Skip to main content

ب-ل-و (b-l-w)

tribulation; affliction; trial

208 occurrences · 79 English renderings

Word Forms

→ “tribulation”, “adversity”, “trouble”, “woe”, “affliction”, “calamity”, “any affliction”, “manner of adversity”, “manifold trial”, “ills that i suffer”, “manifold trouble”, “sufferings they bear”, “troubles that touch me”, “be tried by manifold adversity”, “trial”

P&M §2: البَلايا: AdversitiesP&M §369: البَلايا: adversityP&M §16: البَلايا: afflictionsP&M §278: البَلايا: any afflictionP&M §435: البَلايا: calamitiesP&M §17: البَلايا: every manner of adversityP&M §33: البَلايا: every tribulationP&M §532: البَلايا: every tribulationP&M §367: البَلايا: manifold trialsP&M §387: البَلايا: of afflictionsP&M §604: البَلايا: of woeP&M §189: البَلايا: the adversitiesP&M §559: البَلايا: the adversitiesP&M §24: البَلايا: the calamitiesP&M §278: البَلايا: the ills that I sufferP&M §198: البَلايا: the manifold troublesP&M §379: البَلايا: the sufferings they bearP&M §340: البَلايا: The tribulationsP&M §423: البَلايا: the troublesP&M §283: البَلايا: the troubles that touch meP&M §512: البَلايا: to be tried by manifold adversitiesP&M §427: البَلايا: trialsP&M §189: البَلايا: tribulationP&M §278: البَلايا: tribulationP&M §99: البَلايا: tribulationP&M §17: البَلايا: tribulationsP&M §341: البَلايا: tribulationsP&M §381: البَلايا: tribulationsP&M §391: البَلايا: tribulationsP&M §41: البَلايا: tribulationsP&M §570: البَلايا: tribulationsP&M §388: البَلايا: troubleP&M §639: البَلايا: troublesP&M §740: البَلايا: troublesP&M §757: البَلايا: woeP&M §617: البَلايا: woes
ابتلي 1 occ

→ “have so sorely afflicted”

→ (no aligned translation)

→ (no aligned translation)

وبلت 1 occ

→ “been searched out and tested”

English Renderings

Rendering Count % Forms
tribulation 43
21%
ابتلای , البلآء , البلاء +16
affliction 28
13%
ابتلا , ابتلاء , ابتلائی +17
woe 13
6%
البلآء , البلاء , البلايا +7
trial 12
6%
البلايا , البلایا , البَلآءِ +8
calamity 10
5%
البلایا , البَلايا , البَلِيَّةُ +3
adversity 9
4%
البلآء , البلاء , البَلآءَ +3
trouble 7
3%
*بلايائی , البلاء , البَلايا +1
afflicted 5
2%
مبتلا , مبتلی
suffering 2
1%
البَلايا، , وبلایاه
were sore tried 2
1%
مبتلا , مبتلی
afflictions which beset me 2
1%
وَابْتِلائِي، , وَابْتِلائِيْ،
woes i suffer 2
1%
وَابْتِلاَئِي، , وَالبَلاءُ
grievous 1
0%
ابتلاء
anguish i suffer 1
0%
ابتلائي
tribulation i suffer 1
0%
ابتلائي
indignities heaped upon 1
0%
ابتلای
have so sorely afflicted 1
0%
ابتلي
hast afflicted them 1
0%
ابْتَلَيْتَهُمْ
hath been sorely afflicted 1
0%
ابْتُلِيَ
he was afflicted 1
0%
ابْتُلِيَ
sorely afflicted 1
0%
ابْتُلِيَ
was cast 1
0%
ابْتُلِيَ
hath grievously vexed me 1
0%
ابْتُلِيْتُ
i have been sorely vexed 1
0%
ابْتُلِيْتُ
afflicted with trial 1
0%
البلايا
tribulations we have suffered 1
0%
البلایا
any affliction 1
0%
البَلايا
manner of adversity 1
0%
البَلايا
manifold trial 1
0%
البَلايا
ills that i suffer 1
0%
البَلايا
manifold trouble 1
0%
البَلايا
sufferings they bear 1
0%
البَلايا
troubles that touch me 1
0%
البَلايا
be tried by manifold adversity 1
0%
البَلايا
vexation 1
0%
البَلِيَّةَ
fresh tribulation 1
0%
ببلائی
sudden and unforeseen calamity 1
0%
ببلاهای
agony 1
0%
ببلايائی
which we have suffered 1
0%
ببلایای
one 1
0%
بلا
anguish 1
0%
بلا،
ills and trouble 1
0%
بلائي
distress 1
0%
بلائی
tribulations i suffer 1
0%
بلائی
persecution 1
0%
بلايا
tribulations that have touched us 1
0%
بلايانا
grief 1
0%
بلایا
rest 1
0%
بلایای
tested 1
0%
بلوناک
we have proved thee 1
0%
بلوناک
sorrow 1
0%
بليّتی
ordeal 1
0%
بَلآءٍ
must needs repeatedly assail me 1
0%
بَلاءٍ،
savor of woes sent by thee 1
0%
بَلائَكَ
test 1
0%
بَلائُكَ
trials thou sendest 1
0%
بَلائُكَ
under my trial 1
0%
بَلائِي.
adversities thou didst suffer 1
0%
لِبَلائِكَ
bitterness of mine anguish 1
0%
لِبَلائِيْ
adversities thou didst sustain 1
0%
لِبَلَائِكَ
he might prove 1
0%
لِيَبْلُوَکُم
be subject to 1
0%
مبتلا
become 1
0%
مبتلا
been afflicted 1
0%
مبتلا
been subjected 1
0%
مبتلا
fell a prey 1
0%
مبتلا
have entangled themselves 1
0%
مبتلا
have suffered 1
0%
مبتلا
sore-tried 1
0%
مبتلا
victim 1
0%
مبتلا
was condemned 1
0%
مبتلا
sore tried 1
0%
مبتلايند
fell a victim to 1
0%
مبتلای
overwhelmed 1
0%
مبتلی
suffered grievously 1
0%
مبتلی
cruelties i have endured 1
0%
وبابتلائي
been searched out and tested 1
0%
وبلت
afflictions i suffer 1
0%
وَابْتِلائي
ills inflicted upon thee 1
0%
وَبِابْتِلائِها

