ب-ن-ي (b-n-y)

son; foundation; sons

150 occurrences · 21 English renderings

Word Forms

ابْنَ 70 occ

→ “son”

gleaningsGWB §101: ابْنَ: Son kitab-i-iqanKIQ §144: ابْنَ: Son the-hidden-wordsHW §10: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §255: ابْنَ: Son the-hidden-wordsHW §11: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §12: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §13: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §14: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §15: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §16: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §17: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §18: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §19: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §2: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §20: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §21: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §22: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §23: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §24: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §25: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §26: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §27: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §28: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §29: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §3: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §30: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §31: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §32: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §33: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §34: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §35: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §36: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §37: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §38: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §39: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §4: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §40: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §41: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §42: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §43: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §45: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §46: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §47: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §48: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §49: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §5: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §50: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §51: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §52: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §53: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §54: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §55: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §56: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §57: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §58: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §59: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §6: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §60: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §61: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §62: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §63: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §64: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §65: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §66: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §68: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §7: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §71: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §72: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §8: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §9: ابْنَ: SON

بن 11 occ

→ “son”, “son of”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: بن: Son kitab-i-iqanKIQ §141: بن: Son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §260: بن: son kitab-i-iqanKIQ §144: بن: Son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §262: بن: son kitab-i-iqanKIQ §24: بن: Son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §71: بن: the son of kitab-i-iqanKIQ §284: بن: son kitab-i-iqanKIQ §179: بن: son of kitab-i-iqanKIQ §271: بن: son of kitab-i-iqanKIQ §88: بن: Son of

ابن 10 occ

→ “scion”, “son”, “descendant”, “son of”

kitab-i-iqanKIQ §92: ابن gleaningsGWB §453: ابن: a Scion epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: ابن: Son kitab-i-iqanKIQ §142: ابن: scion gleaningsGWB §453: ابن: a Scion epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: ابن: the son of kitab-i-iqanKIQ §74: ابن: the Son gleaningsGWB §136: ابن: Son gleaningsGWB §454: ابن: the descendant gleaningsGWB §454: ابن: the descendant

بنیان 6 occ

→ “edifice”, “foundation”, “divine edifice”

will-and-testamentW&T §5: بنیان: Divine Edifice gleaningsGWB §395: بنیان: foundations will-and-testamentW&T §41: بنیان: Edifice will-and-testamentW&T §52: بنیان: edifice will-and-testamentW&T §54: بنیان: edifice will-and-testamentW&T §25: بنیان: foundation

وَابْنُ 6 occ

→ “son”, “son of”

prayers-and-meditationsP&M §582: وَابْنُ: and the son prayers-and-meditationsP&M §65: وَابْنُ: and the son prayers-and-meditationsP&M §682: وَابْنُ: and the son prayers-and-meditationsP&M §824: وَابْنُ: and the son of prayers-and-meditationsP&M §204: وَابْنُ: the son prayers-and-meditationsP&M §257: وَابْنُ: the son

أَبْناءَ 3 occ

→ “child”, “son”

the-hidden-wordsHW §67: أَبْناءَ: CHILDREN the-hidden-wordsHW §69: أَبْناءَ: CHILDREN the-hidden-wordsHW §70: أَبْناءَ: SONS

بنای 3 occ

→ “beginning”, “foundation”

kitab-i-iqanKIQ §199: بنای will-and-testamentW&T §17: بنای: beginning kitab-i-iqanKIQ §278: بنای: foundation

بنيان 3 occ

→ “foundation”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: بنيان: foundations gleaningsGWB §90: بنيان: foundations gleaningsGWB §681: بنيان: the foundations

إبنها 2 occ

→ “son”

gleaningsGWB §271: إبنها: her son gleaningsGWB §273: إبنها: her son

إبني 2 occ

→ “mine own son”, “son”

gleaningsGWB §272: إبني: mine own son gleaningsGWB §272: إبني: “My son

ابنآء 2 occ

→ “child”

the-hidden-wordsHW §151: ابنآء: CHILDREN the-hidden-wordsHW §152: ابنآء: CHILDREN

ابناء 2 occ

→ “child”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: ابناء: the children epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: ابناء: the children

ابنش 2 occ

→ “son”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: ابنش: her son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §163: ابنش: son

الإبن 2 occ

→ “son of man”, “son”

gleaningsGWB §154: الإبن: Son of Man gleaningsGWB §154: الإبن: the Son

بنا 2 occ

→ “built”, “rear”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: بنا: built gleaningsGWB §222: بنا: rear

