Skip to main content

gems

14 occurrences across 5 Arabic/Persian roots

ج- و- ه- ر
(j-w-h-r) — essence; essences; essence, jewel

“gems” accounts for 9 of 75 occurrences of this root (12%)

ج- و- ر
(j-w-r) — essence; vicinity; proximity

“gems” accounts for 2 of 42 occurrences of this root (5%)

ل- ء- ل
(l-ʾ-l) — pearls; pearl; gems

“gems” accounts for 1 of 19 occurrences of this root (5%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

pearl 68% gem 26% treasure 5%

ج- و- ه
(j-w-h) — essence; jewel; essence, substance

“gems” accounts for 1 of 7 occurrences of this root (14%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

essence 43% truth 14% quintessence 14% jewel 14% gem 14%

ح- ج- ر
(ḥ-j-r) — stones; stone; stone/rock

“gems” accounts for 1 of 9 occurrences of this root (11%)

Forms seen

Translation spectrum for this root

stone 67% rock 11% pebble 11% gem 11%

See Also

Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: