Skip to main content
CTAI
Committee Translation AI
Models
Research
Translations
Posts
API
Research
/
Original
/
تحتجب
تحتجب
5 occurrences in the corpus
Voweled variants
تحتجب
×3
تَحْتَجِبُ
×1
تَحْتَجِبُ.
×1
ح
-
ج
-
ب
(ḥ-j-b)
— veil; veiled; veils
5
How this form is rendered
dost thou veil thyself
40%
shut thee not out as by a veil from him
20%
shut thee not out as by a veil
20%
veil thee
20%
English Renderings
dost thou veil thyself
(2)
shut thee not out as by a veil from him
(1)
shut thee not out as by a veil
(1)
veil thee
(1)
All Occurrences
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§223:
shut thee not out as by a veil from Him
the-hidden-words
HW
§33:
dost thou veil thyself
will-and-testament
W&T
§4:
veil thee
epistle-to-the-son-of-the-wolf
ESW
§223:
shut thee not out as by a veil
the-hidden-words
HW
§35:
dost thou veil thyself
Ask Jafar
Explore the translations