arrogance
8 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ك- ب- ر (k-b-r) — greatest; greater; great
“arrogance” accounts for
6 of
228 occurrences of this root
(3%)
(k-b-r) — greatest; greater; great
“arrogance” accounts for 6 of 228 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
great 12% grandeur 10% mighty 6% grievous 4% glory 4% supreme 3% greater 3% resplendent 3% arrogance 3% exalted 2% pride 2% vainglory 1% transcendent 1% sublime 1% unfailing 1% turn not away disdainfully 1% transcendent glory 1% swell with pride 1% surest 1% proud disdain 1% philosopher’s stone 1% perfect 1% immeasurable 1% haughtiness 1% greatest 1% conceit 1% boastful 1% all-encompassing 1% ye swell with pride 0% wondrous 0% which transcendeth all thing 0% weighty 0% waxed proud 0% wax disdainful 0% vast and mighty 0% vain and haughty 0% unsurpassed 0% turned away disdainfully 0% treat him not disdainfully 0% too mysterious 0% swelleth with pride 0% swell not with pride 0% superior 0% station 0% sorely 0% showeth pride 0% salutation 0% repeating 0% proud one 0% proclaim 0% praise 0% power 0% old 0% more glaring 0% more awful 0% monstrous 0% mightiest 0% meritorious of all deed 0% measureless 0% magnifying it in 0% magnify 0% magnified be 0% long 0% lesser 0% is most great 0% how vast 0% how piteous 0% how disdainfully ye look upon them 0% high 0% having disdainfully rejected 0% have proudly rejected 0% have dealt disdainfully 0% haughty and rebellious 0% grievousness 0% greeting “alláh-u-abhá 0% greeting 0% greet thee 0% greet and magnify 0% greatness 0% greatest of 0% gravest 0% gracious 0% glorious 0% glorified by 0% glorified be 0% extreme 0% excellent 0% excelled 0% excel 0% entire 0% do ye swell with pride 0% disdainfully 0% disdainful 0% disdained 0% densest of all 0% clear 0% chief 0% bountiful 0% blackest 0% beauteous 0% attachment to the things of the earth 0% ascribe 0% all-compelling 0% akbar 0% aged 0%
غ- ر- ر (gh-r-r) — delusion; vanity; pride
“arrogance” accounts for
1 of
33 occurrences of this root
(3%)
(gh-r-r) — delusion; vanity; pride
“arrogance” accounts for 1 of 33 occurrences of this root (3%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
pride 30% vainglory 15% proud 6% luminous 6% who have been so deluded 3% was so misled 3% vanity 3% vainglorious one 3% pride yourselves 3% ornament 3% made thee proud 3% luminous ornament 3% luminous brow 3% haughtiness 3% hath puffed me up 3% exalted above 3% deceitfulness 3% arrogance 3%
Examples
ع- ت- ي (ʿ-t-y) — arrogance
“arrogance” accounts for
1 of
1 occurrences of this root
(100%)
(ʿ-t-y) — arrogance
“arrogance” accounts for 1 of 1 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
arrogance 100%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:
pride (14) vainglory (8) great (28) grandeur (22) mighty (13) grievous (8) glory (8) supreme (7) greater (7) resplendent (6) exalted (5) transcendent (3) sublime (3) unfailing (2) turn not away disdainfully (2) transcendent glory (2) swell with pride (2) surest (2) proud disdain (2) philosopher’s stone (2)