ء-ت-ي (ʾ-t-y)

→ “come”, “came”, “is come”, “appeared”, “come unto”, “coming”, “hath come”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اتی: appearedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §224: اتی: appearedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §99: اتی: appearedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §99: اتی: appearedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §129: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §83: اتی: cameepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §107: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §109: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §137: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §188: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §80: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §82: اتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §102: اتی: come untoepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اتی: comingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §106: اتی: hath comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §250: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §257: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §98: اتی: is comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §98: اتی: is come

→ “come”, “came down”, “come to pass”, “descend”, “hath come down”, “is come”, “is made manifest”, “was fulfilled”

prayers-and-meditationsP&M §106: أَتَى: came downgleaningsGWB §62: أَتَى: comeprayers-and-meditationsP&M §815: أَتَى: comegleaningsGWB §46: أَتَى: is comeprayers-and-meditationsP&M §477: أَتَى: come to passgleaningsGWB §56: أَتَى: is made manifestprayers-and-meditationsP&M §496: أَتَى: descendprayers-and-meditationsP&M §736: أَتَى: hath come downprayers-and-meditationsP&M §134: أَتَى: was fulfilled

→ “come”, “hath come down”, “hath vouchsafed”, “he did come again”, “is fulfilled”

gleaningsGWB §31: أتى: comegleaningsGWB §422: أتى: comegleaningsGWB §75: أتى: comegleaningsGWB §87: أتى: hath come downgleaningsGWB §88: أتى: hath come downgleaningsGWB §84: أتى: hath vouchsafedgleaningsGWB §506: أتى: He did come againgleaningsGWB §424: أتى: is fulfilled

→ “arriveth”, “come”, “is destined to be made manifest”, “others erelong”

gleaningsGWB §352: یأتيgleaningsGWB §219: یأتي: arrivethgleaningsGWB §134: یأتي: comegleaningsGWB §134: یأتي: is destined to be made manifestgleaningsGWB §542: یأتي: Others erelong

→ “been raised”, “hath come upon them”, “hath ushered”, “is now come”

gleaningsGWB §78: أتت: been raisedgleaningsGWB §82: أتت: hath come upon themgleaningsGWB §425: أتت: hath usheredgleaningsGWB §33: أتت: is now come

→ “come”, “cometh”, “utter”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §210: يأتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §211: يأتی: comeepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §231: يأتی: comethepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §211: يأتی: utter

→ “gave”, “gave we”, “we gave”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتَيْنَا: gavekitab-i-iqanKIQ §191: آتَيْنَا: We gaveepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتَيْنَا: gave We

→ “came”, “come”, “coming”

gleaningsGWB §155: أتی: camegleaningsGWB §188: أتی: comegleaningsGWB §537: أتی: coming

→ “produce it, then”, “produce then”, “produce thou”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §134: فأت: Produce it, thenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: فأت: produce thenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §134: فأت: Produce thou

→ “he came to it”, “he came up to it”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتاهَا: He came to itepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتاهَا: He came up to it

→ “coming”

kitab-i-iqanKIQ §24: آتياً: comingkitab-i-iqanKIQ §74: آتياً: coming

→ “bring you”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتِيکُم: bring youepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتِيکُم: bring you

→ “broken loose”, “hour”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اتت: broken looseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: اتت: Hour

→ “come down”, “hath been manifested”

gleaningsGWB §78: وأتى: come downgleaningsGWB §78: وأتى: hath been manifested

→ “be the author”, “day is approaching”

gleaningsGWB §691: يأتي: be the authorgleaningsGWB §81: يأتي: The day is approaching

→ “giveth”, “he bestoweth his grace”

kitab-i-iqanKIQ §257: يُؤتيهِ: givethkitab-i-iqanKIQ §170: يُؤتيهِ: He bestoweth His grace

→ “hath bestowed upon you”

gleaningsGWB §578: آتاكم: hath bestowed upon you

→ “things given unto you”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §93: آتاکم: the things given unto you

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: آتاکَ

→ “whom god hath endued with”

gleaningsGWB §692: أوتوا: whom God hath endued with

→ “have been given thee”

gleaningsGWB §463: أوتيت: have been given thee

→ “didst come”

prayers-and-meditationsP&M §487: أَتَيْتُ: didst come

→ “will i obey”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §29: أَتَی: will I obey

→ “bring back”

kitab-i-iqanKIQ §231: ائْتُوا: ‘Bring back

→ “bring”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: ائْتِ: Bring

→ “hath come”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: اتاک: hath come

→ “produce”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: اتيان: to produce

→ “arrival”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §87: اتيناه: Upon Our arrival

→ “brought it to thee”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: اتيناک: brought it to thee

→ “is come”

gleaningsGWB §506: الآتي: is come

→ “produce”

gleaningsGWB §259: الاتیان: produce.”

→ “thing”

gleaningsGWB §250: اوتیتم: in the things

→ “didst thou visit”

kitab-i-iqanKIQ §275: اَتَيْتَ: Didst thou visit

→ “come”

tablet-of-carmelCarmel §4: اَتَی: come

→ “sent”

gleaningsGWB §586: ت: sent

→ “shall give out”

kitab-i-iqanKIQ §84: تَأتيِ: shall give out

→ “yielding”

kitab-i-iqanKIQ §22: تُؤتی: yielding

→ “produce”

gleaningsGWB §259: فأتنا: Produce

→ “bring forth, then”

gleaningsGWB §238: فأتوا: bring forth, then

→ “then produce”

kitab-i-iqanKIQ §226: فَأتُوا: then produce

→ “will surely come”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: لَآتٍ: will surely come

→ “come again unto”

gleaningsGWB §506: وآت: and come again unto

→ “hath given out”

gleaningsGWB §76: وأتت: hath given out

→ “appeared”

gleaningsGWB §296: وأتی: appeared

→ “hath been identified”

gleaningsGWB §135: واوتوا: hath been identified

→ “shall be pronounced against you”

gleaningsGWB §520: ويأتيكم: shall be pronounced against you

→ “rendered”

gleaningsGWB §520: ويؤتى: rendered

→ “we gave”

gleaningsGWB §101: وَآتَيْنَا: We gave

→ “he who”

prayers-and-meditationsP&M §734: وَأَتى: and He Who

→ “is now come”

gleaningsGWB §56: وَأَتَى: is now come.”

→ “caused them to bring forth”

prayers-and-meditationsP&M §406: وَأُوتِيَ: and caused them to bring forth

→ “devise”

gleaningsGWB §297: ویأتون: devise

→ “cometh”

kitab-i-iqanKIQ §4: يأتيهِمْ: cometh

→ “should come down”

kitab-i-iqanKIQ §83: يأتِيَهُمُ: should come down

→ “present us”

kitab-i-iqanKIQ §157: يَأتِيَنَا: present us

→ “should come down to them”

kitab-i-iqanKIQ §152: يَأتِيَهُمُ: should come down to them

→ “will bring”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §163: يَأْتِ: will bring

→ “produce”

prayers-and-meditationsP&M §736: يَأْتِي: to produce

→ “shall come”

the-hidden-wordsHW §32: يَأْتِيكَ: shall come

→ “show forth”

prayers-and-meditationsP&M §171: يَأْتِيَ: show forth

→ “come down to them”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: يَأْتِيَهُمْ: come down to them

→ “given”

prayers-and-meditationsP&M §404: يُؤْتُونَ: given

→ “shall inevitably come upon you”

gleaningsGWB §244: یأتیکم: shall inevitably come upon you