Full Concordance

Show all 208 occurrences
ESW §77: *بلايائی: TroublesKIQ §24: ابتلا: afflictionsW&T §3: ابتلا: afflictionsGWB §569: ابتلائي: the anguish I sufferP&M §401: ابْتَلَيْتَهُمْ: hast afflicted themHW §51: البَلاءُ: adversityFire §48: البَلَاءِ: of tribulationAhd §3: بلايا: tribulationsESW §29: البلاء: adversityKIQ §283: ابتلاء: afflictionsW&T §35: ابتلائی: my afflictionsGWB §184: ابتلائي: the tribulation I sufferP&M §8: ابْتُلِيَ: hath been sorely afflictedHW §50: الْبَلاءَ: tribulationFire §25: البَلَاءِ: tribulationESW §89: البلاء: My tribulationsKIQ §278: ابتلاء: grievousW&T §35: البلآء: adversityGWB §67: ابتلي: have so sorely afflictedP&M §93: ابْتُلِيَ: he was afflictedHW §129: بلايای: afflictionsFire §39: البَلِيَّةُ: calamityESW §136: البلاء: their woesKIQ §80: ابتلای: afflictionsW&T §36: البلآء: afflictionsGWB §163: ابتلیتنيP&M §794: ابْتُلِيَ: sorely afflictedHW §140: بلای: calamityFire §8: البَلِيَّةُ: CalamityESW §137: البلاء: TroublesKIQ §6: ابتلای: the indignities heaped uponW&T §49: البلآء: woeGWB §499: البلآء: afflictionP&M §94: ابْتُلِيَ: was castHW §49: بَلائِي.: under My trialsFire §44: وَالبَلِيَّةَ: afflictionESW §64: البلايا: afflicted with trialsKIQ §80: ابتلای: tribulationsW&T §32: البلایا: woesGWB §80: البلآء: TribulationP&M §538: ابْتُلِيْتُHW §52: بَلاَئِي: calamityESW §150: البلايا: the tribulationsKIQ §265: بلا،: anguishW&T §35: ببلائی: in my woesGWB §644: البلایا: all calamitiesP&M §525: ابْتُلِيْتُ: hath grievously vexed meHW §122: مبتلی: afflictedESW §150: البلايا: the tribulationsKIQ §116: بلاياW&T §47: بلآء: afflictionGWB §254: البلایا: the tribulations We have sufferedP&M §523: ابْتُلِيْتُ: I have been sorely vexedHW §154: مبتلی: were sore triedESW §89: البلايا: the woesKIQ §252: بلايا: afflictionsW&T §36: بلآء: woeGWB §255: البلایا: trialsP&M §425: الابْتِلآءِ: of afflictionsESW §129: البلايا: trialsKIQ §9: بلايا: afflictionsW&T §3: بلا: of woeGWB §607: البلایا: tribulationP&M §574: البَلآءَ: adversityESW §29: البلايا: tribulationKIQ §63: بلايا: persecutionsW&T §3: بلا: oneGWB §660: البلایا: tribulationP&M §481: البَلآءَ: for tribulationESW §183: البلايا: tribulationsKIQ §279: بلايای: afflictionsW&T §3: بلا: trialGWB §410: ببلائی: a fresh tribulationP&M §402: البَلآءَ: tribulationESW §89: البلايا: tribulationsKIQ §39: لِيَبْلُوَکُم: He might proveW&T §51: بلائی: afflictionsGWB §441: ببلاهای: by sudden and unforeseen calamitiesP&M §574: البَلآءُ: TribulationsESW §126: بلا: the afflictionsKIQ §111: مبتلاW&T §35: بلائی: my distressGWB §110: ببلايائی: such agoniesP&M §341: البَلآءِ: afflictionESW §19: بلاء: afflictionKIQ §236: مبتلا: afflictedW&T §40: بلایا: woesGWB §498: ببلایای: which We have sufferedP&M §385: البَلآءِ: of tribulationESW §100: بلاء: afflictionsKIQ §42: مبتلا: afflictedW&T §3: بلایای: restGWB §600: بلاء: affliction.…P&M §52: البَلآءِ: of tribulationESW §40: بلائی: the tribulations I sufferKIQ §80: مبتلا: be subject toW&T §3: بلایای: the trialsGWB §507: بلاء: tribulationP&M §165: البَلآءِ: of woeESW §179: بلايا: tribulationsKIQ §28: مبتلا: becomeW&T §4: بلایای: trialsGWB §660: بلائي: My ills and troublesP&M §518: البَلآءِ: trialsESW §63: بلايای: afflictionsKIQ §113: مبتلا: been afflictedW&T §3: مبتلای: fell a victim toGWB §488: بلايانا: The tribulations that have touched UsP&M §107: البَلآءِ: tribulationESW §122: بلايای: