قل

164 occurrences in the corpus

Voweled variants

قل ×142 قُلْ ×14 قُل ×4 ﴿قُلْ ×2 ...قل ×1 قُلِ ×1

ق- و- ل

(q-w-l) — say; said; saying

162

How this form is rendered

say 91% o 1% if 1% say thou 1% exclaim 1% tell 1% i testify 1% tell them 1% say: o 1% know thou of a certainty 1% know 1%

ق- ل- م

(q-l-m) — pen; pen, reed; the pen

2

How this form is rendered

exclaimeth 50% pen 50%

English Renderings

say (125) o (2) if (2) say thou (1) exclaim (1) tell (1) i testify (1) tell them (1) say: o (1) know thou of a certainty (1) know (1) exclaimeth (1) pen (1)

All Occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §15: Say gleaningsGWB §112: Say kitab-i-ahdAhd §14: \‘Say kitab-i-iqanKIQ §122: Say tablet-of-ahmadAhmad §3 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §159: Say gleaningsGWB §122: “Say kitab-i-iqanKIQ §123: Say tablet-of-ahmadAhmad §3 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: say gleaningsGWB §134 kitab-i-iqanKIQ §155: Say tablet-of-ahmadAhmad §5: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §161: Say thou gleaningsGWB §134 kitab-i-iqanKIQ §180: Say tablet-of-ahmadAhmad §5 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: Say gleaningsGWB §135: I testify kitab-i-iqanKIQ §201: Say tablet-of-ahmadAhmad §7: O epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: “Say gleaningsGWB §188: O kitab-i-iqanKIQ §238: “Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: Say gleaningsGWB §188 kitab-i-iqanKIQ §242: “Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §188 kitab-i-iqanKIQ §84: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §194: Say kitab-i-iqanKIQ §90: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §195: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §195 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §195: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §196 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §197: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §198: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §227: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §230 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §237: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §238: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: Say gleaningsGWB §238: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §196: Say gleaningsGWB §239: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: Say gleaningsGWB §242: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §204: say gleaningsGWB §242: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: exclaim gleaningsGWB §248: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: Say gleaningsGWB §254: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §214: Say gleaningsGWB §260: tell them epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §222: Tell gleaningsGWB §260: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §223: Say gleaningsGWB §275: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §224: Say gleaningsGWB §275: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: \‘Say gleaningsGWB §276: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §232: “Say gleaningsGWB §279: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: Say gleaningsGWB §279: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §30: say gleaningsGWB §280 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §5 gleaningsGWB §286 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: Say gleaningsGWB §286 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §82: say gleaningsGWB §297: Say epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §84: “Say gleaningsGWB §300 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §92 gleaningsGWB §300 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §92: Say:gleaningsGWB §352 epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §93: Say gleaningsGWB §376: say gleaningsGWB §392: say gleaningsGWB §397: Say gleaningsGWB §398: Say gleaningsGWB §402: Say gleaningsGWB §412: Say gleaningsGWB §413 gleaningsGWB §424: Say gleaningsGWB §497: Say gleaningsGWB §517 gleaningsGWB §52: Say gleaningsGWB §530: Say gleaningsGWB §532: Say gleaningsGWB §533: Say gleaningsGWB §535: Say gleaningsGWB §538: Say gleaningsGWB §539: Say gleaningsGWB §56: Say gleaningsGWB §565: If gleaningsGWB §566: If gleaningsGWB §570: Say gleaningsGWB §572: Say gleaningsGWB §574: Say gleaningsGWB §577: Say:gleaningsGWB §579: Say gleaningsGWB §585: Say gleaningsGWB §586: Say gleaningsGWB §587: Say gleaningsGWB §588: Say gleaningsGWB §591: Say gleaningsGWB §60: Say gleaningsGWB §61 gleaningsGWB §612: Say: O gleaningsGWB §617: Say gleaningsGWB §617: Say gleaningsGWB §620: Say gleaningsGWB §621 gleaningsGWB §636: Say gleaningsGWB §637: Say gleaningsGWB §638: Say gleaningsGWB §644: Say gleaningsGWB §644: Say gleaningsGWB §644: Say gleaningsGWB §645: Say gleaningsGWB §655: Say gleaningsGWB §661 gleaningsGWB §670 gleaningsGWB §670: Know thou of a certainty gleaningsGWB §671 gleaningsGWB §68: Say:gleaningsGWB §694: Say gleaningsGWB §70: Say gleaningsGWB §706: Say gleaningsGWB §706: Say gleaningsGWB §717: Say gleaningsGWB §718: Say gleaningsGWB §77: Say gleaningsGWB §78: Say gleaningsGWB §78: Say gleaningsGWB §78: Say gleaningsGWB §80: Say gleaningsGWB §82: Say gleaningsGWB §83: Say gleaningsGWB §84: Say:gleaningsGWB §86: Say gleaningsGWB §87: Say gleaningsGWB §88: Say gleaningsGWB §96: Know gleaningsGWB §66: exclaimeth gleaningsGWB §66: The Pen