in thy hands
3 occurrences across 2 Arabic/Persian roots
ي- د- ي (y-d-y) — hand; hands; by-hand
“in thy hands” accounts for
2 of
203 occurrences of this root
(1%)
(y-d-y) — hand; hands; by-hand
“in thy hands” accounts for 2 of 203 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
hand 67% hands of 3% mercy 2% thee 2% own hand 1% mercy of 1% thou in whose hand 1% thine hand 1% presence 1% mine hand 1% me 1% hands (pillar 1% hand is 1% grasp 1% eye 1% within my grasp 0% thine own hand 0% them 0% the 0% sword 0% rod 0% right hand 0% presence of 0% perpetrator 0% o thou in whose hand 0% might 0% mercy of ruler 0% longing hand 0% i hold within my grasp 0% hold within my grasp 0% have laid hold on 0% hands (pillars) of the cause of god 0% hand of 0% hand hath subjected 0% eye of 0% door 0% design 0% clutches of 0% care 0% by 0% both his hand 0% between his hand 0% assault 0%
ق- ب- ض (q-b-ḍ) — grasp; grasp/grip; grasped
“in thy hands” accounts for
1 of
57 occurrences of this root
(2%)
(q-b-ḍ) — grasp; grasp/grip; grasped
“in thy hands” accounts for 1 of 57 occurrences of this root (2%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
grasp 58% within the grasp 4% within his grasp 4% handful 4% hand 4% yield up 2% within whose grasp 2% were made to expire 2% were held firmly 2% turned 2% sway 2% movement 2% mighty grasp 2% hollow of thy hand 2% hollow 2% hold firmly within the grasp 2% grasp of 2% extinguish 2% day 2% contract 2% affliction 2%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: