the most exalted
41 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ع- ل- و (ʿ-l-w) — highest; exalted; high
“the most exalted” accounts for
40 of
707 occurrences of this root
(6%)
(ʿ-l-w) — highest; exalted; high
“the most exalted” accounts for 40 of 707 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
exalted 25% high 15% sublime 7% glory 4% august 2% supreme 2% inaccessible 2% exalt 2% glorified 2% all-highest 2% loftiest 1% highest 1% exalted be he 1% transcendent 1% celestial 1% loftiness 1% exalted one 1% aloud 1% all-glorious 1% exaltation 1% height 1% glorify 1% above 1% magnify 1% glorious 1% far above 1% sublimity 0% sake of the exaltation of 0% lofty 0% báb 0% sublimity of thy station 0% realms above 0% most 0% magnifying 0% magnified 0% immeasurably exalted 0% how very great 0% how great 0% heaven 0% god of glory 0% glorified be he 0% glorified be 0% excellence 0% exalted being 0% exaltation of 0% almighty 0% you 0% wondrous 0% will be glorified 0% which he hath revealed 0% waxing greater and stronger 0% upper 0% uplift 0% transcendeth 0% transcendent glory 0% transcendent and most sublime 0% transcended 0% thine unapproachable loftiness 0% thine all-glorious 0% they that are exalted 0% they may exalt 0% supremely lofty 0% supreme horizon 0% superior 0% so long as 0% so high-minded 0% so eminent 0% shall be proclaimed 0% shall be exalted 0% same 0% sake of the glorification of 0% ringing 0% realm on high 0% rank above them 0% raising high 0% purpose of furthering 0% proclaim 0% preeminent 0% preeminence of 0% pre-eminent 0% perfection 0% overruling 0% noble and imposing 0% noble 0% more excellent 0% might 0% meridian 0% may be exalted 0% magnified, therefore, be 0% magnified be the 0% magnified be his 0% loudly 0% lofty position 0% loftiest mansion 0% ineffable 0% inaccessible height 0% immensely 0% immeasurably glorified beyond 0% immeasurably exalted above 0% however lofty 0% however learned 0% how supreme 0% how much loftier 0% how lofty 0% how great is 0% how excellent 0% how exalted 0% how could 0% honor conferred 0% honor 0% him 0% highness 0% higher 0% high-minded to 0% high be he uplifted 0% heights of its loftiest 0% heavenly 0% he that is exalted among you 0% hath transcended 0% hath elevated 0% hasten ye unto 0% hast remained far above 0% hail 0% greatness 0% greatest 0% great 0% glorious and supreme 0% glorify thy 0% glorified are they above 0% glorification of 0% far be it from his glory 0% far 0% exalting 0% exalted—may 0% exalted then be he 0% exalted source 0% exalted of all 0% exalted more highly 0% exalted might 0% exalted is he above 0% exalted is he 0% exalted be his glory 0% exalted are 0% exalted above 0% exalt the station 0% ennobling influence 0% effulgent glory 0% divine 0% cry aloud 0% crown 0% clothed with 0% can aid 0% been high above 0% been glorified 0% be exalted 0% ascended 0% apart from 0% alí 0% all 0% above the reach and ken 0% above all 0%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §79: العلیّ: the Most ExaltedgleaningsGWB §195: العليّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §117: العَلِيُّ: the Most Exaltedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §81: العلیّ: the Most ExaltedgleaningsGWB §405: العلیّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §118: العَلِيِّ: the Most ExaltedgleaningsGWB §424: المتعالي: the most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §167: المُتَعالِ: the Most ExaltedgleaningsGWB §453: العليّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §194: المُتَعالِ: the Most ExaltedgleaningsGWB §585: العليّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §24: العَلِيِّ: the Most ExaltedgleaningsGWB §631: ٱلْمُتَعَالِيُّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §245: المُتَعالِ: the Most ExaltedgleaningsGWB §65: الْمُتَعَالِي: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §280: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §314: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §330: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §333: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §390: العَلِيُّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §40: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §50: المُتَعالِي: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §520: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §533: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §535: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §544: العَلِيُّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §570: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §637: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §679: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §71: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §76: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §760: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §762: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §765: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §765: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §768: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §770: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §771: العَلِيِّ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §794: المُتَعالِ: the Most Exaltedprayers-and-meditationsP&M §808: الْمُتَعالِي: the Most Exalted
