خيال
11 occurrences in the corpus
خ- ي- ل (kh-y-l) — imagination; thought; fancy 10
(kh-y-l) — imagination; thought; fancy
10
How this form is rendered
imagined 22% any desire 11% own idle thought 11% mortal conception 11% contemplated 11% yearning of our soul 11% idle fancy 11% insinuate 11%
خ- ي- ا- ل (kh-y-ʾ-l) — thought; thought, remembrance 1
(kh-y-ʾ-l) — thought; thought, remembrance
1
How this form is rendered
think 100%
English Renderings
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §59: any desiregleaningsGWB §40: imaginedkitab-i-iqanKIQ §148: imaginedkitab-i-iqanKIQ §25: their own idle thoughtskitab-i-iqanKIQ §258kitab-i-iqanKIQ §279: mortal conceptionskitab-i-iqanKIQ §279: contemplatedkitab-i-iqanKIQ §280: this yearning of Our soulkitab-i-iqanKIQ §30: idle fancykitab-i-iqanKIQ §97: insinuatekitab-i-iqanKIQ §28: think