Skip to main content

ح-ك-ي (ḥ-k-y)

story; narration; reflection

33 occurrences · 22 English renderings

Word Forms

حکايت 16 occ

→ “story”, “expression”, “attempt upon the life”, “came”, “episode”, “impart”, “reflect”, “reflected”, “incident”, “tell of”, “exponents on earth”

English Renderings

Rendering Count % Forms
story 5
15%
حکايات , حکايت
expression 4
12%
حِکايةً , حکايت , حکایةً
declare 2
6%
حاکی , حکی
testify 2
6%
حاکی
attest 1
3%
تَحْكِي
sign 1
3%
حاكِيًا
calleth to remembrance 1
3%
حاكِيَةً
eloquently testify to 1
3%
حاکی
likeness of 1
3%
حاکی
account 1
3%
حکايات
attempt upon the life 1
3%
حکايت
came 1
3%
حکايت
episode 1
3%
حکايت
impart 1
3%
حکايت
reflect 1
3%
حکايت
reflected 1
3%
حکايت
incident 1
3%
حکايت
tell of 1
3%
حکايت
exponents on earth 1
3%
حکايت
recounted 1
3%
وحكى
anything that manifesteth 1
3%
وَالتَّحَكِّي
speak of 1
3%
وَحاكِيًا

Full Concordance

Show all 33 occurrences
P&M §80: تَحْكِي: attestGWB §117: حاکی: declareKIQ §149: حاکی: eloquently testify toESW §33: حکايت: attempt upon the lifeP&M §132: حاكِيًا: a signGWB §358: حاکی: testifyKIQ §36: حاکی: in the likeness ofP&M §839: حاكِيَةً: calleth to remembranceGWB §93: حکايت: expressionsKIQ §109: حاکی: testifyP&M §838: وَالتَّحَكِّي: or anything that manifestethGWB §92: حکايت: tell ofKIQ §109: حِکايةً: expressionP&M §837: وَحاكِيًا: speak ofGWB §93: حکايت: the Exponents on earthKIQ §266: حکاياتGWB §358: حکایةً: expressionKIQ §6: حکايات: accountsGWB §313: حکی: declareKIQ §68: حکايات: the storiesGWB §450: وحكى: recountedKIQ §106: حکايتKIQ §68: حکايت: cameKIQ §11: حکايت: episodeKIQ §109: حکايت: expressionsKIQ §106: حکايت: impartKIQ §151: حکايت: reflectKIQ §264: حکايت: reflectedKIQ §12: حکايت: storyKIQ §203: حکايت: storyKIQ §92: حکايت: storyKIQ §62: حکايت: such incidentsKIQ §157: حکايت: the story

Related Roots