ascended
14 occurrences across 5 Arabic/Persian roots
ر- ق- ي (r-q-y) — ascension; advancement; ascend
“ascended” accounts for
5 of
33 occurrences of this root
(15%)
(r-q-y) — ascension; advancement; ascend
“ascended” accounts for 5 of 33 occurrences of this root (15%)
Translation spectrum for this root
ascended 15% exaltation 6% ascension 6% ascend 6% waxed greater and greater 3% them to scale 3% spiritual progress 3% soared 3% soar 3% separation 3% scale 3% real advancement 3% promotion 3% progress 3% ladder 3% i would 3% having ascended 3% have attained 3% have ascended 3% hath ascended 3% ennobling 3% enable them to ascend 3% couldst thou ascend thereunto 3% bondslave 3% are wholly subject to thy will 3% advance 3%
ع- ر- ج (ʿ-r-j) — ascend; ascension; ascents
“ascended” accounts for
4 of
36 occurrences of this root
(11%)
(ʿ-r-j) — ascend; ascension; ascents
“ascended” accounts for 4 of 36 occurrences of this root (11%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
height 14% ascended 11% ascend 11% loftiest summit 8% lift me up 6% exalted height 6% ascension 6% summit 3% scale the height 3% raise him up 3% mystery 3% lifted up 3% innermost 3% highest 3% hath ascended 3% enabled to ascend 3% depth 3% caused you to ascend 3% can utter 3% can never hope to ascend 3% ascend beyond 3%
ص- ع- د (ṣ-ʿ-d) — ascend; ascent; ascension
“ascended” accounts for
3 of
60 occurrences of this root
(5%)
(ṣ-ʿ-d) — ascend; ascent; ascension
“ascended” accounts for 3 of 60 occurrences of this root (5%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ascend 17% raise them up 7% death 5% ascent 5% ascended 5% soar 3% scale 3% ascension 3% will continue to progress 2% they may be enabled to ascend 2% they may ascend 2% suffer me to ascend 2% striving 2% soar up 2% shed 2% setting 2% separation from the body 2% rise then 2% resume its flight 2% reach up unto 2% reach up 2% raised 2% passing 2% outsoar 2% help them, then, o god, to reach forth 2% he shed 2% get thee up 2% day of ascension 2% cause them to soar up 2% cause them to attain 2% can never attain unto thee 2% attaineth 2% attain unto 2% ascending 2% ascend unto the 2% ascend unto 2% are raised 2% aid them to scale 2% advance 2%
ع- ل- و (ʿ-l-w) — highest; exalted; high
“ascended” accounts for
1 of
707 occurrences of this root
(0%)
(ʿ-l-w) — highest; exalted; high
“ascended” accounts for 1 of 707 occurrences of this root (0%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
exalted 25% high 15% sublime 7% glory 4% august 2% supreme 2% inaccessible 2% exalt 2% glorified 2% all-highest 2% loftiest 1% highest 1% exalted be he 1% transcendent 1% celestial 1% loftiness 1% exalted one 1% aloud 1% all-glorious 1% exaltation 1% height 1% glorify 1% above 1% magnify 1% glorious 1% far above 1% sublimity 0% sake of the exaltation of 0% lofty 0% báb 0% sublimity of thy station 0% realms above 0% most 0% magnifying 0% magnified 0% immeasurably exalted 0% how very great 0% how great 0% heaven 0% god of glory 0% glorified be he 0% glorified be 0% excellence 0% exalted being 0% exaltation of 0% almighty 0% you 0% wondrous 0% will be glorified 0% which he hath revealed 0% waxing greater and stronger 0% upper 0% uplift 0% transcendeth 0% transcendent glory 0% transcendent and most sublime 0% transcended 0% thine unapproachable loftiness 0% thine all-glorious 0% they that are exalted 0% they may exalt 0% supremely lofty 0% supreme horizon 0% superior 0% so long as 0% so high-minded 0% so eminent 0% shall be proclaimed 0% shall be exalted 0% same 0% sake of the glorification of 0% ringing 0% realm on high 0% rank above them 0% raising high 0% purpose of furthering 0% proclaim 0% preeminent 0% preeminence of 0% pre-eminent 0% perfection 0% overruling 0% noble and imposing 0% noble 0% more excellent 0% might 0% meridian 0% may be exalted 0% magnified, therefore, be 0% magnified be the 0% magnified be his 0% loudly 0% lofty position 0% loftiest mansion 0% ineffable 0% inaccessible height 0% immensely 0% immeasurably glorified beyond 0% immeasurably exalted above 0% however lofty 0% however learned 0% how supreme 0% how much loftier 0% how lofty 0% how great is 0% how excellent 0% how exalted 0% how could 0% honor conferred 0% honor 0% him 0% highness 0% higher 0% high-minded to 0% high be he uplifted 0% heights of its loftiest 0% heavenly 0% he that is exalted among you 0% hath transcended 0% hath elevated 0% hasten ye unto 0% hast remained far above 0% hail 0% greatness 0% greatest 0% great 0% glorious and supreme 0% glorify thy 0% glorified are they above 0% glorification of 0% far be it from his glory 0% far 0% exalting 0% exalted—may 0% exalted then be he 0% exalted source 0% exalted of all 0% exalted more highly 0% exalted might 0% exalted is he above 0% exalted is he 0% exalted be his glory 0% exalted are 0% exalted above 0% exalt the station 0% ennobling influence 0% effulgent glory 0% divine 0% cry aloud 0% crown 0% clothed with 0% can aid 0% been high above 0% been glorified 0% be exalted 0% ascended 0% apart from 0% alí 0% all 0% above the reach and ken 0% above all 0%
ق- ر- ر (q-r-r) — abode; place; established
“ascended” accounts for
1 of
231 occurrences of this root
(0%)
(q-r-r) — abode; place; established
“ascended” accounts for 1 of 231 occurrences of this root (0%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
seat 7% habitation 4% acknowledged 4% spot 2% place 2% ordained 2% abide 2% recognize 2% established 2% retreat 1% court 1% confessed 1% confess 1% appointed 1% acceptance 1% was established 1% throne 1% testified 1% still 1% station 1% recognized 1% recognition 1% made 1% laid down 1% height 1% have recognized 1% fall into 1% established upon thee 1% dwelling-place 1% dwell 1% decide 1% cheering 1% be solaced 1% acknowledge 1% abode 1% worthy of credence 0% witnessed 0% whoso testifieth to the truth of 0% who testifieth 0% who have entered and been established within 0% while acknowledging 0% wherein abideth he 0% when he mounted 0% were cheered 0% we assuredly testify 0% unwavering adherence 0% together 0% they themselves testify 0% they bear witness 0% there i may abide 0% them that have testified to its truth 0% testifying 0% testifieth 0% stablished 0% solaced 0% so established 0% singled out 0% shall have strength to stand 0% set up 0% seat—the 0% root 0% residence 0% repose not yourselves 0% reported 0% remain 0% regard 0% recognizing 0% realm 0% real abode 0% quietness 0% product 0% presence of him 0% prescribed 0% perfect tranquility 0% own house 0% nowhere 0% may rejoice 0% low estate 0% localized 0% light 0% lasting 0% laid to rest 0% it was agreed 0% is independent 0% is established 0% if their contention be true 0% home 0% holy habitation 0% hidden 0% he was incarcerated 0% have testified 0% have been implanted 0% have been firmly established 0% have acknowledged 0% hath ordained 0% hath established 0% hath decreed 0% hath confessed 0% hath been stablished 0% hath been made the seat of 0% hath been made the seat 0% hath been established 0% hallowed spot 0% goal 0% glory 0% gladden 0% firmly established 0% fathomless 0% establishment 0% embraceth 0% embraced the truth 0% dwelling 0% destined 0% definitely prescribed 0% decreed by 0% credence 0% confession of their 0% confession 0% confessing 0% confessed to thee 0% confessed and 0% confess his claim 0% confess and acknowledge 0% cheered 0% can find no peace 0% been established 0% been chosen as the seat 0% bear witness to 0% bear witness 0% be gladdened 0% be ensured 0% attained 0% assigned 0% ascended 0% ascend into the heaven 0% arrangement 0% around which his beloved ones have gathered 0% are gladdened 0% are firmly established 0% appointing 0% agreed 0% acknowledgment 0% acknowledging 0% acknowledgeth 0% accept 0%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: