بالحقّ
40 occurrences in the corpus
Voweled variants
بالحقّ ×30 بِالحَقِّ ×5 بِالْحَقِّ، ×1 بالحق ×1 بالحقِّ ×1 بِالْحقِّ ×1 بِالحقِّ ×1
ح- ق- ق (ḥ-q-q) — truth; true; right 39
(ḥ-q-q) — truth; true; right
39
How this form is rendered
truth 56% power of truth 25% verily 3% serious end 3% unjustly 3% god 3% promised 3% justice 3% just 3%
— () — function word 1
() — function word
1
How this form is rendered
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §108: truthgleaningsGWB §126: through the power of truthkitab-i-iqanKIQ §101: truthprayers-and-meditationsP&M §696: Thy truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §135: truthgleaningsGWB §188kitab-i-iqanKIQ §228: with truthprayers-and-meditationsP&M §752: justepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §138: VerilygleaningsGWB §190: through the power of truthkitab-i-iqanKIQ §44: truthprayers-and-meditationsP&M §754: the truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §171: for a serious endgleaningsGWB §214: through the power of truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: truthgleaningsGWB §219: by the power of truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §218: in truthgleaningsGWB §251: with truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §230: with truthgleaningsGWB §277: through the power of truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §67: with truthgleaningsGWB §296: Godepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §83: truthgleaningsGWB §33: promisedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §92: unjustlygleaningsGWB §434: truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §97: in truthgleaningsGWB §472: truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §99: with truthgleaningsGWB §506: the truthepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §133gleaningsGWB §508: with justicegleaningsGWB §537: through the power of truthgleaningsGWB §586: through the power of truthgleaningsGWB §610gleaningsGWB §62: through the power of truthgleaningsGWB §643: in truthgleaningsGWB §68: through the power of truthgleaningsGWB §68gleaningsGWB §719: the truth