Prayers and Meditations — §282
Arabic source with Shoghi Effendi’s authorized English translation. Paragraph 282 of 858.
Source (Arabic)
المُقْتَدِرُ المُتَعالِ العَزِيزُ الوَدُودُ.
Shoghi Effendi Translation
Thou art the Almighty, the Most Exalted, the All-Glorious, the All-Loving.
Translation Notes
almighty 31% powerful 20% potent 16% most 10% all-powerful 9% omnipotent 4% god 4% lord 3% power 2% strength 1%
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §37: couldfire-tabletFire §48: OrdainergleaningsGWB §579: hath, moreover, ordainedkitab-i-ahdAhd §2: measurekitab-i-iqanKIQ §178: dispensations of His providenceprayers-and-meditationsP&M §480: ascendancytablet-of-ahmadAhmad §3: the Powerfultablet-of-carmelCarmel §5: of His might
all-glorious 39% almighty 23% mighty 16% gracious 7% glorious 4% all-powerful 2% exalted 2% god 2% hard 2% most 2%
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §142: Mightyfire-tabletFire §43: by Thy banishmentgleaningsGWB §481: noble and worthy of honorkitab-i-iqanKIQ §99: friendprayers-and-meditationsP&M §341: swear by Thy mightthe-hidden-wordsHW §125: Pride not yourselveswill-and-testamentW&T §4: endearedepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §56: sovereignty and glory
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §189: LovinggleaningsGWB §402: Loving!”prayers-and-meditationsP&M §2: of Thy tendernesswill-and-testamentW&T §35: affectionepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §65: fellowshipgleaningsGWB §259: the Lovingprayers-and-meditationsP&M §790: those of Thy loved onesepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §20: friendliness
