Skip to main content

ح-ر-ر (ḥ-r-r)

heat; writing; freedom

49 occurrences · 24 English renderings

Word Forms

حرارت 9 occ

→ “heat”, “energy”, “flame”, “warmth”

حرر 1 occ

→ “silken vesture”

هر 1 occ

→ (no aligned translation)

English Renderings

Rendering Count % Forms
heat 9
18%
حرارة , حرارت , حَرَارَةُ +3
liberty 8
16%
الحرّيّة , حرّيّة , حرّیّت
flame 2
4%
الحَرارَةَ , حرارت
setting down 2
4%
بتحرير , تحرير
writing 2
4%
تحریر
warmth 2
4%
حرارت , حَرَارَةُ
faithful soul 1
2%
احرار
righteous 1
2%
احرار
hotter than 1
2%
احرّ
pen 1
2%
المحرّرون
write 1
2%
بتحریر
zeal 1
2%
بحرارت
describe 1
2%
تحرير
record 1
2%
تحرير
describe them 1
2%
تحريرها
energy 1
2%
حرارت
ray 1
2%
حرارتها
energies latent within it 1
2%
حرارتها
silken vesture 1
2%
حرر
inflamed 1
2%
حَرارَةُ
silk 1
2%
حَرِيرٌ
free 1
2%
حُرٍّ
chilled 1
2%
مَحْرُورٍ،
ablest of pen 1
2%
مُحَرِّرٍ

Full Concordance

Show all 49 occurrences
GWB §118: احرار: faithful soulsHW §135: احرار: righteousESW §93: احرّ: hotter thanP&M §80: الحَرارَةَ: the flameW&T §38: بتحریر: to writeKIQ §4: تحريرFire §38: حَرَارَةُ: heatGWB §706: الحرّيّةESW §8: المحرّرون: penP&M §725: حَرارَةُ: inflamedKIQ §207: تحرير: describeFire §7: حَرَارَةُ: warmthGWB §703: الحرّيّة: libertyESW §179: بتحرير: setting downP&M §571: حَرِيرٌ: silkKIQ §217: حرارتFire §48: حَرَارَةِ: heatGWB §704: الحرّيّة: LibertyESW §164: تحرير: recordP&M §731: حُرٍّ: freeKIQ §31: حرارتGWB §704: الحرّيّة: libertyESW §192: تحرير: setting downP&M §622: مَحْرُورٍ،: chilledKIQ §217: حرارت: heatGWB §704: الحرّيّة: LibertyESW §8: تحريرها: describe themP&M §145: مُحَرِّرٍ: the ablest of pensKIQ §40: حرارت: heatGWB §706: الحرّيّة: libertyESW §149: حرارة: the heatP&M §180: وَحَرارَةِ: the heatKIQ §226: حرارت: the flameGWB §654: بحرارت: with such zealESW §171: هرP&M §400: وَحَرَارَةُ: heatKIQ §31: حرارت: warmthGWB §345: تحریر: of writingGWB §344: تحریر: writingGWB §197: حرارة: heatGWB §558: حرارتGWB §679: حرارت: energiesGWB §556: حرارت: heatGWB §160: حرارتها: its raysGWB §161: حرارتها: the energies latent within itGWB §588: حرر: silken VestureGWB §706: حرّيّة: libertyGWB §438: حرّیّت: libertyGWB §541: حرّیّت: liberty

Related Roots