بنی 2 occ

→ “man”, “people of”

gleaningsGWB §306: بنی: man kitab-i-iqanKIQ §68: بنی: the people of

أبنآء 1 occ

→ “ones of the earth”

gleaningsGWB §424: أبنآء: ones of the earth

أبنية 1 occ

→ “edifice”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §104: أبنية: edifice

أَبْنَاءَ 1 occ

→ “son”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: أَبْنَاءَ: sons

ابنائنا 1 occ

→ “son”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §136: ابنائنا: Our sons

ابنه 1 occ

→ “son”

gleaningsGWB §452: ابنه: their sons

ابنَ 1 occ

→ “son”

kitab-i-iqanKIQ §24: ابنَ: Son

ابنِ 1 occ

→ “son”

kitab-i-iqanKIQ §24: ابنِ: Son

الابن 1 occ

→ “son”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §98: الابن: the Son

بابناء 1 occ

→ “child”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: بابناء: with the children

بناهای 1 occ

→ “structure”

gleaningsGWB §222: بناهای: structures

بنيّ 1 occ

→ “o my son”

gleaningsGWB §272: بنيّ: O my son

بنیاد 1 occ

→ “foundation”

will-and-testamentW&T §54: بنیاد: foundations

بنیهٴ 1 occ

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §404: بنیهٴ

بَنی 1 occ

→ “baní”

kitab-i-iqanKIQ §271: بَنی: from Baní

بُنَیَّ 1 occ

→ “son”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §163: بُنَیَّ: son

بُنِيَتْ 1 occ

→ “built”

prayers-and-meditationsP&M §739: بُنِيَتْ: built

لابن 1 occ

→ “son”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §71: لابن: Son

لابنِ 1 occ

→ “son of”

kitab-i-iqanKIQ §145: لابنِ: the Son of

للبنیان 1 occ

→ “divine edifice”

will-and-testamentW&T §1: للبنیان: His Divine Edifice

وَأَبْنائَهُمْ 1 occ

→ “child”

prayers-and-meditationsP&M §602: وَأَبْنائَهُمْ: their children

وَابْنَةُ 1 occ

→ “daughter”

prayers-and-meditationsP&M §691: وَابْنَةُ: and the daughter

وَبُنِيَ 1 occ

→ “hath been built”

prayers-and-meditationsP&M §19: وَبُنِيَ: hath been built

English Renderings

Rendering	Count	%	Forms
son	100	67%	أَبْناءَ , أَبْنَاءَ , إبنها +14
child	8	5%	أَبْناءَ , ابنآء , ابناء +2
son of	7	5%	ابن , بن , لابنِ +1
foundation	7	5%	بنای , بنيان , بنیاد +1
edifice	4	3%	أبنية , بنیان
scion	3	2%	ابن
descendant	2	1%	ابن
built	2	1%	بنا , بُنِيَتْ
divine edifice	2	1%	بنیان , للبنیان
ones of the earth	1	1%	أبنآء
mine own son	1	1%	إبني
son of man	1	1%	الإبن
rear	1	1%	بنا
structure	1	1%	بناهای
beginning	1	1%	بنای
o my son	1	1%	بنيّ
man	1	1%	بنی
people of	1	1%	بنی
baní	1	1%	بَنی
daughter	1	1%	وَابْنَةُ
hath been built	1	1%	وَبُنِيَ

