مَحْبُوبِي

38 occurrences in the corpus

Voweled variants

مَحْبُوبِي ×22 مَحْبُوبِيْ ×8 محبوبی ×4 مَحْبُوبِي، ×2 محبوبي ×1 مَحْبُوبِيْ، ×1

ح- ب- ب

(ḥ-b-b) — love; beloved; beloved ones

37

How this form is rendered

beloved 39% o my beloved 19% best-beloved 14% well-beloved 6% o thou my well-beloved 3% one alone beloved 3% o thou who art my well-beloved 3% o my well-beloved 3% o my best-beloved 3% delight 3% o beloved of my soul 3% beloved one 3%

ح- ب- و

(ḥ-b-w) — beloved; love, affection; beloved ones

1

How this form is rendered

o my beloved 100%

English Renderings

beloved (14) o my beloved (8) best-beloved (5) well-beloved (2) o thou my well-beloved (1) one alone beloved (1) o thou who art my well-beloved (1) o my well-beloved (1) o my best-beloved (1) delight (1) o beloved of my soul (1) beloved one (1)

All Occurrences

epistle-to-the-son-of-the-wolfESW §144: Beloved gleaningsGWB §163: my Well-Beloved prayers-and-meditationsP&M §234: Best-Beloved will-and-testamentW&T §47: Beloved gleaningsGWB §655: my Best-Beloved prayers-and-meditationsP&M §237 will-and-testamentW&T §48: Beloved One prayers-and-meditationsP&M §248: O Thou my Well-Beloved prayers-and-meditationsP&M §267: O my Beloved prayers-and-meditationsP&M §379: the one alone Beloved prayers-and-meditationsP&M §405: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §421: my Best-Beloved prayers-and-meditationsP&M §445: O my Beloved prayers-and-meditationsP&M §459: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §554: O my Beloved prayers-and-meditationsP&M §555: O Thou Who art my Well-Beloved prayers-and-meditationsP&M §558: O my Well-Beloved prayers-and-meditationsP&M §623: O my Beloved prayers-and-meditationsP&M §652: O my Best-Beloved prayers-and-meditationsP&M §678: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §755: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §78: my delight prayers-and-meditationsP&M §788: my Best-Beloved prayers-and-meditationsP&M §789: Beloved prayers-and-meditationsP&M §790: O Beloved of my soul prayers-and-meditationsP&M §793: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §797: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §799: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §801: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §838: O my Beloved prayers-and-meditationsP&M §840: my Well-Beloved prayers-and-meditationsP&M §842: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §843: my Best-Beloved prayers-and-meditationsP&M §844: O my Beloved prayers-and-meditationsP&M §846: O my Beloved prayers-and-meditationsP&M §847: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §853: my Beloved prayers-and-meditationsP&M §854: O my Beloved