trialsKIQ §80: مبتلا: fell a preyGWB §421: بلای: calamityP&M §757: البَلآءِ: tribulationESW §85: بلوناک: testedKIQ §133: مبتلا: victimsGWB §74: بلای: calamityP&M §496: البَلآءِ: tribulationsESW §85: بلوناک: We have proved theeKIQ §120: مبتلا: was condemnedGWB §132: بلایا: adversityP&M §401: البَلآءِ: woeESW §126: بليّتی: of My sorrowsKIQ §140: مبتلايند: sore triedGWB §724: بلایا: griefsP&M §472: البَلآءِ،: afflictionESW §242: مبتلی: afflictedGWB §163: بلایاک...P&M §429: البَلآيا: tribulationESW §243: مبتلی: overwhelmedGWB §410: بلایای: afflictionsP&M §267: البَلاءُ: the tribulationsESW §147: مبتلی: suffered grievouslyGWB §498: مبتلا: afflictedP&M §2: البَلايا: AdversitiesGWB §640: مبتلا: been subjectedP&M §369: البَلايا: adversityGWB §413: مبتلا: have entangled themselvesP&M §16: البَلايا: afflictionsGWB §410: مبتلا: have sufferedP&M §278: البَلايا: any afflictionGWB §111: مبتلا: sore-triedP&M §435: البَلايا: calamitiesGWB §168: مبتلا: were sore triedP&M §17: البَلايا: every manner of adversityGWB §185: وبابتلائي: and through the cruelties I have enduredP&M §33: البَلايا: every tribulationGWB §212: وبلایاه: sufferingsP&M §532: البَلايا: every tribulationGWB §610: وبلت: been searched out and testedP&M §367: البَلايا: manifold trialsP&M §387: البَلايا: of afflictionsP&M §604: البَلايا: of woeP&M §189: البَلايا: the adversitiesP&M §559: البَلايا: the adversitiesP&M §24: البَلايا: the calamitiesP&M §278: البَلايا: the ills that I sufferP&M §198: البَلايا: the manifold troublesP&M §379: البَلايا: the sufferings they bearP&M §340: البَلايا: The tribulationsP&M §423: البَلايا: the troublesP&M §283: البَلايا: the troubles that touch meP&M §512: البَلايا: to be tried by manifold adversitiesP&M §427: البَلايا: trialsP&M §189: البَلايا: tribulationP&M §278: البَلايا: tribulationP&M §99: البَلايا: tribulationP&M §17: البَلايا: tribulationsP&M §341: البَلايا: tribulationsP&M §381: البَلايا: tribulationsP&M §391: البَلايا: tribulationsP&M §41: البَلايا: tribulationsP&M §570: البَلايا: tribulationsP&M §388: البَلايا: troubleP&M §639: البَلايا: troublesP&M §740: البَلايا: troublesP&M §757: البَلايا: woeP&M §617: البَلايا: woesP&M §402: البَلايا،: their sufferingsP&M §574: البَلِيَّةَ: vexationP&M §807: الْبَلَايَا،: tribulationsP&M §706: بلآءٍ: afflictionP&M §429: بَلآءٍ: ordealP&M §539: بَلآءُ: afflictionsP&M §45: بَلاءً: tribulationP&M §267: بَلاءٌ: troubleP&M §623: بَلاءٍ: afflictionP&M §24: بَلاءٍ،: that must needs repeatedly assail meP&M §387: بَلائَكَ: the savor of woes sent by TheeP&M §580: بَلائُكَ: testsP&M §214: بَلائُكَ: The trials Thou sendestP&M §249: بَلائِكَ: trialsP&M §604: بَلائِي: my tribulationsP&M §638: بَلائِي: my tribulationsP&M §846: بَلاياكَ: trialsP&M §107: لِبَلائِكَ: for the adversities Thou didst sufferP&M §80: لِبَلائِيْ: the bitterness of mine anguishP&M §808: لِبَلَائِكَ: for the adversities Thou didst sustainP&M §529: وَابْتِلائي: and the afflictions I sufferP&M §420: وَابْتِلائِي،: and the afflictions which beset meP&M §41: وَابْتِلائِي،: trialsP&M §350: وَابْتِلائِيْ،: the afflictions which beset meP&M §23: وَابْتِلاَئِي،: the woes I sufferP&M §480: وَالبَل: and trialP&M §24: وَالبَلاءُ: or that the woes I sufferP&M §588: وَبَلآءٍ،: tribulationP&M §24: وَبَلاءٍP&M §335: وَبَلائُكَ: Whose calamityP&M §29: وَبِابْتِلائِها: and the ills inflicted upon Thee

Related Roots