youths
21 occurrences across 6 Arabic/Persian roots
غ- ل- م (gh-l-m) — youth; servant; youth, boy
“youths” accounts for
15 of
27 occurrences of this root
(56%)
(gh-l-m) — youth; servant; youth, boy
“youths” accounts for 15 of 27 occurrences of this root (56%)
Forms seen
Examples
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §67: الغلام: this YouthgleaningsGWB §135: الغلام: of the Youthtablet-of-the-holy-marinerMariner §36: غلام: Youththe-hidden-wordsHW §147: غلام: YouthgleaningsGWB §190: الغلام: Youthtablet-of-the-holy-marinerMariner §41: الغلام: Youththe-hidden-wordsHW §98: غلام: YouthgleaningsGWB §195: الغلام: Youthtablet-of-the-holy-marinerMariner §51: الغلام: The YouthgleaningsGWB §534: الغلام: this Youthtablet-of-the-holy-marinerMariner §57: الغلام: the YouthgleaningsGWB §537: غلمان: the YouthsgleaningsGWB §633: الغلام: YouthgleaningsGWB §680: غلام: YouthgleaningsGWB §79: الغلام: the Youth
fa:جوان (júán) — young; youth
“youths” accounts for
2 of
2 occurrences of this root
(100%)
(júán) — young; youth
“youths” accounts for 2 of 2 occurrences of this root (100%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
youthful 100%
ف- ر- ع (f-r-ʿ) — branch; pharaoh; pharaohs
“youths” accounts for
1 of
15 occurrences of this root
(7%)
(f-r-ʿ) — branch; pharaoh; pharaohs
“youths” accounts for 1 of 15 occurrences of this root (7%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
offshoot 20% branch 20% pharaonic 13% twig 7% shoghi effendi—the youthful branch 7% secondary and subordinate 7% pharaoh 7% oppressor 7% flesh of the proud one 7% bough 7%
ج- و- ن (j-w-n) — soul; youth; beloved
“youths” accounts for
1 of
7 occurrences of this root
(14%)
(j-w-n) — soul; youth; beloved
“youths” accounts for 1 of 7 occurrences of this root (14%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
Examples
ف- ت- ي (f-t-y) — decree; give verdict; pronounce judgment
“youths” accounts for
1 of
16 occurrences of this root
(6%)
(f-t-y) — decree; give verdict; pronounce judgment
“youths” accounts for 1 of 16 occurrences of this root (6%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
decreed 19% youth 13% verdict pronounced 6% thou hast pronounced sentence 6% pronounced the sentence of my death 6% pronounced the sentence 6% pronounced against him such a judgment 6% judgment thou didst pronounce 6% have condemned to death 6% didst thou pronounce thy verdict 6% decreeing 6% condemned 6% condemn 6%
ص- ب- ي (ṣ-b-y) — youth, boy; youth/boy
“youths” accounts for
1 of
3 occurrences of this root
(33%)
(ṣ-b-y) — youth, boy; youth/boy
“youths” accounts for 1 of 3 occurrences of this root (33%)
Forms seen
Translation spectrum for this root
youth 100%
Examples
See Also
Other English words/phrases that share the same Arabic/Persian roots: