ن-ص-ر (n-ṣ-r)
help; victory; aid
167 occurrences · 85 English renderings
Word Forms
نصرت 23 occ
→ “aid”, “triumph”, “aided”, “aidest”, “aiding”, “attain to victory”, “can render”, “have aided”, “help”, “helper”, “helping”, “promote”, “render us any assistance”, “thou hadst helped”, “gain the victory”, “triumphant assistance”
kitab-i-iqanKIQ §159: نصرتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: نصرت: aidgleaningsGWB §598: نصرت: aidkitab-i-ahdAhd §13: نصرت: can renderwill-and-testamentW&T §5: نصرت: triumphant assistancekitab-i-iqanKIQ §138: نصرت: aidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: نصرت: aidgleaningsGWB §657: نصرت: aidkitab-i-iqanKIQ §25: نصرت: for the triumphepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: نصرت: aidedgleaningsGWB §495: نصرت: aidingkitab-i-iqanKIQ §280: نصرت: render Us any assistanceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: نصرت: aidestgleaningsGWB §564: نصرت: attain to victoryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §6: نصرت: have aidedgleaningsGWB §564: نصرت: Helpepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: نصرت: helpinggleaningsGWB §564: نصرت: helperepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: نصرت: thou hadst helpedgleaningsGWB §689: نصرت: promotegleaningsGWB §171: نصرت: to gain the victorygleaningsGWB §169: نصرت: triumphgleaningsGWB §419: نصرت: triumph
نَصْرِكَ 13 occ
→ “triumph”, “victory”, “thine ascendancy”, “help”, “thine aid”, “undisputed ascendancy”
prayers-and-meditationsP&M §354: نَصْرِكَ: helpprayers-and-meditationsP&M §792: نَصْرِكَ: of Thine aidprayers-and-meditationsP&M §858: نَصْرِكَ: of Thy triumphprayers-and-meditationsP&M §393: نَصْرِكَ: of Thy victoryprayers-and-meditationsP&M §846: نَصْرِكَ: Thine ascendancyprayers-and-meditationsP&M §848: نَصْرِكَ: Thine ascendancyprayers-and-meditationsP&M §401: نَصْرِكَ: Thy triumphprayers-and-meditationsP&M §846: نَصْرِكَ: Thy triumphprayers-and-meditationsP&M §848: نَصْرِكَ: Thy victoryprayers-and-meditationsP&M §840: نَصْرِكَ: triumphprayers-and-meditationsP&M §243: نَصْرِكَ: undisputed ascendancyprayers-and-meditationsP&M §298: نَصْرِكَ: victoryprayers-and-meditationsP&M §725: نَصْرِكَ: victory
نصرة 12 occ
→ “aid”, “help”, “triumph”, “further”, “render thy cause victorious”, “service”, “duty of aiding”, “victory”
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §154: نصرة: aidgleaningsGWB §277: نصرة: furtherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §81: نصرة: helpgleaningsGWB §663: نصرة: serviceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §86: نصرة: helpgleaningsGWB §419: نصرة: the duty of aidingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: نصرة: render Thy Cause victoriousgleaningsGWB §428: نصرة: to aidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §6: نصرة: to aidgleaningsGWB §280: نصرة: triumphgleaningsGWB §699: نصرة: triumphgleaningsGWB §81: نصرة: victory
ناصر 7 occ
→ “defenseless”, “help”, “helper”, “single-handed”, “which can ensure the victory”, “whosoever”, “will ensure the triumph of”
