ح-ش-ر (ḥ-sh-r)

→ “judgment”, “resurrection”, “peoples of the earth will be gathered together”, “gathering together”, “raising of the dead”

gleaningsGWB §287: حشر: all the peoples of the earth will be gathered togetherkitab-i-iqanKIQ §114: حشر: judgmentgleaningsGWB §176: حشر: gathering togetherkitab-i-iqanKIQ §128: حشر: judgmentkitab-i-iqanKIQ §121: حشر: of resurrectionkitab-i-iqanKIQ §118: حشر: raising of the deadkitab-i-iqanKIQ §186: حشر: Resurrectionkitab-i-iqanKIQ §123: حشر: “judgment,”kitab-i-iqanKIQ §160: حشر: “resurrection,”

→ “been gathered together”, “have i been assembled with other”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: حشرت: been gathered togetherepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §193: حشرت: Have I been assembled with others

→ “arise”, “i have summoned”

kitab-i-iqanKIQ §101: محشور: arisegleaningsGWB §686: محشور: I have summoned

→ “resurrection”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §160: الحشر: resurrection

→ “shall gather together”

gleaningsGWB §506: تحشر: shall gather together

→ “have we gathered together”

gleaningsGWB §77: حشرنا: have We gathered together

→ “will gather”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §263: حشره: will gather

→ (no aligned translation)

kitab-i-iqanKIQ §25: محشورشدند

→ “have been gathered together”

gleaningsGWB §75: وحشر: have been gathered together

→ “cause him to be gathered”

prayers-and-meditationsP&M §411: وَاحْشُرْهُ: and cause him to be gathered

→ “gatherest together”

prayers-and-meditationsP&M §618: وَتَحْشُرُ: and gatherest together

→ “gathered together”

prayers-and-meditationsP&M §227: وَحُشِرَ: gathered together