Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
API
Research
/
Original
/
وَأَقْبَلَ
وَأَقْبَلَ
5 occurrences in the corpus
Voweled variants
وَأَقْبَلَ
×4
وأَقْبَل
×1
ق
-
ب
-
ل
(q-b-l)
— before; acceptance; approach
5
How this form is rendered
rested their hearts firmly upon thee
20%
set their face
20%
set himself toward
20%
hath fixed his gaze
20%
have been set toward
20%
English Renderings
rested their hearts firmly upon thee
(1)
set their face
(1)
set himself toward
(1)
hath fixed his gaze
(1)
have been set toward
(1)
All Occurrences
gleanings
GWB
§661:
and rested their hearts firmly upon Thee
prayers-and-meditations
P&M
§137:
and to set their faces
prayers-and-meditations
P&M
§143:
and set himself towards
prayers-and-meditations
P&M
§318:
hath fixed his gaze
prayers-and-meditations
P&M
§774:
have been set towards
Ask Jafar
Explore the translations