ف-ط-ر (f-ṭ-r)

→ “true faith”, “inner”, “mouthpiece”, “creation of man”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §80: الفطرة: innergleaningsGWB §292: الفطرة: Mouthpieceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §138: الفطرة: true FaithgleaningsGWB §300: الفطرة: the creation of manepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §151: الفطرة: true Faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §190: الفطرة: true Faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §54: الفطرة: true Faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §64: الفطرة: true Faith

→ “spiritual”, “inner”, “soul”, “true faith”

kitab-i-iqanKIQ §27: فطرتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §236: فطرت: innergleaningsGWB §405: فطرت: soulskitab-i-iqanKIQ §283: فطرتepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §190: فطرت: true FaithgleaningsGWB §41: فطرت: spiritualkitab-i-iqanKIQ §5: فطرتkitab-i-iqanKIQ §114: فطرت: spiritual

→ “creator”, “maker”

gleaningsGWB §423: فاطر: Creatorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: فاطر: MakergleaningsGWB §426: فاطر: Creatorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: فاطر: the CreatorgleaningsGWB §323: فاطر: Makerepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: فاطر: the Creatorepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §40: فاطر: the Maker

→ “maker”, “creator”, “fashioner”

prayers-and-meditationsP&M §650: وَفاطِرَ: and Makerprayers-and-meditationsP&M §747: وَفاطِرَ: and the Creatorprayers-and-meditationsP&M §498: وَفاطِرَ: Creatorprayers-and-meditationsP&M §639: وَفاطِرَ: Creatorprayers-and-meditationsP&M §594: وَفاطِرَ: Makerprayers-and-meditationsP&M §134: وَفاطِرَ: the Fashionerprayers-and-meditationsP&M §38: وَفاطِرَ: the Maker

→ “cleaving”, “cloven asunder”

kitab-i-iqanKIQ §46: تفطّر: cleavingkitab-i-iqanKIQ §46: تفطّر: cloven asunderkitab-i-iqanKIQ §46: تفطّر: “cleavingkitab-i-iqanKIQ §46: تفطّر: “cleaving

→ “cleft asunder”, “hath been cleft asunder”, “be rent”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: انفطرت: cleft asundergleaningsGWB §661: انفطرت: to be rentepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §194: انفطرت: hath been cleft asunder

→ “maker”

prayers-and-meditationsP&M §14: فاطِرَ: Makerprayers-and-meditationsP&M §606: فاطِرَ: Makerprayers-and-meditationsP&M §106: فاطِرَ: the Maker

→ “nature”, “true faith”, “true nature”

gleaningsGWB §300: فطرة: the natureepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §190: فطرة: true Faithepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §170: فطرة: true nature

→ “creator”, “maker”

prayers-and-meditationsP&M §466: وَفَاطِرَ: and the CreatorgleaningsGWB §48: وَفَاطِرَ: Creatorprayers-and-meditationsP&M §730: وَفَاطِرَ: Maker

→ “hath broken the fast”, “have broken”

prayers-and-meditationsP&M §180: أَفْطَرَ: hath broken the Fastprayers-and-meditationsP&M §181: أَفْطَرَ: have broken

→ “inner ear”, “inner”

prayers-and-meditationsP&M §717: الفِطْرَةِ: his inner earprayers-and-meditationsP&M §753: الفِطْرَةِ: inner

→ “hath broken it”

prayers-and-meditationsP&M §180: الإِفْطارِ: hath broken it

→ “cloven asunder”

kitab-i-iqanKIQ §46: انفَطَرَتْ.": cloven asunder.”

→ “rent”

gleaningsGWB §87: انْفَطَرَت: rent

→ “was cleft asunder”

prayers-and-meditationsP&M §65: انْفَطَرَتِ: was cleft asunder

→ “split asunder”

prayers-and-meditationsP&M §74: انْفَطَرَتْ: split asunder

→ “power of the true faith”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: بالفطرة: through the power of the true Faith

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §28: بالفطره

→ “virtue of their own innate power”

gleaningsGWB §128: بفطرت: by virtue of their own innate powers

→ “be cleft asunder”

gleaningsGWB §696: تنفطر: to be cleft asunder

→ “fashioner”

tablet-of-carmelCarmel §1: فاطِر: Fashioner

→ “aim”

the-hidden-wordsHW §139: فطرتان: aim

→ “innate power”

gleaningsGWB §549: فطرتشان: their innate powers

→ “essence”

gleaningsGWB §117: فطرتهای: Essence

→ “creator”

prayers-and-meditationsP&M §829: فَاطِرَ: Creator

→ “creator”

gleaningsGWB §47: فَاطِرِ: Creator

→ “would cleave asunder”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §185: لتنفطر: would cleave asunder

→ “true faith”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §151: لفطرة: the true Faith

→ “fashioner”

gleaningsGWB §29: وفاطر: Fashioner

→ “creator”

prayers-and-meditationsP&M §726: وفَاطِرَ: Creator

→ “have broken my fast”

prayers-and-meditationsP&M §218: وَأَفْطَرْتُ: have broken my fast

→ “creator”

prayers-and-meditationsP&M §252: وَفاطِرُ: Creator