فرمودند
44 occurrences in the corpus
Voweled variants
فرمودند ×25 فرمودند: ×11 فرمودند. ×5 فرمودند، ×2 فرمودند... ×1
fa:فرمودن (frmúdn) — say; command; says 44
(frmúdn) — say; command; says
44
How this form is rendered
said 31% uttered 8% they have voiced 4% made reply 4% said unto him 4% have said 4% freely and joyously 4% said unto them 4% have declared 4% have voiced 4% spoke 4% he 4% exercised 4% he spoke the following 4% he continued 4% sojourned 4% fixed 4% him 4%
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201gleaningsGWB §107kitab-i-iqanKIQ §127: saidwill-and-testamentW&T §6: by HimgleaningsGWB §107: they have voicedkitab-i-iqanKIQ §13gleaningsGWB §25kitab-i-iqanKIQ §141: utteredgleaningsGWB §312kitab-i-iqanKIQ §142: made replygleaningsGWB §364kitab-i-iqanKIQ §142kitab-i-iqanKIQ §144kitab-i-iqanKIQ §144: saidkitab-i-iqanKIQ §145: said unto himkitab-i-iqanKIQ §145kitab-i-iqanKIQ §145kitab-i-iqanKIQ §157: said:kitab-i-iqanKIQ §157kitab-i-iqanKIQ §16: utteredkitab-i-iqanKIQ §161: have saidkitab-i-iqanKIQ §163kitab-i-iqanKIQ §170: freely and joyouslykitab-i-iqanKIQ §172: saidkitab-i-iqanKIQ §172: saidkitab-i-iqanKIQ §176kitab-i-iqanKIQ §19: saidkitab-i-iqanKIQ §19: said unto themkitab-i-iqanKIQ §19: saidkitab-i-iqanKIQ §198: have declaredkitab-i-iqanKIQ §198: have voicedkitab-i-iqanKIQ §21kitab-i-iqanKIQ §222: spokekitab-i-iqanKIQ §222kitab-i-iqanKIQ §253kitab-i-iqanKIQ §262: saidkitab-i-iqanKIQ §264: Hekitab-i-iqanKIQ §264: exercisedkitab-i-iqanKIQ §271: he spoke the followingkitab-i-iqanKIQ §54: He continuedkitab-i-iqanKIQ §54kitab-i-iqanKIQ §55kitab-i-iqanKIQ §57: sojournedkitab-i-iqanKIQ §7: fixed