Full Concordance

Show all 150 occurrences

gleaningsGWB §424: أبنآء: ones of the earth epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §104: أبنية: edifice the-hidden-wordsHW §67: أَبْناءَ: CHILDREN kitab-i-iqanKIQ §92: ابن will-and-testamentW&T §17: بنای: beginning prayers-and-meditationsP&M §739: بُنِيَتْ: built gleaningsGWB §271: إبنها: her son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: أَبْنَاءَ: sons the-hidden-wordsHW §69: أَبْناءَ: CHILDREN kitab-i-iqanKIQ §142: ابن: scion will-and-testamentW&T §54: بنیاد: foundations prayers-and-meditationsP&M §602: وَأَبْنائَهُمْ: their children gleaningsGWB §273: إبنها: her son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: ابن: Son the-hidden-wordsHW §70: أَبْناءَ: SONS kitab-i-iqanKIQ §74: ابن: the Son will-and-testamentW&T §5: بنیان: Divine Edifice prayers-and-meditationsP&M §691: وَابْنَةُ: and the daughter gleaningsGWB §272: إبني: mine own son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: ابن: the son of the-hidden-wordsHW §151: ابنآء: CHILDREN kitab-i-iqanKIQ §24: ابنَ: Son will-and-testamentW&T §41: بنیان: Edifice prayers-and-meditationsP&M §582: وَابْنُ: and the son gleaningsGWB §272: إبني: “My son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: ابناء: the children the-hidden-wordsHW §152: ابنآء: CHILDREN kitab-i-iqanKIQ §24: ابنِ: Son will-and-testamentW&T §52: بنیان: edifice prayers-and-meditationsP&M §65: وَابْنُ: and the son gleaningsGWB §453: ابن: a Scion epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: ابناء: the children the-hidden-wordsHW §10: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §144: ابْنَ: Son will-and-testamentW&T §54: بنیان: edifice prayers-and-meditationsP&M §682: وَابْنُ: and the son gleaningsGWB §453: ابن: a Scion epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §136: ابنائنا: Our sons the-hidden-wordsHW §11: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §255: ابْنَ: Son will-and-testamentW&T §25: بنیان: foundation prayers-and-meditationsP&M §824: وَابْنُ: and the son of gleaningsGWB §136: ابن: Son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §120: ابنش: her son the-hidden-wordsHW §12: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §141: بن: Son will-and-testamentW&T §1: للبنیان: His Divine Edifice prayers-and-meditationsP&M §204: وَابْنُ: the son gleaningsGWB §454: ابن: the descendant epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §163: ابنش: son the-hidden-wordsHW §13: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §144: بن: Son prayers-and-meditationsP&M §257: وَابْنُ: the son gleaningsGWB §454: ابن: the descendant epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §98: الابن: the Son the-hidden-wordsHW §14: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §24: بن: Son prayers-and-meditationsP&M §19: وَبُنِيَ: hath been built gleaningsGWB §452: ابنه: their sons epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: بابناء: with the children the-hidden-wordsHW §15: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §284: بن: son gleaningsGWB §101: ابْنَ: Son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: بن: Son the-hidden-wordsHW §16: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §179: بن: son of gleaningsGWB §154: الإبن: Son of Man epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §260: بن: son the-hidden-wordsHW §17: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §271: بن: son of gleaningsGWB §154: الإبن: the Son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §262: بن: son the-hidden-wordsHW §18: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §88: بن: Son of gleaningsGWB §222: بنا: rear epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §71: بن: the son of the-hidden-wordsHW §19: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §199: بنای gleaningsGWB §222: بناهای: structures epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §174: بنا: built the-hidden-wordsHW §2: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §278: بنای: foundation gleaningsGWB §90: بنيان: foundations epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: بنيان: foundations the-hidden-wordsHW §20: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §68: بنی: the people of gleaningsGWB §681: بنيان: the foundations epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §163: بُنَیَّ: son the-hidden-wordsHW §21: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §271: بَنی: from Baní gleaningsGWB §272: بنيّ: O my son epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §71: لابن: Son the-hidden-wordsHW §22: ابْنَ: SON kitab-i-iqanKIQ §145: لابنِ: the Son of gleaningsGWB §306: بنی: man the-hidden-wordsHW §23: ابْنَ: SON gleaningsGWB §395: بنیان: foundations the-hidden-wordsHW §24: ابْنَ: SON gleaningsGWB §404: بنیهٴ the-hidden-wordsHW §25: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §26: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §27: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §28: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §29: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §3: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §30: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §31: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §32: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §33: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §34: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §35: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §36: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §37: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §38: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §39: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §4: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §40: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §41: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §42: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §43: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §45: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §46: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §47: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §48: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §49: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §5: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §50: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §51: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §52: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §53: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §54: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §55: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §56: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §57: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §58: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §59: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §6: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §60: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §61: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §62: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §63: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §64: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §65: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §66: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §68: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §7: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §71: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §72: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §8: ابْنَ: SON the-hidden-wordsHW §9: ابْنَ: SON

Related Roots

ء-ه-ل (ʾ-h-l) people; people/folk; people/inhabitants ء-و-ل (ʾ-w-l) first; beginning; firstness ع-ب-د (ʿ-b-d) servants; servant; servant/slave ع-م-ر (ʿ-m-r) life; by my life; by the life ك-ل-ل (k-l-l) all; every; all, every ب-ن-و (b-n-w) son fa:پسر (psr) son; sons; children/sons fa:فرزند (frznd) child; child, offspring; child/son