م- ن- ع (m-n-ʿ) — prevent; prevented; prevention
“the most exalted” accounts for
1 of
358 occurrences of this root
(0%)
(m-n-ʿ) — prevent; prevented; prevention
“the most exalted” accounts for 1 of 358 occurrences of this root (0%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
withhold 3% hinder 3% exalted 3% deter 3% hindered 3% high 2% transcendent 1% inaccessible 1% deprive 1% withhold not from me 1% withheld 1% were hindered 1% prevented 1% prevent 1% forbidden 1% deprived 1% withhold not 1% hinder them 1% have hindered me 1% have hindered 1% deterreth 1% debarred 1% can 1% wondrous 1% withstand 1% withholdeth 1% withhold from me 1% wilt thou keep back 1% was withheld 1% sublime 1% strayed far 1% refuse 1% powerless to hinder 1% kept back 1% kept 1% keeping them back 1% infinite 1% hath deterred 1% great 1% glory 1% frustrate 1% failed to deter 1% debar 1% can withstand 1% ye have thereby deprived 0% ye have been forbidden 0% would shut you out 0% would have the power to deter thee 0% withholding 0% withholdeth himself 0% withholder 0% withhold the hand of moses 0% withhold me 0% withhold it from shining 0% withhold it 0% will never defeat 0% will have the power to turn me back 0% will deter him 0% will deprive 0% will be powerless to hinder us 0% will be powerless to hinder them 0% will be deprived of the power 0% what had been forbidden them 0% were not kept back 0% were not deterred 0% were kept back 0% we, verily, have forbidden you 0% we have forbidden you 0% was powerless to deter me 0% was he deterred 0% verily 0% veil 0% utterly powerless 0% unlawful 0% undeterred 0% unattainable 0% turn not away 0% turn away 0% thou keep me back 0% thou hast forbidden 0% they may not be kept back from thee 0% them whom the world hath been powerless to hinder 0% suffer them not to be kept back 0% strove to hinder 0% strayed far from his path 0% sought to hinder 0% shutting out 0% shut you out 0% shut me out from thee 0% shall not deter 0% shall be hindered 0% restraineth me 0% restrain 0% resist 0% repel him away 0% repel 0% remain unmoved 0% remain unendowed 0% remain bereft 0% refused to allow 0% preventeth 0% prevent them from attaining unto 0% prevent me 0% prevail against it 0% powerless to hold back 0% power over 0% partake 0% obstructeth 0% obstacle 0% obscure 0% none can resist 0% never allow 0% neither 0% naught can resist 0% mighty 0% mightiest and loftiest 0% may withhold 0% may shut them out 0% may prevent 0% may not hinder you 0% may not hinder them 0% may not hinder me 0% may not deter them 0% may not be kept back 0% may keep them back 0% may hinder him 0% may fail to deter 0% may deter 0% may avail to keep me back 0% longer 0% lofty 0% let 0% keep you back 0% keep them safe 0% keep them not back 0% keep back 0% is stilled 0% is debarred 0% is barred 0% intervening 0% intervene between him and god 0% interfere 0% incomparable 0% inaccessible glory 0% impenetrable 0% i have been unable 0% i find myself unable 0% i find myself over-powered 0% i am hindered by 0% i am held back 0% hindrance 0% hindered them 0% hinder you 0% hinder them not 0% hinder me 0% hinder him 0% highly exalted 0% high-minded 0% he withholdeth 0% have withheld me 0% have withheld 0% have succeeded in deflecting 0% have shut off 0% have shut me out 0% have prevented me 0% have not hindered 0% have not been kept back 0% have kept them back 0% have held me far 0% have failed to hinder 0% have failed to deter 0% have deterred them 0% have deterred 0% have ceased 0% have been the cause of the deprivation 0% have been powerless to deter 0% hath restrained 0% hath power to hinder 0% hath kept back 0% hath intervened 0% hath forsaken 0% hath forbidden 0% hath deterred me 0% hath been hindered 0% hath been deterred 0% hath been deprived 0% has been powerless to withhold 0% harming 0% grace 0% goodly 0% glorious 0% forgot 0% forbiddeth 0% forbade them 0% forbade it 0% forbad 0% excellent 0% deterred 0% deter them 0% deter him from cleaving unto 0% deter him 0% detachment 0% deprive us 0% deny not 0% deny him not 0% deny 0% debarreth 0% debar not 0% could not be restrained 0% could hinder them 0% cloud 0% ceased to rain 0% ceased 0% caused it to cease from 0% can obscure 0% can never still 0% can never hinder me 0% can keep me back 0% can hinder such a man 0% can hinder 0% can he be deterred 0% can frustrate 0% can ever frustrate 0% can deter 0% been powerless to hinder them 0% been kept back 0% been hindered 0% be kept back from 0% be deprived 0% be denied access unto our court 0% be bereft 0% ban 0% attaining 0% arise against thee 0% are powerless to resist 0% are powerless to benefit from 0% are in no wise permitted 0% all-highest 0% able to frustrate 0%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: