ذ-ر-ر (dh-r-r)
atom; atoms; particle
43 occurrences · 16 English renderings
Word Forms
ذرّه 9 occ
→ “atom”, “within every atom”, “single atom”, “however small”, “insignificant as i am”, “mote”
gleaningsGWB §117: ذرّه: a single atomkitab-i-iqanKIQ §107: ذرّه: atomgleaningsGWB §357: ذرّه: an atomkitab-i-iqanKIQ §64: ذرّه: motegleaningsGWB §357: ذرّه: every atomkitab-i-iqanKIQ §216: ذرّه: within every atomgleaningsGWB §556: ذرّه: however smallgleaningsGWB §118: ذرّه: insignificant as I amgleaningsGWB §555: ذرّه: within every atom
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| atom | 17 | | الذّرّات , الذَّرَّاتِ , ذرهّ +3 |
| atoms of the earth | 7 | | الذّرّات , الذَّرّاتِ , الذَّرَّاتُ +2 |
| leave | 2 | | "ذَرْهُمْ , ذروهم |
| however small | 2 | | ذرهّ , ذرّه |
| one jot or one tittle | 2 | | ذرهّ , ذرّهئی |
| within every atom | 2 | | ذرّه |
| earth | 1 | | الذَّرَّاتِ |
| dust | 1 | | ذرهّ |
| time immemorial | 1 | | ذرّ |
| weight of an atom | 1 | | ذرّة |
| single atom | 1 | | ذرّه |
| insignificant as i am | 1 | | ذرّه |
| mote | 1 | | ذرّه |
| any part | 1 | | ذرّهئی |
| descendant | 1 | | ذرّيّة |
| let me alone | 1 | | ذَرُونِی |
Full Concordance
Show all 43 occurrences
kitab-i-iqanKIQ §146: "ذَرْهُمْ: “LeavegleaningsGWB §32: الذّرّات: all the atoms of the earthtablet-of-carmelCarmel §5: الذّرّات: all the atoms of the earthprayers-and-meditationsP&M §316: الذَّرّاتِ: atoms of the earthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §46: ذروهم: leavethe-hidden-wordsHW §104: ذرّات: every atomkitab-i-iqanKIQ §107: ذرهّ: every atomgleaningsGWB §385: الذّرّات: atomprayers-and-meditationsP&M §109: الذَّرَّاتُ: All the atoms of the earthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §225: ذرّات: atomskitab-i-iqanKIQ §28: ذرهّ: every atomgleaningsGWB §654: الذّرّات: atomsprayers-and-meditationsP&M §736: الذَّرَّاتُ: the atoms of the earthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: ذَرُونِی: \‘Let me alonekitab-i-iqanKIQ §217: ذرهّ: however smallgleaningsGWB §590: ذرّ: from time immemorialprayers-and-meditationsP&M §742: الذَّرَّاتِ: of the earthkitab-i-iqanKIQ §253: ذرهّ: one jot or one tittlegleaningsGWB §683: ذرّات: atomprayers-and-meditationsP&M §171: الذَّرَّاتِ: the atomskitab-i-iqanKIQ §137: ذرهّ: the dustgleaningsGWB §13: ذرّات: atomsprayers-and-meditationsP&M §635: الذَّرَّاتِ: the atoms of the earthkitab-i-iqanKIQ §107: ذرّه: atomgleaningsGWB §682: ذرّات: atomsprayers-and-meditationsP&M §777: ذَرَّاتِkitab-i-iqanKIQ §64: ذرّه: motegleaningsGWB §13: ذرّات: every atomprayers-and-meditationsP&M §408: ذَرَّةٍ: atomkitab-i-iqanKIQ §216: ذرّه: within every atomgleaningsGWB §463: ذرّة: the weight of an atomprayers-and-meditationsP&M §742: ذَرَّةٍ: atomgleaningsGWB §117: ذرّه: a single atomprayers-and-meditationsP&M §777: ذَرَّةٍ: atomgleaningsGWB §357: ذرّه: an atomgleaningsGWB §357: ذرّه: every atomgleaningsGWB §556: ذرّه: however smallgleaningsGWB §118: ذرّه: insignificant as I amgleaningsGWB §555: ذرّه: within every atomgleaningsGWB §310: ذرّهئی: any partgleaningsGWB §364: ذرّهئی: one jot or one tittlegleaningsGWB §456: ذرّيّة: descendantsgleaningsGWB §627: ٱلْذَّرَّاتُ: All the atoms of the earth