ف-ر-ح (f-r-ḥ)
rejoice; joy; joy, gladness
46 occurrences · 25 English renderings
Word Forms
فرح 8 occ
→ “joy”, “gladness”, “happiness”, “joys of”
kitab-i-iqanKIQ §279: فرح: gladnesswill-and-testamentW&T §57: فرح: happinessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: فرح: joygleaningsGWB §727: فرح: joyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: فرح: joygleaningsGWB §207: فرح: the joyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §49: فرح: joyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §100: فرح: joys of
English Renderings
| Rendering | Count | % | Forms |
|---|---|---|---|
| joy | 10 | | بالفرح , فرح , فرحًا +2 |
| rejoice | 8 | | افْرَحُوا , افْرَحْ , الفرحین +3 |
| blissful joy | 2 | | بالفرح , بالفَرَح |
| exultest thou | 2 | | تفرح |
| rejoicing | 2 | | تفرحون , یفرح |
| gladness | 2 | | فرح , وَيَفْرَحُ |
| rejoice with great joy | 1 | | افرحی |
| them that exult | 1 | | الفرحين |
| make merry | 1 | | الفرحين، |
| felicity | 1 | | الْفَرَحُ |
| glad | 1 | | تفرح |
| delight not yourselves | 1 | | تفرحوا |
| ye rejoice | 1 | | تفرحون |
| exult | 1 | | تَفْرَحُ |
| will cheer | 1 | | تَفْرَحُ |
| will gladden | 1 | | تَفْرَحُ |
| happiness | 1 | | فرح |
| joys of | 1 | | فرح |
| fountain of gladness | 1 | | فَرَحٌ، |
| delight | 1 | | فَرَحَ |
| heart will assuredly rejoice | 1 | | نفرح |
| filled with joy | 1 | | واستفرحت |
| have been so filled | 1 | | وَاسْتَفْرَحَتْ |
| exultation | 1 | | وَفَرَحَ |
| are cheered | 1 | | وَيَفْرَحُ |
Full Concordance
Show all 46 occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: افرحی: “Rejoice with great joygleaningsGWB §64: افْرَحُوا: Rejoicethe-hidden-wordsHW §37: افْرَحْ: Rejoicetablet-of-carmelCarmel §3: بالفَرَح: into blissful joyprayers-and-meditationsP&M §212: تَفْرَحُ: exultkitab-i-iqanKIQ §279: فرح: gladnesswill-and-testamentW&T §57: فرح: happinessfire-tabletFire §12: فَرَحَ: Delightepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §132: الفرحين: of them that exultgleaningsGWB §453: الفرحين،: make merrythe-hidden-wordsHW §36: تَفْرَحْ: Rejoiceprayers-and-meditationsP&M §502: تَفْرَحُ: will cheerwill-and-testamentW&T §35: یفرح: rejoicingepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: بالفرح: with joygleaningsGWB §292: الفرحین: to rejoicethe-hidden-wordsHW §53: تَفْرَحْ: rejoiceprayers-and-meditationsP&M §192: تَفْرَحُ: will gladdenepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §182: تفرح: Exultest thougleaningsGWB §64: الْفَرَحُ: felicityprayers-and-meditationsP&M §341: فَرَحٌ،: a fountain of gladness.”epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §94: تفرح: Exultest thougleaningsGWB §30: بالفرح: into blissful joyprayers-and-meditationsP&M §503: فَرَحَهُمْ: joyepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §213: تفرح: gladgleaningsGWB §208: بالفرح: joyprayers-and-meditationsP&M §351: وَاسْتَفْرَحَتْ: have been so filledepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §201: فرح: joygleaningsGWB §250: تفرحوا: Delight not yourselvesprayers-and-meditationsP&M §341: وَفَرَحَ: Exultationepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §217: فرح: joygleaningsGWB §254: تفرحوا: Rejoiceprayers-and-meditationsP&M §622: وَيَفْرَحُ: are cheeredepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §49: فرح: joygleaningsGWB §279: تفرحوا: Rejoiceprayers-and-meditationsP&M §502: وَيَفْرَحُ: or gladnessepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §100: فرح: joys ofgleaningsGWB §453: تفرحون: rejoiceepistle-to-the-son-of-the-wolfESW §138: فرحی: joygleaningsGWB §423: تفرحون: rejoicinggleaningsGWB §78: تفرحون: ye rejoicegleaningsGWB §727: فرح: joygleaningsGWB §207: فرح: the joygleaningsGWB §594: فرحًا: a joygleaningsGWB §340: فرحیgleaningsGWB §666: نفرح: Our heart will assuredly rejoicegleaningsGWB §212: واستفرحت: and filled with joy
Related Roots
س-ر-ر (s-r-r) secret; secrets; secret, mystery ر-و-ح (r-w-ḥ) spirit; spiritual; soul ب-ه-ج (b-h-j) gladness; rejoice; rejoicing ب-ش-ر (b-sh-r) human; glad-tidings; herald ح-ب-ب (ḥ-b-b) love; beloved; beloved ones ج-ذ-ب (j-dh-b) attract; attraction; attract, draw ع-ي-ش (ʿ-y-sh) living; delight; life س-ع-د (s-ʿ-d) blessed; blessed/fortunate; felicity fa:خوش (khúsh) pleasant; pleasant, sweet; good