Skip to main content

ن-ز-ه (n-z-h)

exaltation; exalted; purified

50 occurrences · 31 English renderings

Word Forms

منزّه 19 occ

→ “sanctified”, “purify”, “concealed”, “free”, “immeasurably exalted”, “immeasurably exalted above”, “inscrutable”, “is exalted beyond”, “nor”, “purged themselves”

منزوها 1 occ

→ (no aligned translation)

منّزه 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
sanctified 6
12%
تنزيه , منزّه , وَمُنَزَّهًا
purity 3
6%
تنزيه , تنزیه
immeasurably exalted above 2
4%
منزّه , وَمُنَزَّهًا
purify 2
4%
منزّه
shall sanctify 1
2%
بتنزیه
exalted above 1
2%
تنزيه
purity of 1
2%
تنزيه
sanctify 1
2%
تنزيهك
detached 1
2%
تنزیه
detached from earthly thing 1
2%
تنزیه
detachment 1
2%
تنزیه
indivisible 1
2%
تنزیه
essence of purity 1
2%
تنزیه
freedom 1
2%
تَنْزيهَكَ
singleness 1
2%
تَنْزِيهُ
sanctity 1
2%
تَنْزِيهِكَ
holiness 1
2%
تَنْزِيْهِكَ
concealed 1
2%
منزّه
free 1
2%
منزّه
immeasurably exalted 1
2%
منزّه
inscrutable 1
2%
منزّه
is exalted beyond 1
2%
منزّه
nor 1
2%
منزّه
purged themselves 1
2%
منزّه
are immeasurably glorified 1
2%
منزّهاند
incorruptible 1
2%
منزّهش
stainless 1
2%
منزّهه
sanctified from 1
2%
مُنَزَّهًا
is holy beyond 1
2%
وَتَنْزِيهِ
sanctify it 1
2%
وَمُنَزَّهًا
holy 1
2%
وَمُنَزَّهًا

Full Concordance

Show all 50 occurrences
GWB §407: بتنزیه: shall sanctifyESW §165: تنزيه: exalted aboveW&T §21: تنزیه: detached from earthly thingsHW §57: تَنْزيهَكَ: thy freedomP&M §137: تَنْزِيهُ: singlenessFire §31: تَنْزِيْهِكَ: Thy holinessKIQ §109: منزّهGWB §117: تنزيهESW §59: تنزيه: purityW&T §18: تنزیه: the essence of purityHW §120: منزّه: sanctifiedP&M §602: تَنْزِيهِكَ: Thy sanctityKIQ §160: منزّهGWB §486: تنزيهك: sanctifyESW §172: تنزيه: sanctifiedW&T §15: منزّه: purged themselvesP&M §237: مُنَزَّهًا: sanctified fromKIQ §170: منزّهGWB §496: تنزیه: detachedESW §5: تنزيه: the purityP&M §499: وَتَنْزِيهُKIQ §257: منزّه: freeGWB §494: تنزیه: detachmentESW §64: تنزيه: the purity ofP&M §103: وَتَنْزِيهِ: and is holy beyondKIQ §204: منزّه: purifyGWB §126: تنزیه: indivisibleP&M §779: وَتَنْزِيْهُKIQ §213: منزّه: purifyGWB §312: تنزیه: purityP&M §374: وَمُنَزَّهًا: and immeasurably exalted aboveKIQ §205: منزّه: sanctifiedGWB §634: منزوهاP&M §841: وَمُنَزَّهًا: and to sanctify itKIQ §32: منزّه: sanctifiedGWB §122: منزّهP&M §830: وَمُنَزَّهًا: holyKIQ §201: منزّهاند: are immeasurably glorifiedGWB §550: منزّهP&M §287: وَمُنَزَّهًا: sanctifiedKIQ §265: منزّهه: stainlessGWB §669: منزّه: concealedKIQ §204: منّزهGWB §708: منزّه: immeasurably exaltedGWB §375: منزّه: immeasurably exalted aboveGWB §118: منزّه: inscrutableGWB §115: منزّه: is exalted beyondGWB §182: منزّه: norGWB §405: منزّه: sanctifiedGWB §546: منزّهش: incorruptible

Related Roots