | أَرادَ , ارادوا |
| what thou didst desire | 2 | | أَرَدْتَهُ |
| desired | 2 | | أَرَدْتُ , أَرَدْنَاهُ |
| i wish | 2 | | أُريْدُ , أُرِيدُ |
| good pleasure | 2 | | إِرادَتِكَ , وَإِرادَتِك. |
| potency of thy will | 2 | | بِإِرادَتِكَ، , وَإِرادَتُكَ، |
| resolved | 2 | | تریدوا , وَأَرادُوْا |
| desirest | 2 | | تُرِيدُ |
| thou desirest | 2 | | تُرِيدُ , تُرِيْدُ |
| thou willest | 2 | | تُرِيدُ , تُرِيْدُ |
| what thou pleasest | 2 | | تُرِيدُ , تُرِيْدُ |
| thou dost desire | 2 | | تُرِيْدُ، |
| seek thee | 2 | | مريديک , مُرِيدِيكَ |
| whatsoever he pleaseth | 2 | | يُريد" , یرید |
| seek ye | 1 | | أتريدون |
| ariseth | 1 | | أراد |
| chosen | 1 | | أراد |
| decided | 1 | | أراد |
| determineth | 1 | | أراد |
| hath chosen | 1 | | أراد |
| he hath refused to reserve | 1 | | أراد |
| him that seeketh | 1 | | أراد |
| is his will | 1 | | أراد |
| seeker | 1 | | أراد |
| things he hath reserved | 1 | | أراد |
| eagerly seek | 1 | | أرادك |
| desiring | 1 | | أرادوا |
| thou desirest to achieve, now | 1 | | أردت |
| i have wished | 1 | | أرید |
| i to | 1 | | أرید |
| what i have wished | 1 | | أرید |
| dost thou desire | 1 | | أَتُرِيدُ |
| longing | 1 | | أَرادَتْ |
| them that have sought thee | 1 | | أَرادَكَ |
| hath desired | 1 | | أَرادَكَ |
| whosoever hath sought thee | 1 | | أَرادَكَ |
| still seek | 1 | | أَرادُوا |
| one desire was | 1 | | أَرادُوا |
| would have | 1 | | أَرَادَ |
| had no other purpose except | 1 | | أَرَادُوا |
| didst desire | 1 | | أَرَدْتَ |
| hast wished | 1 | | أَرَدْتَ |
| thou didst purpose | 1 | | أَرَدْتَ |
| thou didst wish | 1 | | أَرَدْتَ |
| thou hast purposed | 1 | | أَرَدْتَ |
| thou hast wished | 1 | | أَرَدْتَ |
| wishing | 1 | | أَرَدْتَ |
| decree | 1 | | أَرَدْتَهُ |
| what thou didst wish | 1 | | أَرَدْتَهُ |
| have not sought | 1 | | أَرَدْتُ |
| have wished | 1 | | أَرَدْتُ |
| have sought | 1 | | أَرَدْتُمْ |
| thou hast desired | 1 | | أَرَدْتُهُ |
| seek thou | 1 | | أَرِدْ |
| i attempt | 1 | | أُرِيدُ |
| venture | 1 | | أُرِيدُ |
| ask | 1 | | أُرِيْدُ |
| i hold my peace | 1 | | أُرِيْدُ |
| true wish | 1 | | أُرِيْدُ |
| only wish is | 1 | | أُرِيْدُ |
| good pleasure of thy will | 1 | | إِرادَتِكَ، |
| hath had no desire except | 1 | | اراد |
| he hath wished | 1 | | اراد |
| divine purpose | 1 | | اراده |
| given | 1 | | اراده |
| whosoever seeketh him | 1 | | اراده |
| hath wished | 1 | | ارادوا |
| hast no desire | 1 | | اردت |
| i have not wished | 1 | | اردت |
| we have desired | 1 | | اردنا |
| wish only | 1 | | اريد |
| heart’s desire | 1 | | المراد |
| ever-desired | 1 | | المُرِيدُ، |
| who desire | 1 | | اَلمُرِيدِينَ |
| operation of his will | 1 | | بِإِرادَتِكَ |
| act of thy volition | 1 | | بِإِرادَتِكَ، |
| if it be thy wish | 1 | | تريد |
| they list | 1 | | تريد |
| days to come | 1 | | تريد، |
| own desire | 1 | | تریدون |
| should happen | 1 | | تریدون |
| seekest | 1 | | تُرِدْ |
| if it be thy will | 1 | | تُرِيدُ |
| pleasure | 1 | | تُرِيدُ |
| thine own | 1 | | تُرِيدُ، |
| willest | 1 | | تُرِيدُ، |
| what thou wilt | 1 | | تُرِيْدُ |
| willest, and | 1 | | تُرِيْدُ |
| contrary to thy will | 1 | | تُرِيْدُ، |
| thou hast pleased | 1 | | تُرِيْدُ، |
| disciple | 1 | | مريدهای |
| any desire | 1 | | مُرَادًا |
| desire thee | 1 | | مُرِيدِيكَ |
| we desire | 1 | | نريده |
| wish for | 1 | | نرید |
| intend | 1 | | نُريدُ |
| him to ordain | 1 | | وأراد |
| hath yearned | 1 | | وَأَرادَ |
| created in me the desire | 1 | | وَأَرَدْتُ |
| conformity with thy will | 1 | | وَإِرادَتِكَ |
| according to thy pleasure | 1 | | وَإِرَادَتِكَ، |
| are now seeking | 1 | | وَتُرِيدُونَهُ |
| able to ordain | 1 | | وَمُرِيدًا |
| refused to seek it | 1 | | يرد |
| desireth | 1 | | يريد |
| doth not ask | 1 | | يريد |
| he pleaseth | 1 | | يريد |
| he willeth | 1 | | يريد |
| what he pleaseth | 1 | | يريد |
| whatsoever he willeth | 1 | | يريد |
| craving | 1 | | يريدون |
| would fain | 1 | | يُريدُ |
| attempt | 1 | | يُرِيدُ |
| proclaim their readiness | 1 | | يُرِيدُ |
| seeking | 1 | | يُرِيدُ |
| they wish | 1 | | يُرِيْدونَ |
| aim | 1 | | يُرِيْدُ |
| asketh | 1 | | یرید |