ب-ط-ل (b-ṭ-l)
falsehood; vain; false, vain
46 occurrences · 18 English renderings
Word Forms
باطل 20 occ
→ “falsehood”, “false”, “come to naught”, “dissipated and lost”, “idle”, “superseded”, “vain”, “wrong”
kitab-i-iqanKIQ §111: باطلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: باطل: come to naughtgleaningsGWB §675: باطل: dissipated and lostthe-hidden-wordsHW §104: باطل: idlekitab-i-iqanKIQ §111: باطلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §141: باطل: falsehoodgleaningsGWB §363: باطل: falsekitab-i-iqanKIQ §55: باطلgleaningsGWB §556: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §252: باطل: falsegleaningsGWB §605: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §56: باطل: falsekitab-i-iqanKIQ §176: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §207: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §223: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §278: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §36: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §46: باطل: supersededkitab-i-iqanKIQ §124: باطل: vainkitab-i-iqanKIQ §8: باطل: wrong
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| falsehood | 12 | | الباطل , باطل , باطل. +2 |
| vain | 5 | | الباطلة , باطل , باطلی |
| false | 3 | | باطل |
| idle | 3 | | باطل , باطله |
| error | 2 | | باطلِ , ٱلْبَاطِلِ |
| wrongfully | 2 | | بالباطل |
| falsity | 2 | | بطلان |
| vain and empty | 1 | | البَاطِلَةِ، |
| come to naught | 1 | | باطل |
| dissipated and lost | 1 | | باطل |
| superseded | 1 | | باطل |
| wrong | 1 | | باطل |
| wretched | 1 | | باطله |
| vain word | 1 | | بِالباطل |
| bring to naught | 1 | | تبطلوا |
| render your works vain | 1 | | تبطلوا |
| works vain | 1 | | تبطلوا |
| how vain are | 1 | | فباطل |
Full Concordance
Show all 46 occurrences
gleaningsGWB §467: الباطلepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133: الباطل: falsehoodprayers-and-meditationsP&M §484: البَاطِلَةِ،: vain and emptykitab-i-iqanKIQ §111: باطلthe-hidden-wordsHW §104: باطل: idlewill-and-testamentW&T §17: باطلِ: errortablet-of-ahmadAhmad §3: ٱلْبَاطِلِ: errorgleaningsGWB §239: الباطلة: vainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §206: الباطلة: vainkitab-i-iqanKIQ §111: باطلthe-hidden-wordsHW §98: فباطل: How vain arewill-and-testamentW&T §8: باطلی: vaingleaningsGWB §244: الباطلة: vainepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §247: باطل: come to naughtkitab-i-iqanKIQ §55: باطلgleaningsGWB §675: باطل: dissipated and lostepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §141: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §252: باطل: falsegleaningsGWB §363: باطل: falseepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §44: بالباطل: wrongfullykitab-i-iqanKIQ §56: باطل: falsegleaningsGWB §556: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §176: باطل: falsehoodgleaningsGWB §605: باطل: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §207: باطل: falsehoodgleaningsGWB §362: باطله: idlekitab-i-iqanKIQ §223: باطل: falsehoodgleaningsGWB §623: باطله: wretchedkitab-i-iqanKIQ §278: باطل: falsehoodgleaningsGWB §467: بالباطل: wrongfullykitab-i-iqanKIQ §36: باطل: falsehoodgleaningsGWB §364: بطلانkitab-i-iqanKIQ §46: باطل: supersededgleaningsGWB §359: بطلان: falsitykitab-i-iqanKIQ §124: باطل: vaingleaningsGWB §195: تبطلوا: bring to naughtkitab-i-iqanKIQ §8: باطل: wronggleaningsGWB §585: تبطلوا: render your works vainkitab-i-iqanKIQ §175: باطل.: falsehoodgleaningsGWB §532: تبطلوا: your works vainkitab-i-iqanKIQ §217: باطل،: falsehoodkitab-i-iqanKIQ §251: باطله: idlekitab-i-iqanKIQ §253: بطلانkitab-i-iqanKIQ §246: بطلان: the falsitykitab-i-iqanKIQ §4: بِالباطل: vain wordskitab-i-iqanKIQ §15: بِالباطِل: falsehood