gleaningsGWB §188: ناصر: defenselessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: ناصر: helpkitab-i-iqanKIQ §47: ناصر: single-handedgleaningsGWB §510: ناصر: helpersgleaningsGWB §598: ناصر: That which can ensure the victorygleaningsGWB §419: ناصر: whosoevergleaningsGWB §172: ناصر: will ensure the triumph of
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| aid | 15 | | تَنْصُرَ , تَنْصُرُ , لنصرة +6 |
| victory | 14 | | النّصر , النَّصْرُ , نصر +6 |
| help | 14 | | انصروا , تَنْصُرَ , لِيَنْصُرُنَّهُمْ +9 |
| triumph | 14 | | انْتِصارِكَ , ناصِرًا , نصرة +5 |
| helper | 6 | | النّاصر , النَّاصِرُ , ناصر +3 |
| succor | 6 | | النّصر , بِنَصْرِكَ , تَنْصُرَنِي +3 |
| assist | 3 | | تَنْصُرَ , نُصرَتِكَ , نُصْرَةِ |
| aided | 3 | | نصر , نصرت , نصرني |
| help thee | 3 | | نَاصِرًا , نُصْرَتَكَ، , نُصْرَتِكَ |
| ascendancy | 2 | | النّصر , نُصْرَتِكَ |
| assistance | 2 | | النّصر , لِنُصْرَتِهِمْ |
| helpers to | 2 | | لنصرة , لِنُصْرَةِ |
| champion | 2 | | مَنْصُوْرَ , نَاصِرِيْكَ |
| succorer | 2 | | ناصرا , ناصِرِيْ، |
| nazarene | 2 | | ناصری |
| promote | 2 | | نصرت , وَنُصرَةِ |
| helped | 2 | | نَصَرُوكَ , وَنَصَرُوا |
| thine ascendancy | 2 | | نَصْرِكَ |
| will i seek the help of | 1 | | استنصر |
| besought | 1 | | استنصرت |
| seek ye his help | 1 | | استنصروا |
| he had helped | 1 | | اسْتَنْصَرَهُ |
| have sought no helper | 1 | | اسْتَنْصَرُوا |
| one of his helper | 1 | | النّاصري |
| aid to our cause | 1 | | النّصر |
| arise to aid | 1 | | انصر |
| aid him | 1 | | انصره |
| help him | 1 | | انصره |
| aid ye | 1 | | انصروا |
| offer up | 1 | | انصروه |
| assist thou | 1 | | انْصُرْ |
| aid them | 1 | | انْصُرْهُمْ |
| ensure the victory | 1 | | بنصرت |
| thou wilt aid | 1 | | تَنْصُرَ |
| aid us | 1 | | تَنْصُرَنَا |
| give, therefore | 1 | | فانْصُرْ |
| assist thou, then | 1 | | فَانْصُرْ |
| render, then, victorious | 1 | | فَانْصُرْ |
| help thou | 1 | | فَٱنْصُرْ |
| purpose of helping | 1 | | لنصرة |
| would surely aid thee | 1 | | لينصرك |
| succor them | 1 | | لِيَنْصُرَهُمْ. |
| which can render it victorious | 1 | | منصوره |
| obtain the victory | 1 | | مَنْصُورًا. |
| defenseless | 1 | | ناصر |
| single-handed | 1 | | ناصر |
| which can ensure the victory | 1 | | ناصر |
| whosoever | 1 | | ناصر |
| will ensure the triumph of | 1 | | ناصر |
| upholder and | 1 | | ناصرا |
| upholder | 1 | | ناصرًا |
| achieve his purpose | 1 | | نصر |
| nasr | 1 | | نصر |
| assisting | 1 | | نصر، |
| further | 1 | | نصرة |
| render thy cause victorious | 1 | | نصرة |
| service | 1 | | نصرة |
| duty of aiding | 1 | | نصرة |
| aidest | 1 | | نصرت |
| aiding | 1 | | نصرت |
| attain to victory | 1 | | نصرت |
| can render | 1 | | نصرت |
| have aided | 1 | | نصرت |
| helping | 1 | | نصرت |
| render us any assistance | 1 | | نصرت |
| thou hadst helped | 1 | | نصرت |
| gain the victory | 1 | | نصرت |
| triumphant assistance | 1 | | نصرت |
| extended me his aid | 1 | | نصرنی |
| whosoever will aid them | 1 | | نصرهم |
| they assisted | 1 | | نصروا |
| they have helped | 1 | | نصروا |
| befriend | 1 | | نصیر |
| shall render thee victorious | 1 | | ننصرک |
| thine aid | 1 | | نَصْرِكَ |
| undisputed ascendancy | 1 | | نَصْرِكَ |
