ر-و-ي (r-w-y)

→ “tradition”, “chronicle”

kitab-i-iqanKIQ §29: روايات: chronicleskitab-i-iqanKIQ §221: روايات: traditionskitab-i-iqanKIQ §269: روايات: traditionskitab-i-iqanKIQ §271: روايات: traditionskitab-i-iqanKIQ §271: روايات: traditionskitab-i-iqanKIQ §284: روايات: traditionskitab-i-iqanKIQ §285: روايات: traditions

→ “tradition”, “other tradition”

kitab-i-iqanKIQ §272: روايت: this other traditionkitab-i-iqanKIQ §109: روايت: traditionkitab-i-iqanKIQ §152: روايت: traditionkitab-i-iqanKIQ §276: روايت: traditionkitab-i-iqanKIQ §179: روايت: traditions

→ “ensign”, “standard”

gleaningsGWB §594: رایة: an ensigngleaningsGWB §235: رایة: standardgleaningsGWB §446: رایة: the ensign

→ “face”, “he is speeding”

kitab-i-iqanKIQ §13: روwill-and-testamentW&T §5: رو: he is speedingkitab-i-iqanKIQ §54: رو: face

→ “inclination”, “intention”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §127: اراده: inclinationsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §240: اراده: intention

→ “ensign”, “standard”

gleaningsGWB §586: رايات: ensignsepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §197: رايات: standards

→ “ensign”, “standard”

prayers-and-meditationsP&M §181: رايَةُ: ensignkitab-i-iqanKIQ §268: رايَةُ: Standard

→ “banner”, “ensign”

gleaningsGWB §655: رایات: the bannerwill-and-testamentW&T §5: رایات: the ensigns

→ “did commit”

will-and-testamentW&T §5: رواwill-and-testamentW&T §52: روا: did commit

→ “ensign of”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §149: راية: ensign of

→ “standard”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §195: رايته: standard

→ “standard”

prayers-and-meditationsP&M §402: رايَاتِ: the standards

→ “standard”

gleaningsGWB §564: رایت: standard

→ “yielded”

kitab-i-iqanKIQ §48: روئيده.: yielded

→ “branched”

will-and-testamentW&T §13: روئیده‌اند: branched

→ “few”

kitab-i-iqanKIQ §267: روايتی: a few

→ “tradition”

gleaningsGWB §341: روایات: traditions

→ “tradition”

gleaningsGWB §358: روایت: tradition

→ “hath said”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §168: روی: hath said

→ “ensign”

prayers-and-meditationsP&M §401: رَاياتُ: the ensigns

→ “ensign”

prayers-and-meditationsP&M §436: رَاياتِ: ensigns

→ “banner”

fire-tabletFire §29: رَايَاتُ: the banners

→ “flourishing”

will-and-testamentW&T §2: ریّانٍ: flourishing

→ “standard”

gleaningsGWB §69: ورايتي: My standard

→ “clothed”

prayers-and-meditationsP&M §514: وَتَرَوَّى: clothed

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §243: وَراياتِ