ب-غ-ي (b-gh-y)

→ “beseemeth”, “becometh”, “doth it beseem”, “behooveth”, “beseemeth not”, “can beseem”, “can ever beseem”, “it is incumbent”, “must befit”, “what becometh”, “worthy”

prayers-and-meditationsP&M §148: يَنْبَغِي: becomeththe-hidden-wordsHW §3: يَنْبَغِي: behoovethprayers-and-meditationsP&M §162: يَنْبَغِي: becomeththe-hidden-wordsHW §25: يَنْبَغِي: beseemethprayers-and-meditationsP&M §612: يَنْبَغِي: becomeththe-hidden-wordsHW §66: يَنْبَغِي: beseemethprayers-and-meditationsP&M §657: يَنْبَغِي: becomeththe-hidden-wordsHW §69: يَنْبَغِي: it is incumbentprayers-and-meditationsP&M §661: يَنْبَغِي: becomethprayers-and-meditationsP&M §104: يَنْبَغِي: beseemethprayers-and-meditationsP&M §250: يَنْبَغِي: beseemethprayers-and-meditationsP&M §362: يَنْبَغِي: beseemethprayers-and-meditationsP&M §39: يَنْبَغِي: beseemethprayers-and-meditationsP&M §72: يَنْبَغِي: beseemethprayers-and-meditationsP&M §237: يَنْبَغِي: beseemeth notprayers-and-meditationsP&M §571: يَنْبَغِي: can beseemprayers-and-meditationsP&M §331: يَنْبَغِي: can ever beseemprayers-and-meditationsP&M §249: يَنْبَغِي: Doth it beseemprayers-and-meditationsP&M §66: يَنْبَغِي: Doth it beseemprayers-and-meditationsP&M §361: يَنْبَغِي: must befitprayers-and-meditationsP&M §741: يَنْبَغِي: what becomethprayers-and-meditationsP&M §609: يَنْبَغِي: worthy

→ “becometh”, “becometh not”, “befit”, “befittingly”, “behooveth”, “beseem”, “is wholly unworthy”, “it befitteth”

prayers-and-meditationsP&M §151: يَنْبَغِيْ: becomethprayers-and-meditationsP&M §91: يَنْبَغِيْ: becomethprayers-and-meditationsP&M §609: يَنْبَغِيْ: becometh notprayers-and-meditationsP&M §790: يَنْبَغِيْ: befitprayers-and-meditationsP&M §779: يَنْبَغِيْ: befittinglyprayers-and-meditationsP&M §730: يَنْبَغِيْ: behoovethprayers-and-meditationsP&M §669: يَنْبَغِيْ: beseemprayers-and-meditationsP&M §730: يَنْبَغِيْ: is wholly unworthyprayers-and-meditationsP&M §837: يَنْبَغِيْ: it befitteth

→ “corrupt inclination”, “lust”

gleaningsGWB §467: البغيgleaningsGWB §643: البغي: corrupt inclinationsgleaningsGWB §621: البغي: their lusts

→ “iniquity”, “oppression”, “wickedness”

kitab-i-iqanKIQ §76: بغی: iniquitygleaningsGWB §220: بغی: oppressionkitab-i-iqanKIQ §286: بغی: wickedness

→ “behooveth”, “let”, “must need”

gleaningsGWB §235: ینبغي: behoovethgleaningsGWB §538: ینبغي: LetgleaningsGWB §698: ینبغي: must needs

→ “it is meet and seemly”, “is it meet and permissible”, “should”

will-and-testamentW&T §48: ینبغی: as it is meet and seemlygleaningsGWB §312: ینبغی: nor is it meet and permissiblegleaningsGWB §248: ینبغی: should

→ “desire to obtain”

gleaningsGWB §432: ابتغآء: in a desire to obtain

→ “seek”

gleaningsGWB §508: ابتغوا: Seek

→ “eagerness to partake”

prayers-and-meditationsP&M §480: ابْتِغآءَ: in their eagerness to partake

→ “if thou wouldst attain”

the-hidden-wordsHW §40: ابْتِغاءً: if thou wouldst attain

→ “own lust”

gleaningsGWB §572: بالبغي: your own lusts

→ “walk after their lust”

gleaningsGWB §318: بالبغی: to walk after their lusts

→ “rebelled against thee”

will-and-testamentW&T §48: بغوا: rebelled against Thee

→ “evil-doer”

prayers-and-meditationsP&M §308: بَاغٍ: of the evil-doers

→ “rebelled”

prayers-and-meditationsP&M §119: بَغَوْا: rebelled

→ “unchaste”

kitab-i-iqanKIQ §59: بَغِيّاً.": unchaste

→ “dost seek”

the-hidden-wordsHW §24: تَبْتَغِي: dost seek

→ “seek out”

kitab-i-iqanKIQ §116: تَبْتَغِيَ: seek out

→ “let”

gleaningsGWB §574: فلينبغي: let

→ “ardent desire”

gleaningsGWB §465: وبغيتي: My most ardent desire

→ “acted insolently”

gleaningsGWB §568: وبغی: acted insolently

→ “have borne themselves haughtily towards thee”

prayers-and-meditationsP&M §224: وَبَغَوْا: and have borne themselves haughtily towards Thee

→ “injure”

prayers-and-meditationsP&M §785: وَبَغْيًا: injure

→ “crime”

prayers-and-meditationsP&M §238: وَبَغْيٌ: crime

→ “wickedness”

prayers-and-meditationsP&M §308: وَبَغْيَ: and the wickedness

→ (no aligned translation)

prayers-and-meditationsP&M §606: وَبُغاةِ

→ “mine ardent desire”

prayers-and-meditationsP&M §407: وَبُغْيَتِي،: mine ardent desire

→ “befit”

prayers-and-meditationsP&M §424: وَيَنْبَغِي: befit

→ “beseemeth”

gleaningsGWB §423: ينبغي: beseemeth

→ “things which beseemed them”

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: ينبغی: the things which beseemed them

→ “behooveth”

the-hidden-wordsHW §9: يَنْبَغي: behooveth