و-د-ع (w-d-ʿ)

→ “abandon not”, “resign not”, “surrender not”, “thou wouldst cast away”, “cast away”

gleaningsGWB §473: تدع: abandon notepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §32: تدع: thou wouldst cast awaygleaningsGWB §475: تدع: resign notepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §86: تدع: to cast awaygleaningsGWB §475: تدع: surrender not

→ “entrusted”, “entrust”, “entrusteth”, “trust”

gleaningsGWB §685: وديعه: entrustepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: وديعه: entrustedkitab-i-iqanKIQ §64: وديعه: entrustethgleaningsGWB §13: وديعه: entrustedkitab-i-iqanKIQ §281: وديعه: Trust

→ “abandon”, “abandon me unto”, “forsake”, “abandon me”

prayers-and-meditationsP&M §581: تَدَعَنِي: abandonprayers-and-meditationsP&M §546: تَدَعَنِي: abandon me untoprayers-and-meditationsP&M §257: تَدَعَنِي: forsakeprayers-and-meditationsP&M §671: تَدَعَنِي: not to abandon me

→ “thou didst cast me into”, “thou didst deliver me”, “thou hast allowed”

gleaningsGWB §163: أودعتني: Thou didst cast me intogleaningsGWB §162: أودعتني: Thou didst deliver megleaningsGWB §163: أودعتني: Thou hast allowed

→ “cast away”, “cast them”, “put away”

gleaningsGWB §508: دعوا: Cast awayepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §155: دعوا: Cast themgleaningsGWB §250: دعوا: Put away

→ “trust”, “which god hath endowed”

gleaningsGWB §122: ودیعهٴ: TrustgleaningsGWB §677: ودیعهٴ: trustgleaningsGWB §324: ودیعهٴ: with which God hath endowed

→ “committed”, “hath committed”

gleaningsGWB §508: أودع: committedgleaningsGWB §636: أودع: hath committed

→ “breathed”, “have committed”

the-hidden-wordsHW §20: أَوْدَعْتُ: breathedprayers-and-meditationsP&M §702: أَوْدَعْتُ: have committed

→ “abandon”, “leave them”

prayers-and-meditationsP&M §513: تَدَعْهُمْ: Abandonprayers-and-meditationsP&M §643: تَدَعْهُمْ: leave them

→ “abandon”, “abandon it”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §182: دعها: Abandonepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: دعها: Abandon it

→ “cast away”, “forsake”

gleaningsGWB §61: دَعُوا: Cast awayprayers-and-meditationsP&M §484: دَعُوا: Forsake

→ “within thee have i placed”, “have committed”

the-hidden-wordsHW §13: وَأَوْدَعْتُ: and within thee have I placedprayers-and-meditationsP&M §677: وَأَوْدَعْتُ: have committed

→ “let”

kitab-i-iqanKIQ §126: "دَع: “Let

→ “thou hast committed”

gleaningsGWB §266: أودعت: Thou hast committed

→ “irrevocably”

prayers-and-meditationsP&M §726: أَوُدَعْتَها: irrevocably

→ “thou hast infused into him”

prayers-and-meditationsP&M §137: أَوْدَعْتَهُ: Thou hast infused into Him

→ “hast entrusted”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §104: اودعت: hast entrusted

→ “we have entrusted it unto thee”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §253: اودعناک: We have entrusted it unto thee

→ “hath placed within these reality”

gleaningsGWB §285: اودعها: hath placed within these realities

→ “wouldst cast them”

gleaningsGWB §503: تدعهم: wouldst cast them

→ “disregard”

gleaningsGWB §525: تدعوا: disregard

→ “forsake”

gleaningsGWB §239: تَدَعوا: to forsake

→ “reject”

gleaningsGWB §242: تَدَعون: reject

→ “leave them”

prayers-and-meditationsP&M §793: تَدَعَهُمْ: leave them

→ “leave me”

prayers-and-meditationsP&M §617: تَدَعْنِي: Leave me

→ “cast them away”

gleaningsGWB §637: دعوها: Cast them away

→ “leave”

gleaningsGWB §590: دعيهم: Leave

→ “suffer”

prayers-and-meditationsP&M §559: دَعْنِي: suffer

→ “which his inmost true self hath been endowed”

gleaningsGWB §124: مستودع: with which his inmost true self hath been endowed

→ “inherent”

gleaningsGWB §118: مستودعه: inherent

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §25: مودعه

→ “hath endowed”

gleaningsGWB §196: واودع: hath endowed

→ “cast behind your back”

gleaningsGWB §508: وتدعون: cast behind your backs

→ “cast”

gleaningsGWB §635: ودع: and cast

→ “entrusted”

gleaningsGWB §547: ودیعه: entrusted

→ “will renounce”

gleaningsGWB §63: يَدَعُ: will renounce

→ “they left me not”

will-and-testamentW&T §48: یدعونی: they left me not