truthfulness
15 occurrences across 3 Arabic/Persian roots
ص- د- ق (ṣ-d-q) — truth; truthful; true
“truthfulness” accounts for
12 of
143 occurrences of this root
(8%)
(ṣ-d-q) — truth; truthful; true
“truthfulness” accounts for 12 of 143 occurrences of this root (8%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
truth 23% true 9% truthfulness 8% truthful 4% sincere 3% acknowledge 3% sanction 2% men of truth 2% unquestionable sincerity 1% speak the truth 1% sincerity 1% resplendent 1% man of truth 1% it would speak the truth 1% faithful 1% assent 1% applicable 1% acknowledged 1% who speaketh the truth 1% who shall bear witness 1% we have heard 1% we approve of liberty 1% verily speaketh the truth 1% uprightness 1% unless substantiated by the approval 1% undoubted truth 1% truth of which 1% truly declared 1% truly applicable 1% truly 1% true one 1% thou art indeed to be numbered with 1% testified 1% speaketh the truth 1% regarded as possessed of 1% recognized the truth of 1% recognize 1% possible 1% obviously 1% manifest sincerity 1% justly 1% it still would speak the truth 1% is true 1% is the truth 1% is made evident 1% is applicable 1% is 1% if thou art one of the truthful 1% honest 1% hath spoken the truth 1% faith 1% condemneth it to 1% attested 1% assenting 1% are 1% approved and confirmed 1% admit 1% acquiesced 1% acknowledge the truth of 1% accepting 1% absolute sincerity 1%
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §12: صدق: truthfulnessgleaningsGWB §364: صدق: truthfulnesskitab-i-iqanKIQ §157: صدق: of truthfulnesswill-and-testamentW&T §28: صداقت: truthfulnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §143: صداقت: truthfulnessgleaningsGWB §562: بصدق: Truthfulnesskitab-i-iqanKIQ §253: صدق: truthfulnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §172: الصّدق: truthfulnessgleaningsGWB §621: بالصّدق: with truthfulnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §203: صدق: truthfulnessgleaningsGWB §625: بصدق: truthfulnessgleaningsGWB §637: بالصّدق: truthfulness
fa:راستی (rástí) — truthfulness; honesty; truth/honesty
“truthfulness” accounts for
2 of
5 occurrences of this root
(40%)
(rástí) — truthfulness; honesty; truth/honesty
“truthfulness” accounts for 2 of 5 occurrences of this root (40%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
ث- ب- ت (th-b-t) — established; establish; affirmation
“truthfulness” accounts for
1 of
146 occurrences of this root
(1%)
(th-b-t) — established; establish; affirmation
“truthfulness” accounts for 1 of 146 occurrences of this root (1%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
established 5% steadfast 3% firmly established 3% firm 3% establish 2% demonstrated 2% demonstrate 2% confirmed 2% affirmation 2% truth 1% inscribe 1% graven 1% firmly fixed 1% evident 1% establisheth 1% confirmation 1% confirm 1% cleave steadfastly 1% be revealed 1% acceptance 1% ye that stand fast 1% writ and recorded 1% would in itself imply an assertion of 1% will enable me to be steadfast 1% will cause me 1% which we have chosen to note down 1% which affirm thee 1% were the existence of 1% were confirmed 1% waxed relentless 1% was established 1% vindication 1% vindicating the truth 1% unwavering constancy 1% truthfulness 1% thou wilt fortify both myself 1% thou hast demonstrated 1% thou hast affirmed 1% testimony of 1% testify 1% sure 1% supported 1% substantiated 1% strengthen 1% stood steadfast 1% stood fast and firm 1% stand fast and firm 1% set firm my step 1% set down 1% proof 1% other purpose except to establish the truth of 1% order that 1% moving spirit confirmed—i 1% more steadfast 1% make them steadfastly inclined 1% make steadfast thou 1% maintained 1% light may endure 1% laid down 1% justified 1% it then be maintained 1% it becometh incontrovertibly evident 1% is made evident 1% invincible 1% inserted 1% inscribed 1% indubitable 1% indisputably established 1% indisputable 1% incontrovertible 1% incontestable 1% imprinted 1% immutability 1% immovable 1% i may demonstrate 1% he might vindicate the truth 1% he may establish 1% having, thus, recognized 1% have written down 1% have been inscribed 1% have been and will ever be vouchsafed 1% hath reaffirmed 1% hath incontrovertibly been made evident 1% grant that i may be so confirmed 1% fully demonstrated 1% fortify, therefore 1% fortify, then, his heart 1% fixed star 1% firmness 1% fill thy soul 1% established firmly 1% establish the truth of 1% endow us 1% divinely-established 1% determination 1% demonstrating the truth 1% definitely 1% constancy 1% confirmeth 1% conclusively demonstrated 1% cling steadfastly 1% certitude 1% canst thou vindicate 1% been made 1% been extolled 1% been demonstrated 1% be demonstrated 1% are steadfast 1%
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots:
truth (37) true (13) established (8) truthful (6) sincere (5) acknowledge (5) steadfast (5) firmly established (4) firm (4) sanction (3) men of truth (3) establish (3) demonstrated (3) demonstrate (3) confirmed (3) affirmation (3) unquestionable sincerity (2) speak the truth (2) sincerity (2) resplendent (2)