ر-ق-ي (r-q-y)
ascension; advancement; ascend
35 occurrences · 26 English renderings
Word Forms
ارتقاء 9 occ
→ “exaltation”, “advance”, “ascended”, “ennobling”, “having ascended”, “soared”, “spiritual progress”, “have attained”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: ارتقاء: advancekitab-i-iqanKIQ §98: ارتقاء: ascendedgleaningsGWB §174: ارتقاء: ennoblingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §227: ارتقاء: the exaltationkitab-i-iqanKIQ §196: ارتقاء: soaredgleaningsGWB §171: ارتقاء: exaltationgleaningsGWB §374: ارتقاء: having ascendedgleaningsGWB §173: ارتقاء: spiritual progressgleaningsGWB §115: ارتقاء: to have attained
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| ascended | 5 | | ارتقا , ارتقاء |
| ascend | 2 | | أَرْتَقِيَ , الارْتِقآءِ |
| exaltation | 2 | | ارتقاء |
| ascension | 2 | | ارتقای |
| bondslave | 1 | | أَرِقَّائِكَ، |
| advance | 1 | | ارتقاء |
| ennobling | 1 | | ارتقاء |
| having ascended | 1 | | ارتقاء |
| soared | 1 | | ارتقاء |
| spiritual progress | 1 | | ارتقاء |
| have attained | 1 | | ارتقاء |
| separation | 1 | | ارتقائه |
| have ascended | 1 | | ارتقيت |
| hath ascended | 1 | | ارْتَقَى |
| couldst thou ascend thereunto | 1 | | ترتقی |
| real advancement | 1 | | ترقّی |
| promotion | 1 | | ترقّی |
| progress | 1 | | ترقّیات |
| ladder | 1 | | مرقات |
| them to scale | 1 | | مُرْتَقِيًا |
| waxed greater and greater | 1 | | وارتقيتم |
| are wholly subject to thy will | 1 | | وَأَرِقَّائِكَ، |
| i would | 1 | | وَأَرْتَقِي |
| enable them to ascend | 1 | | وَارْتِقائِهِمْ |
| soar | 1 | | يَرْتَقِي |
| scale | 1 | | يَرْتَقِيْ |
Full Concordance
Show all 35 occurrences
prayers-and-meditationsP&M §374: أَرِقَّائِكَ،: of Thy bondslavesgleaningsGWB §669: ارتقاepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §140: ارتقا: ascendedkitab-i-iqanKIQ §98: ارتقاء: ascendedprayers-and-meditationsP&M §46: أَرْتَقِيَ: ascendgleaningsGWB §151: ارتقا: ascendedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §238: ارتقا: ascendedkitab-i-iqanKIQ §196: ارتقاء: soaredprayers-and-meditationsP&M §441: ارْتَقَى: hath ascendedgleaningsGWB §622: ارتقا: ascendedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §113: ارتقاء: advancekitab-i-iqanKIQ §214: ارتقای: ascensionprayers-and-meditationsP&M §374: الارْتِقآءِ: ascendgleaningsGWB §174: ارتقاء: ennoblingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §227: ارتقاء: the exaltationprayers-and-meditationsP&M §135: مُرْتَقِيًا: them to scalegleaningsGWB §171: ارتقاء: exaltationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §8: ارتقيت: have ascendedprayers-and-meditationsP&M §423: وَأَرِقَّائِكَ،: and are wholly subject to Thy willgleaningsGWB §374: ارتقاء: having ascendedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §68: ترتقی: couldst thou ascend thereuntoprayers-and-meditationsP&M §856: وَأَرْتَقِي: I wouldgleaningsGWB §173: ارتقاء: spiritual progressepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §48: مرقات: ladderprayers-and-meditationsP&M §402: وَارْتِقائِهِمْ: to enable them to ascendgleaningsGWB §115: ارتقاء: to have attainedprayers-and-meditationsP&M §845: وَيَرْتَقِيgleaningsGWB §311: ارتقائه: its separationprayers-and-meditationsP&M §499: يَرْتَقِي: soargleaningsGWB §552: ارتقای: ascensionprayers-and-meditationsP&M §779: يَرْتَقِيْ: scalegleaningsGWB §604: ترقّی: his real advancementgleaningsGWB §394: ترقّی: promotiongleaningsGWB §312: ترقّیات: the progressgleaningsGWB §453: وارتقيتم: waxed greater and greater