| potency of thy might | 1 | | نُصْرَتِكَ، |
| shall strengthen | 1 | | وننصركم |
| overlordship | 1 | | وَالاِنْتِصارُ |
| establish thine ascendancy | 1 | | وَانْتِصارِكَ، |
| may aid | 1 | | وَنَنْصُرَكَ |
| who shall aid | 1 | | وينصرنّ |
| he succoreth | 1 | | ينصر |
| who will aid thee | 1 | | ينصرونک |
| championed | 1 | | يَنْصُرُ |
Full Concordance
Show all 167 occurrences
gleaningsGWB §68: استنصر: will I seek the help ofepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §110: اسْتَنْصَرَهُ: He had helpedprayers-and-meditationsP&M §792: اسْتَنْصَرُوا: have sought no helperkitab-i-iqanKIQ §92: النّصرthe-hidden-wordsHW §43: مَنْصُورًا.: obtain the victoryfire-tabletFire §29: مَنْصُوْرَ: Championkitab-i-ahdAhd §13: نصرت: can renderwill-and-testamentW&T §5: نصرت: triumphant assistancegleaningsGWB §68: استنصرت: besoughtepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §208: النّاصر: Helperprayers-and-meditationsP&M §625: النَّاصِرُ: Helperkitab-i-iqanKIQ §47: ناصر: single-handedthe-hidden-wordsHW §43: ناصِرًا: for the triumphfire-tabletFire §47: نَاصِرِيْكَ: championsgleaningsGWB §520: استنصروا: seek ye His helpepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §197: النّصر: ascendancyprayers-and-meditationsP&M §231: النَّصْرُ: Victorykitab-i-iqanKIQ §17: ناصری: Nazarenefire-tabletFire §29: نُصْرَتِكَ: of Thy succorgleaningsGWB §619: النّاصري: one of His helpersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: انصره: Help himprayers-and-meditationsP&M §243: انْتِصارِكَ: triumphkitab-i-iqanKIQ §7: نصر: victoryfire-tabletFire §28: يَنْصُرُ: championedgleaningsGWB §636: النّصر: as an aid to Our Causeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §196: انصروا: Helpprayers-and-meditationsP&M §567: انْصُرْ: assist Thoukitab-i-iqanKIQ §280: نصر،: of assistinggleaningsGWB §690: النّصر: assistanceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: لنصرة: as helpers toprayers-and-meditationsP&M §330: انْصُرْهُمْ: Aid themkitab-i-iqanKIQ §159: نصرتgleaningsGWB §520: النّصر: Succorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §68: لنصرة: for the purpose of helpingprayers-and-meditationsP&M §330: بِنَصْرِكَ: Thy succorkitab-i-iqanKIQ §138: نصرت: aidgleaningsGWB §671: النّصر: victoryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: لنصرة: to aidprayers-and-meditationsP&M §85: تَنْصُرَ: aidkitab-i-iqanKIQ §25: نصرت: for the triumphgleaningsGWB §694: النّصر: victoryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §47: منصوره: which can render it victoriousprayers-and-meditationsP&M §470: تَنْصُرَ: helpkitab-i-iqanKIQ §280: نصرت: render Us any assistancegleaningsGWB §619: انصر: Arise to aidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §61: ناصر: helpprayers-and-meditationsP&M §119: تَنْصُرَ: Thou wilt aidgleaningsGWB §659: انصره: and aid Himepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: ناصرا: upholder andprayers-and-meditationsP&M §298: تَنْصُرَ: to assistgleaningsGWB §620: انصروا: Aid yeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §47: ناصری: helperprayers-and-meditationsP&M §441: تَنْصُرَنَا: aid usgleaningsGWB §428: انصروه: Offer upepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §99: نصر: aidedprayers-and-meditationsP&M §354: تَنْصُرَنِي: succorgleaningsGWB §499: بنصرت: ensure the victoryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §71: نصر: Nasrprayers-and-meditationsP&M §490: تَنْصُرَهُمْ: succorgleaningsGWB §629: فَٱنْصُرْ: Help Thouepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §154: نصرة: aidprayers-and-meditationsP&M §352: تَنْصُرُ: to aidgleaningsGWB §478: لينصرك: would surely aid theeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §81: نصرة: helpprayers-and-meditationsP&M §792: فانْصُرْ: Give, thereforegleaningsGWB §188: ناصر: defenselessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §86: نصرة: helpprayers-and-meditationsP&M §365: فَانْصُرْgleaningsGWB §510: ناصر: helpersepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: نصرة: render Thy Cause victoriousprayers-and-meditationsP&M §352: فَانْصُرْ: assist Thou, then,gleaningsGWB §598: ناصر: That which can ensure the victoryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §6: نصرة: to aidprayers-and-meditationsP&M §305: فَانْصُرْ: Render, then, victoriousgleaningsGWB §419: ناصر: whosoeverepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: نصرت: aidprayers-and-meditationsP&M §392: لِنُصْرَةِ: as helpers togleaningsGWB §172: ناصر: will ensure the triumph ofepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §180: نصرت: aidprayers-and-meditationsP&M §63: لِنُصْرَتِهِمْ: for their assistancegleaningsGWB §510: ناصرا: succorerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: نصرت: aidedprayers-and-meditationsP&M §792: لِيَنْصُرَهُمْ.: to succor themgleaningsGWB §594: ناصرًا: an upholderepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: نصرت: aidestprayers-and-meditationsP&M §298: لِيَنْصُرُنَّهُمْ: helpgleaningsGWB §37: ناصری: Nazareneepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §6: نصرت: have aidedprayers-and-meditationsP&M §419: ناصِرًا: helpgleaningsGWB §564: نصر: achieve his purposeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: نصرت: helpingprayers-and-meditationsP&M §792: ناصِرٍ: to succorgleaningsGWB §532: نصر: the victoryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: نصرت: thou hadst helpedprayers-and-meditationsP&M §229: ناصِرِينَ: helpersgleaningsGWB §277: نصرة: furtherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §117: نصرتيکه: such aidprayers-and-meditationsP&M §50: ناصِرِينَ: to helpgleaningsGWB §663: نصرة: serviceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §97: نصرنی: extended Me his aidprayers-and-meditationsP&M §678: ناصِرِيْ،: my SuccorergleaningsGWB §419: نصرة: the duty of aidingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: نصروا: they assistedprayers-and-meditationsP&M §9: نَاصِرًا: to help TheegleaningsGWB §428: نصرة: to aidepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: نصروا: they have helpedprayers-and-meditationsP&M §101: نَصَرُوكَ: helpedgleaningsGWB §280: نصرة: triumphepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §150: نصرک: Thy victoryprayers-and-meditationsP&M §354: نَصْرِكَ: helpgleaningsGWB §699: نصرة: triumphepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §35: ننصرک: shall render Thee victoriousprayers-and-meditationsP&M §792: نَصْرِكَ: of Thine aidgleaningsGWB §81: نصرة: victoryepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §35: ينصرونک: who will aid Theeprayers-and-meditationsP&M §858: نَصْرِكَ: of Thy triumphgleaningsGWB §598: نصرت: aidprayers-and-meditationsP&M §393: نَصْرِكَ: of Thy victorygleaningsGWB §657: نصرت: aidprayers-and-meditationsP&M §846: نَصْرِكَ: Thine ascendancygleaningsGWB §495: نصرت: aidingprayers-and-meditationsP&M §848: نَصْرِكَ: Thine ascendancygleaningsGWB §564: نصرت: attain to victoryprayers-and-meditationsP&M §401: نَصْرِكَ: Thy triumphgleaningsGWB §564: نصرت: Helpprayers-and-meditationsP&M §846: نَصْرِكَ: Thy triumphgleaningsGWB §564: نصرت: helperprayers-and-meditationsP&M §848: نَصْرِكَ: Thy victorygleaningsGWB §689: نصرت: promoteprayers-and-meditationsP&M §840: نَصْرِكَ: triumphgleaningsGWB §171: نصرت: to gain the victoryprayers-and-meditationsP&M §243: نَصْرِكَ: undisputed ascendancygleaningsGWB §169: نصرت: triumphprayers-and-meditationsP&M §298: نَصْرِكَ: victorygleaningsGWB §419: نصرت: triumphprayers-and-meditationsP&M §725: نَصْرِكَ: victorygleaningsGWB §510: نصرك: Thy triumphprayers-and-meditationsP&M §853: نَصْرِكَ؟: Thy victorygleaningsGWB §68: نصرني: aidedprayers-and-meditationsP&M §212: نُصرَتِكَ: to assistgleaningsGWB §419: نصرهم: whosoever will aid themprayers-and-meditationsP&M §403: نُصْرَةِ: helpgleaningsGWB §125: نصری: victoriesprayers-and-meditationsP&M §167: نُصْرَةِ: to assistgleaningsGWB §240: نصیر: befriendprayers-and-meditationsP&M §526: نُصْرَةِ: to helpgleaningsGWB §280: وننصر: aidprayers-and-meditationsP&M §298: نُصْرَتَكَ،: to help TheegleaningsGWB §277: وننصركم: shall strengthenprayers-and-meditationsP&M §402: نُصْرَتِكَ: ascendancygleaningsGWB §67: وينصرنّ: aidprayers-and-meditationsP&M §168: نُصْرَتِكَ: help TheegleaningsGWB §428: وينصروه: aidprayers-and-meditationsP&M §76: نُصْرَتِكَ: Thy triumphgleaningsGWB §584: وينصرنّ: who shall aidprayers-and-meditationsP&M §436: نُصْرَتِكَ: victorygleaningsGWB §520: ينصر: He succorethprayers-and-meditationsP&M §627: نُصْرَتِكَ،: helpprayers-and-meditationsP&M §490: نُصْرَتِكَ،: potency of Thy mightprayers-and-meditationsP&M §231: وَالاِنْتِصارُ: and overlordshipprayers-and-meditationsP&M §840: وَانْتِصارِكَ،: and to establish Thine ascendancyprayers-and-meditationsP&M §846: وَانْتِصارِكَ،: and triumphprayers-and-meditationsP&M §192: وَنَصَرُوا: helpedprayers-and-meditationsP&M §442: وَنَنْصُرَكَ: may aidprayers-and-meditationsP&M §389: وَنُصرَةِ: promoteprayers-and-meditationsP&M §76: وَنُصْرَتِكَ: helpprayers-and-meditationsP&M §171: وَيَنْصُرَ
Related Roots
ع-و-ن (ʿ-w-n) helper; help; assistance ء-ي-د (ʾ-y-d) support; come; strengthen ق-د-ر (q-d-r) power; powerful; amount و-ف-ق (w-f-q) agreement; grant success; grant-success ظ-ه-ر (ẓ-h-r) manifestation; manifest; appear ق-و-م (q-w-m) station; people; place ء-م-ر (ʾ-m-r) command; matter; cause خ-د-م (kh-d-m) service; servant; serve ج-ع-ل (j-ʿ-l) make; made; to make م-د-د (m-d-d) period; ink; extended