گرفتن (grftn)

→ “encompassed”, “envelopeth”, “hath now enshrouded”, “have permeated”, “obscured”

kitab-i-iqanKIQ §76: گرفتهgleaningsGWB §382: گرفته: encompassedkitab-i-iqanKIQ §230: گرفته: envelopethgleaningsGWB §683: گرفته: have permeatedkitab-i-iqanKIQ §84: گرفته: hath now enshroudedkitab-i-iqanKIQ §204: گرفته: obscured

→ “go”, “shall cover”, “taketh”

kitab-i-iqanKIQ §190: گيردthe-hidden-wordsHW §78: گيرد: gokitab-i-iqanKIQ §84: گيردthe-hidden-wordsHW §84: گيرد: takethkitab-i-iqanKIQ §29: گيرد: shall cover

→ “began”, “hath quaffed”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §125: گرفتkitab-i-iqanKIQ §237: گرفتwill-and-testamentW&T §42: گرفت: begangleaningsGWB §340: گرفت: hath quaffed

→ “followed”

kitab-i-iqanKIQ §122: گرفتندwill-and-testamentW&T §54: گرفتند: followed

→ “be so attached and wedded”

gleaningsGWB §378: گیرندgleaningsGWB §559: گیرند: be so attached and wedded

→ “be ye admonished”

gleaningsGWB §494: گیریدgleaningsGWB §623: گیرید: Be ye admonished

→ “towards none doth he entertain”

will-and-testamentW&T §38: نگرفتم: towards none doth he entertain

→ “have not been taught”

kitab-i-iqanKIQ §48: نگرفتهاند: have not been taught

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §226: نگيرد.

→ “it behoveth them not to”

will-and-testamentW&T §13: نگیرند: It behoveth them not to

→ “have taken”

the-hidden-wordsHW §148: گرفتم: have taken

→ “sought”

kitab-i-iqanKIQ §231: گرفتند.: sought

→ “have come to regard”

kitab-i-iqanKIQ §83: گرفتهاند: have come to regard

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §28: گرفتهاند.

→ (no aligned translation)

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §234: گرفته‌اند

→ “will be”

kitab-i-iqanKIQ §218: گيرند: will be

→ “take heed”

the-hidden-wordsHW §152: گيريد: take heed

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §238: گيريد؟

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §241: گيريم

→ (no aligned translation)

gleaningsGWB §675: گیرد