منتهی
27 occurrences in the corpus
Voweled variants
منتهی ×21 مُنْتَهى ×3 مُنْتَهَى ×2 منتهى ×1
ن- ه- ي (n-h-y) — end; utmost; ended 23
(n-h-y) — end; utmost; ended
23
How this form is rendered
beyond which there is no passing 14% immeasurable 10% end 10% ended 10% sadratu’l-muntahá 5% may be 5% consummation 5% highest and most excelling 5% uttermost 5% until 5% utmost limit 5% sole 5% highest 5% however deep 5% down to 5% boundless 5%
(name) () — proper name 3
() — proper name
3
How this form is rendered
muntahá 100%
ن- ت- و (n-t-w) — end 1
(n-t-w) — end
1
How this form is rendered
consummation 100%
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §170: beyond which there is no passinggleaningsGWB §168: the Sadratu’l-Muntahákitab-i-iqanKIQ §101: consummationprayers-and-meditationsP&M §234: utmost limitthe-hidden-wordsHW §100: immeasurableepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §25: immeasurablegleaningsGWB §288: beyond which there is no passingkitab-i-iqanKIQ §148: endedprayers-and-meditationsP&M §299: solethe-hidden-wordsHW §96: boundlessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §32: endgleaningsGWB §40: endedkitab-i-iqanKIQ §148: the highest and most excellingprayers-and-meditationsP&M §842: highestthe-hidden-wordsHW §154: Muntaháepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §45: beyond which there is no passinggleaningsGWB §439: may bekitab-i-iqanKIQ §178prayers-and-meditationsP&M §842: however deepepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §48: endgleaningsGWB §465kitab-i-iqanKIQ §196: the uttermostprayers-and-meditationsP&M §843: down toepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §169: consummationgleaningsGWB §127: Muntahákitab-i-iqanKIQ §209: untilkitab-i-iqanKIQ §26: Muntahá